Готовый перевод Perfect Fiancé / Идеальный Жених: Глава 16. Похищение

Глава 16: Похищение

Какая красивая комната, но если в ней нет человека внутри? Что могло произойти?

"Шифу, - молча Су Цзинь разблокировала экран своего телефона, сжатого в руке, - Этот путь..." Она нахмурилась.

Женщина на водительском сиденье повернула голову и показала совершенно обычное лицо, которое выдавало её возраст около сорока с лишним лет. С улыбкой на лице она ответила: "Вы сказали этот маршрут, но сейчас почти час пик для едущих на работу, поэтому там сильные пробки. Хотя этот путь длиннее, здесь меньше машин. Мисс, если вы хотите поехать по тому маршруту, мы можем развернуться?"

Её тон был дружелюбным, а голос очень живым.

Опустив голову, чтобы посмотреть на экран своего телефона, Су Цзинь заметила, что уже после восьми утра, после разговора с Мин Сюань и просидев некоторое время в кафе одна. Количество машин на дороге постепенно увеличивалось, и дороги больше не были пусты с лишь несколькими автомобилями, как когда она уходила из дома.

Очевидно, что пробки не избежать. Подумав об этом, она разгладила брови и спросила: "Тогда сколько займёт времени добраться до Парка Минъюй по этому маршруту?"

"Не очень долго - примерно сорок минут", - ответила водительница. Случайно перед ними загорелся красный свет, и она, остановив машину, обернулась с вопросом: "Ну что, какой маршрут вы выбираете, мисс?"

Сорок минут, подумала Су Цзинь. Изначальный маршрут от кафе "Красная стрекоза" занимал бы двадцать минут. Однако если пробка, то, скорее всего, поездка займёт больше часа...

"Шифу, тогда поедем по этому маршруту", - улыбнувшись, ответила она.

"Хорошо", - кивнула водительница и продолжила вести машину по дороге.

Транспортный поток слился в один, и направление движения также было в сторону Парка Минъюй. Увидев это, Су Цзинь успокоилась и опустила голову, чтобы поиграть с брелоком на своём телефоне.

Через тридцать с лишним минут расстояние между такси и Парком Минъюй сократилось. Откинувшись на заднее сиденье, она слегка помассировала виски. Её немного клонило в сон, и она чувствовала лёгкое головокружение. Веки постепенно отяжелели.

Было ли это потому, что прошлой ночью она плохо спала? Тихо вздохнув, она решила потерпеть, ведь скоро будет дома.

Но в следующий момент она погрузилась в мир темноты.

Такси промчалось мимо входа в Парк Минъюй и исчезло за поворотом.

Вилла No19 в Парке Минъюй.

Спускаясь по ступенькам, Хань Мэн повернула и вошла в столовую. К её удивлению, за столом сидела одна только Линь Сиюэ.

"Сиюэ, позови Сяо Цзинь завтракать", - бросив взгляд на часы на стене, она строго добавила, нахмурив брови: "Уже после девяти, даже если поспать, всему есть предел. Она не может пропустить завтрак".

Моргнув, Линь Сиюэ положила ложку в руке и направилась наверх.

По правде говоря, ей тоже показалось странным. Обычно, когда Су Цзинь долго спала, к этому времени она уже спускалась.

Её шаги быстро поднялись на второй этаж. Остановившись перед дверью комнаты Су Цзинь, она постучала и крикнула: "Сестра, мама просит тебя спуститься на завтрак!"

За дверью стояла тишина. Линь Сиюэ нахмурилась, неужели... она спит так крепко? Она энергично постучала в дверь: "Сестра! Сестрёнка!"

Через некоторое время внутри по-прежнему не было ни звука.

Линь Сиюэ подумала немного, а затем открыла дверь спальни. Большая кровать была аккуратно застелена.

Её нет? Сиюэ удивилась, она уже ушла?

"Мама, сестры нет в её комнате", - вернувшись в столовую, сказала она Хань Мэн, сидевшей за столом.

"Нет в комнате?" Хань Мэн также удивилась, что её дочь ушла из дома так рано.

Задумавшись на мгновение, она затем повысила голос и позвала: "Тётя Сюй! Ты не видела Сяо Цзинь?"

Тётя Сюй ответила, входя из гостиной с тряпкой в руке: "Старшая барышня ушла сегодня утром с молодым господином".

"С Сяо Юэ?" Хань Мэн почувствовала, что это ещё более странно. Махнув рукой, она дала знак тёте Сюй продолжать заниматься своими делами и достала телефон, чтобы позвонить Су Цзинь.

Ду-ду... Ду-ду...

