Готовый перевод Reborn in the Angel World with Gabriel / Возрождение в мире ангелов с Гавриилом (M): Глава 17

Глава 17: «Мир, я иду!»

Следующее утро.

Сидя, скрестив ноги, на крыше, Лу Чэн держал в руке экземпляр «Ежедневника Сюцзе» и наблюдал, как солнце в Царстве Демонов медленно поднимается с запада.

Мягкое сияние придавало нежный и тёплый оттенок небу, а воздух был наполнен освежающей атмосферой. Это был самый прекрасный момент дня в Царстве Демонов.

— Постойте. Солнце, сегодня, восходит на западе?

— Чёрт! Я уснул. — Колеблющееся солнце, казалось, внезапно что-то вспомнило и медленно снова опустилось.

Вновь наступила непроглядная тьма.

Лу Чэн сжал газету в руке и закричал в небо:

— Да чтоб тебя, разве ты не видишь, что кто-то читает газету?

Он всерьёз сомневался, не страдает ли солнце в мире демонов болезнью Альцгеймера, и этот симптом проявлялся уже не в первый раз.

Когда солнце село на западе, оно быстро взошло с востока, посылая Лу Чэну волны:

— Если ты хочешь остаться вдовцом, то дьявол хочет завести дьявольского сына. Советую не вмешиваться в чужие дела и не отравлять колодец.

После этого солнце вздрогнуло, и изначально тёплый солнечный свет стал свирепым. Лу Чэн на крыше первым принял на себя основной удар и получил особый уход от солнца.

Лу Чэн подсознательно заслонил солнце руками и, привыкнув, открыл глаза и нахмурился:

— Это солнце…

Только тогда солнце ясно увидело людей на крыше и почувствовало себя нехорошо.

«Наконец-то, это этот парень, я хочу трахнуть…»

Лу Чэн удовлетворённо кивнул:

— Очень хорошо, пока ты осознаёшь свои ошибки, а хороший мальчик тот, кто знает свои ошибки и может их исправить.

Солнце: «??? Если не понимаешь, лучше не отвечай, ладно!»

Солнце вздохнуло с облегчением и избежало катастрофы.

«Я так удивлён».

Это показывает, как важно владеть иностранным языком.

Лу Чэн развернул «Ежедневник Моцзе», который он скомкал ранее, и перед его глазами появились несколько многообещающих заголовков.

«Сенсация! Демоническая школа загадочным образом разрушена за одну ночь, но правда ли это?»

«Народные слухи о том, что пост директора демонической школы был узурпирован демоническим мечом. Это прямолинейность демона или предательство справедливости?»

«Недавно стало известно о плохом поведении демонического студента, известного как самый добрый демон в мире демонов — Цукиносэ Вернет Апрель».

«Меч Дьявола Лу Чэн был фактически открыто ранен студентом, и мысль, стоящая за этим инцидентом, ужасает».

«Боже мой, я бы ни за что не поверил, если бы эти ребята не учились на шок-факультете в Калифорнийском университете во время своего человеческого опыта».

Лу Чэн потерял дар речи и закрыл газету.

— Это становится все более и более возмутительным. Не будем говорить о том, узурпируем мы трон или нет. Бу Нана вообще не причинила мне никакого вреда прошлой ночью, ясно?

— Я действительно могу что-нибудь придумать.

Лу Чэн вздохнул. Маленькая дверь на крыше открылась, и две маленькие девочки в униформе ростом 1,5 метра выпрыгнули из нее и тяжело упали на землю.

Между ними произошла ссора.

— Я же говорила, не толкайся так сильно, Сатания.

Вэй Най с трудом поднялась, опираясь одной рукой на стену и тяжело дыша.

Она не ожидала, что это здание заставит ее и Сатанию карабкаться целых два часа, прежде чем добраться до крыши.

— Хм, эта дверь слишком слабая, это всего лишь одна десятитысячная моей силы.

Сатания выглядела гораздо более расслабленной, чем Вэй Най. Поднимаясь и смеясь над Вэй Най, она не могла не обратить взгляд на Лу Чэна.

Похоже, что обрушение мозга двумя пальцами, которое Лу Чэн украл вчера, также оставило на ней очень глубокое впечатление.

Увидев, что Лу Чэн смотрит на нее,

Вэй Най быстро объяснила:

— Я привела Сатанию сюда, чтобы извиниться перед вами, старший Лу Чэн.

— Кроме того, это одеяло, которое вы оставили прошлой ночью. Я изо всех сил старалась его найти. Я хотела вернуть его старшему, когда встану утром, но я не ожидала, что старший встанет так рано.

Говоря об этом, Вэй Най глубоко вздохнула и застенчиво протянула Лу Чэну сумку, которую держала в руке.

— Спасибо, спасибо.

Лу Чэн с улыбкой взял сумку:

— Да ладно, ничего особенного.

— К тому же, разве я вчера не проучил Сатанию?

— Нет! Невежливо тыкать кого-то чем-то, даже бананом.