"Здравствуйте, абонент временно недоступен, пожалуйста, перезвоните позже..."

Нахмурив брови, Хань Мэн прервала звонок. Подумав, она позвонила Су Юэ.

К её удивлению, он сразу же ответил.

"Мама, подожди немного". Су Юэ, похоже, был занят на своём конце. По линии она услышала какой-то шум позади него. Однако вскоре всё стихло.

"Мама, что случилось?" Стоя за дверью конференц-зала, Су Юэ спросил. Хань Мэн редко звонила ему в рабочее время, не могло ли что-то произойти?

"Сяо Юэ, ты не знаешь, куда пошла Сяо Цзинь? Я дозвонилась до неё, но она не ответила".

"Сяо Цзинь утром сказала мне, что встречается с подругой. Однако, когда мы доехали до торгового центра Тяньфэн, она вышла из машины и вошла в кафе "Красная стрекоза". То, что она не отвечает на звонки..." Он нахмурился, но затем продолжил: "Знаете что, мама, не волнуйтесь, я позвоню в кафе и узнаю. Как только получу ответ, сообщу вам".

"Хорошо, как только узнаешь, обязательно скажи мне!" - воскликнула Хань Мэн и положила трубку.

Номер кафе не был секретом. Поэтому его секретарь быстро передал ему номер.

Связавшись с кафе, Су Юэ ещё дважды позвонил Су Цзинь на телефон. Однако ответа по-прежнему не было.

Лицо Су Юэ совсем почернело.

Согласно его данным, в кафе подтвердили, что видели Су Цзинь. Она сидела с женщиной с короткой стрижкой, которая вскоре ушла, просидев с ней некоторое время. Что касается времени, то это было больше часа назад.

От кафе "Красная стрекоза" до Парка Минъюй на машине всего 20 минут. Даже если пробка и пришлось ехать в объезд, это заняло бы около сорока минут. Сейчас прошёл уже больше часа. Хотя Сяо Цзинь и была избалована, это не значит, что она была безрассудной. Если у неё были какие-то дела, она бы обязательно позвонила домой. Внезапно потерять с ней всякую связь - не могло ли с ней что-то случиться?

Он не преувеличивал. Родившись в семье Су, у них могла быть роскошная жизнь, но они также неизбежно несли на себе больше ответственности, чем большинство людей.

Подумав об этом, он с силой сжал телефон в руках. Обернувшись к людям в конференц-зале и немедленно завершив встречу, он направился к лифту с мрачным выражением лица. Он нажал кнопку верхнего этажа.

В лифте Су Юэ позвонил Хань Мэн.

"Сяо Юэ, и что там? Есть вести от Сяо Цзинь?" Приняв звонок, Хань Мэн сразу же спросила.

"Мама, я позвонил в кафе. Сяо Цзинь была там и пила кофе со своей подругой. Однако с её телефоном что-то не так, мы временно не можем с ней связаться. Не волнуйтесь, с ней всё в порядке". Его вид был мрачным и тёмным, но голос звучал чрезвычайно искренне и живо, с нотками смеха.

"Хорошо, что всё в порядке. Занимайся своими делами, мама больше не будет тебе мешать". Услышав новости, Хань Мэн успокоилась.

Положив трубку, Су Юэ продолжил набирать номер Су Цзинь. К сожалению, по-прежнему разъединяло.

Когда лифт достиг вершины, Су Юэ вышел и сразу же распахнул дверь в кабинет президента.

"Кто там у двери? Даже не постучавшись..." Пья чай, сидя за своим столом, Су Чэнхай, услышав, как открылась дверь, поднял голову от стопки документов и резко пожурил. Но увидев человека в дверях, воскликнул: "Сяо Юэ?" Он был удивлён. Его старший сын всегда был непроницаем и очень тактичен. Он был чрезвычайно доволен своим преемником, однако увидеть сегодня, как тот дерзко ворвался с таким мрачным выражением лица, было редкостью.

Прежде чем он успел спросить сына, что случилось, следующая фраза того настолько его ошеломила, что он немедленно встал.

"Папа, с Сяо Цзинь могло случиться что-то ужасное!"

С Сяо Цзинь случилось что-то ужасное?

Сжав кулаки, Су Чэнхай взял себя в руки и глубоким голосом произнёс: "Сяо Юэ, не торопись. Успокойся и расскажи, что произошло?"

Глубоко вдохнув, чтобы успокоить эмоции, Су Юэ ещё раз кратко пересказал события, которые ему были известны, и, наконец, продолжил: "Я пока скрыл это от мамы. В конце концов, мы не уверены, что с Сяо Цзинь действительно что-то случилось. К тому же, у мамы всё ещё слабое сердце, поэтому давайте не будем её волновать".