— А когда я проснулась утром, то услышала о тебе, старший.

Вэй Най взволнованно говорила и одновременно дергала Сатанию за край одежды, подавая ей знак извиниться за вчерашнее.

Однако Сатания отмахнулась от маленькой ручки Вэй Най и вытащила из своей груди ещё один почерневший бунана.

— План выполнен, — самодовольно улыбаясь, Сатания снова бросилась на Лу Чэна с Бу Наной в руках. — Готовься к моей второй атаке, большой дьявол!

Бац! ! ! ! !

— Сатания? Сатания?

— Кто меня зовёт?

Словно услышав, как кто-то зовет её по имени, Сатания, находившаяся в коме, медленно открыла глаза, и её взору предстала размытая картина.

В полубреду она увидела встревоженное лицо Вэй Най.

В этот момент она лежала на коленях у Вэй Най, её глаза то открывались, то закрывались, и она, наконец, пришла в себя.

Увидев, что Сатания наконец проснулась, Вэй Най вздохнула с облегчением и спросила Лу Чэна:

— Ты слишком сильно ударил, старший!

Лу Чэн вздохнул. Он просто хотел слегка остановить Сатанию, но не подумав, вырубил её.

— Прости, я тоже не хотел этого делать, но с прошлой ночи три силы в моем теле начали терять свою стабильность.

Одна из причин, по которой Лу Чэн прошлой ночью случайно открыл барьер, заключалась в том, чтобы выпустить энергию, смешанную с физической силой.

— Потеря стабильности! — у Сатании загорелись глаза, лежа в объятиях Вэй Най, это хорошая возможность.

Представив себе сцену, где она побеждает Лу Чэна и становится великим демоном, Сатания не могла сдержать волнения и обняла Вэй Най за руки.

— Теперь, когда ты проснулась, не могла бы ты выбраться из моих объятий, ученица Сатания?

Вэй Най уставилась на «гусеницу» в своих руках, сдерживая всплывающие жалобы, и в замешательстве спросила:

— Потерянная Вечность?

Лу Чэн покачал головой и не стал вдаваться в объяснения:

— Тебе просто нужно знать, что даже эта иллюзия под нашими ногами может исчезнуть в любой момент.

— Э-э... Иллюзия?

— Именно. Разве учебный корпус, столовая и учительская нашей школы не были вчера разбомблены?

Вэй Най: ...

Сатания: ...

Сатания тут же замерла, молча встала и, придумав нелепую отговорку, произнесла:

— Что ж, мои родители, наверное, звонят, чтобы обсудить, как уничтожить мир.

Затем она повернулась, собираясь уйти, но Лу Чэн остановил её:

— Энн, я пока не смогу поставить капельницу.

С этими словами Лу Чэн вырвал страницу из «Дневника Дьявола», посвящённую Вэй Най, и протянул её Вэй Най, пытаясь искусственно создать себе единомышленника.

— Нет, позволь показать тебе кое-что.

Вэй Най взяла газету.

В ней описывались все её вчерашние прегрешения.

Опоздание, злонамеренное сбивание одноклассников с ног, засыпание на выпускной церемонии и даже заключительная фраза — групповая драка с парой близняшек и ещё тремя людьми.

— Ну как, что чувствуешь? Разве это не раздражает? — уверенно спросил Лу Чэн. Он верил, что в скором времени в мире появится ещё один демон, который почувствует то же, что и он.

Но он заметил, что глаза Вэй Най покраснели и она вот-вот расплачется.

— Что с тобой? Ты... — Лу Чэн немного испугался, больше всего на свете он не любил видеть плачущих девушек.

Лу Чэн, собиравшийся утешить её, краем глаза увидел последнюю фразу в газете:

«Она так глубоко скрывалась все эти годы, что доказывает, что она отличный демон».

Лу Чэн: ...

Подавив слова утешения, он вдруг почувствовал, что она плачет от радости.

«И за столько лет её не впервые признают выдающимся демоном».

В этот момент призрачный свет под ногами у всех замерцал.

В панике Лу Чэн быстро схватил обеих за руки и бросился вниз.

— Чёрт, не ожидал, что всё так быстро рухнет.

Высокие этажи медленно рушились сверху вниз, словно зеркало, и, спасаясь бегством, Лу Чэн почувствовал лёгкое облегчение.

Даже если в конце концов он может стать смертным, даже если он растратит все деньги.

Но именно благодаря этому он сможет со спокойной душой вернуться к своей «повседневной жизни».

«Я пришёл в этот мир!»

Написав эту статью, я вдруг почувствовал небольшую неразбериху. Забудем об этом, давайте воспримем это как связующее звено между прошлым и будущим. Отныне постараюсь обновлять по 3000 слов каждый день, потому что некоторые люди вложились в это. Если не писать по 3000 слов в день, то получать 115 баллов кажется немного необоснованным.

(Конец этой главы)

http://tl.rulate.ru/book/156274/9045401