"Правильно", - одобрительно кивнул Су Чэнхай, - "мы не можем допустить, чтобы твоя мама узнала об этом. Мы всё ещё не можем дозвониться до телефона Сяо Цзинь?"

"Не соединяет", - покачал головой Су Юэ. Пока он рассказывал об этом отцу, он постоянно звонил своей младшей сестре, но ответа по-прежнему не было.

"Папа, не похищение ли это?" - предположил Су Юэ, нахмурив брови.

"Трудно сказать", - нахмурился Су Чэнхай, - "деловой мир - как поле боя. В последнее время, хотя наша семья Су и обидела многих людей, у нас нет заклятых врагов. Если бы это был конкурент в бизнесе, они не пошли бы на такие крайние меры. В случае похищения, - он с силой сжал край стола, сделанного из камня. Кончики его пальцев слегка побелели, - если они требуют выкуп, это ещё ничего. Я боюсь..."

Он не закончил предложение, но лицо Су Юэ уже последовало его примеру и стало ещё бледнее.

Если это действительно было похищение, то если другая сторона требует выкуп, обязательно последует звонок. Тогда любые условия можно обсудить. Однако если им не нужны деньги? Сяо Цзинь, она...

Глубоко вдохнув, Су Чэнхай сел, разблокировал телефон и позвонил.

"Начальник Чжоу, доброе утро..."

Когда разговор закончился, Су Чэнхай посмотрел на сына, чьё лицо посерело. Вздохнув, он посоветовал: "Сяо Юэ, сядь сначала. Я уже обратился с просьбой к начальнику полиции, начальнику Чжоу, чтобы начали расследование. Возможно, всё не так плохо, как мы думаем".

Молча закрыв глаза, Су Юэ сел.

Человек, к которому Су Чэнхай только что обратился за помощью, был начальником полиции города Шэньхай, Чжоу Канлэ. Хотя в полиции были установленные правила, например, требование, что человек должен пропасть на один день, прежде чем можно будет подать заявление на расследование, как одна из самых уважаемых семей Шэньхая, семья Су имела особые привилегии.

Время ожидания, казалось, тянулось бесконечно. Прошло всего чуть больше десяти минут, но для двух молчаливо сидящих мужчин это почувствовалось как бесконечное ожидание в течение века.

Мелодия звонка сотового телефона разорвала тишину.

Су Чэнхай принял вызов, но его лицо становилось всё более мрачным по мере того, как он воспринимал сказанное на другом конце.

Су Юэ смотрел на Су Чэнхая, который закончил разговор. Хотя его сердце тут же упало в глубокую пропасть, он не терял надежды и поспешил встать. Он продолжал пристально смотреть на отца.

"Начальник Чжоу сказал, что они запросили записи с камер видеонаблюдения. Сяо Цзинь выпила кофе с Мин Сюань. После этого Мин Сюань ушла первой, а Сяо Цзинь покинула кафе примерно в 8:10 утра. Затем она села в такси, и это такси поехало по другому маршруту, чтобы добраться до Парка Минъюй. Однако оно не остановилось, а свернуло на улицу Нинхай. Потом въехало в слепую зону, и..." Прикусив губу, Су Чэнхай продолжил: "Это такси затем было брошено, а водитель и Сяо Цзинь..."

Он тихо добавил, опустив глаза: "Исчезли без следа".

Пошатнувшись, Су Юэ упал на стул и ударил кулаком по поверхности мраморного офисного стола.

"Сяо Юэ..." Его губы приоткрылись, и Су Чэнхай хотел что-то сказать. Однако в конце концов он не знал, что мог сказать.

Чжоу Кангл уже начал расследование, но это не могло их утешить.

Когда похитили их близкого человека, а намерения похитителя были неизвестны, им, как брату и отцу жертвы, оставалось только с тревогой ждать.

Ждать результатов от милиции или даже... ждать звонка от похитителя.

Такое ожидание было беспомощным и мучительным.

Вдруг зазвонил телефон на столе.

Су Юэ быстро поднял голову и посмотрел на свой телефон: на нем высветилось имя.

Выражение его лица потемнело, он тут же взял трубку и переключил ее в режим громкой связи.

"Старший брат Су, Сяо Цзинь с тобой? Почему мои звонки ей не проходят?"

Из трубки послышался голос Лу Си.

"Лу Си". Су Юэ глубоко вздохнул и негромко сказал: "Сяо Цзинь, она..."

"Была похищена".

Туд!

Из телефона послышался звук падения чего-то тяжелого на пол.

http://tl.rulate.ru/book/15621/1141817