Готовый перевод Global Class Change: My Passive Skills Are Invincible / Всеобщая смена классов: мои пассивные навыки непобедимы: Глава 23. Мгновенное убийство, Старший Сунь Кэ, возможно, скоро отойдёт в мир иной

Место собрания, изначально безмолвное, благодаря леденящим словам Чэн Цяньмо вновь вспыхнуло гневом.

— Ты что вообще за штука такая, даже драться не посмеешь, только угрозы разбрасываешь?

— По-моему, ты просто боишься проиграть!

— Раз уж не решаешься драться, впредь живи, поджав хвост, жулик-читер!

— Сунь Кэ сам предложил тебе сразиться, это он тебя ценит!

Сунь Кэ не ожидал, что его не только отвергнут, но и публично высмеют. В этот миг в нём взметнулась кровавая аура, и он едва сдерживался, чтобы не броситься в бой не на жизнь, а на смерть.

Лу Цзяовэй, который собирался понаблюдать за реакцией Чэн Цяньмо, лишь беспомощно усмехнулся.

«Этот ребёнок, характер у него ещё вспыльчивее, чем у меня в былые годы! Посмотрим, как ты дальше выкрутишься».

Тем временем Ло Цзинцзин, долго молчавшая, прикусила губу и вышла вперёд. Увидев это, все мгновенно оживились. Её характер был устойчивее, чем у Сунь Кэ: она тоже разозлилась, но не поддалась импульсу. Смутно она ощущала, что от мужчины перед ними исходит необъяснимая аура — уверенность, достигшая предела. Такой ауры она не встречала даже у старших своей семьи, великого клана Ло в городе Цзянчэн, где немало мастеров высокого уровня. Человек с подобным либо полный дурак, либо демонический гений. Ло Цзинцзин склонялась ко второму.

Сейчас Сунь Кэ полностью проигнорировали. Ведь они одноклассники, соперники в здоровой конкуренции с гармоничными отношениями. К тому же она — лучшая ученица класса Ракеты. Так что с общественной и личной точек зрения она не могла остаться в стороне.

— Раз уж ученик Чэн настолько уверен в себе, не знаю, достойны ли мы вдвоём сразиться с тобой? — проговорила сквозь зубы Ло Цзинцзин, стараясь звучать жёстко.

Все, увидев, что Ло Цзинцзин сама предложила объединиться с Сунь Кэ для боя два на один, взорвались шумом.

— Не может быть, чтобы из-за какого-то Чэн Цяньмо двум сильнейшим в нашей школе пришлось объединяться?

— Цзинцзин, ты, пожалуй, слишком высоко его ценишь.

— Эх, вы не понимаете, это тактика Цзинцзин — отступить, чтобы продвинуться.

— Раз Чэн Цяньмо такой наглый, то она сама проявляет слабость, предлагая стратегию два на один, так что Чэн Цяньмо, естественно, отступит перед трудностями.

— Вот как, Цзинцзин умница!

— Очень логично, даже если сейчас у него самый высокий уровень, он абсолютно не сможет противостоять объединённым силам двух старших, он точно струсит!

Но в разгар обсуждения взгляд Чэн Цяньмо скользнул по ним, и он фыркнул.

— А ты кто такая?

Ло Цзинцзин, не сильная в таких ситуациях, обиделась: она, гордая дочь Небес Первой средней школы Цзянчэна, а он даже не знает её имени.

Тут Сунь Кэ не выдержал. С покрасневшими глазами он яростно закричал:

— Я вызываю тебя на дуэль на арене!

Толпа изумилась. Выход на арену — это не тренировка, а принудительная дуэль Пробуждённых. Отказавшемуся презирают все, ведь в этом мире чтут сильных. Но если дуэлянт погибнет, его семья не вправе мстить. Жизнь и смерть — судьба, богатство и знатность — воля Небес.

Чэн Цяньмо знал правило и понимал: битвы не избежать. Он не возражал против уничтожения этих мух, просто ему было скучно. Лу Цзяовэй усмехнулся — дело стало интересным. Пока он здесь, смертельной опасности не будет. Ему просто любопытно: какова истинная сила Чэн Цяньмо?

Взмахнув рукой, декан Лу создал в центре зала квадратную зону с мерцающими потоками света по краям — временную арену. Эти потоки защитят зрителей от случайных ударов, и дуэлянты смогут сражаться без опаски.

— Ладно, раз уж Сунь Кэ ты настаиваешь на дуэли, этот старец создаст для тебя площадку. Надеюсь, в дальнейшем ты будешь вести себя подобающе.

Слова звучали не слишком приятно, но Сунь Кэ улыбнулся, сложил руки в благодарном жесте декану Лу, проявив смирение.

Чэн Цяньмо, не тратя слов, прыгнул на арену. Высота прыжка потрясла всех.

— Чёрт, как он мог прыгнуть так далеко.

— Похоже, у него есть пара козырей в рукаве, исход этой битвы ещё не определён.

— Хм, заумничал, какой толк от дальнего прыжка, Сунь Кэ обязательно победит!

Пока толпа спорила, Сунь Кэ с землистым лицом взобрался на арену.

— Сегодня я посмотрю, какие у тебя есть настоящие способности!

— Я...

Но Чэн Цяньмо перебил:

— Меньше болтай, не трать моё время!

Сунь Кэ чувствовал себя униженным — его ещё никогда так не презирали.

— Сопляк, ты ещё пожалеешь!

Едва он договорил, как по телу заструился фиолетовый свет, выпуская потрясающую ауру. Проявилась информация: уровень и талант. Зрители ахнули.

— Сунь Кэ пробудил талант A-уровня "Предельная Скорость"! Фиолетовый свет повышает скорость передвижения и атаки на 50%.

— Не зря Сунь Кэ такой крутой — сегодня Чэн Цяньмо кончен.

— Даже среди A-уровня "Предельная Скорость" — вершина, я так завидую.

На теле Чэн Цяньмо не дрогнуло ничего. Когда разглядели его информацию, все остолбенели.

— Он... он снова поднялся на уровень!

— Боже мой, кто во время проверки таланта достигает 14-го уровня? Это ещё человек?

— Как он повышает уровень? Слишком преувеличено.

— Погодите, он ведь пробудил талант E-уровня — что это за "Конвертация", я никогда не слышал.

— Верно, в учебниках все таланты перечислены, вроде бы нет такого.

— Умора, непопулярный талант, даже учебники ленятся его собирать. E-уровень всё объясняет.

— Неудивительно, что он раньше не решался выйти и принять бой — боялся опозориться.

У Чэн Цяньмо были несбалансированные атрибуты: высший 14-й уровень и низший E-талант "Конвертация". Такого все видели впервые.

Лу Цзяовэй, увидев информацию, задумался.

«Что-то не так. Эта "Конвертация", хоть я её и не знаю, точно не из низших. Похоже, сопляк полон секретов».

В уголке его рта мелькнула улыбка, и он многозначительно взглянул на Чэн Цяньмо. Сам герой не понимал, почему SSS-талант "Конвертация" отображается как E. Впрочем, это было не важно — он никогда не обращал внимания на чужие мнения.

Сунь Кэ, обнаружив, что оппонент даже не смотрит на него, взбесился и первым атаковал. Фиолетовый свет собрался у ног, "Предельная Скорость" раскрылась полностью. Он рванул вперёд, словно пуля. На полпути фигура исчезла. Через две секунды он возник за спиной Чэн Цяньмо.

— Смотрите, это фирменный навык Убийцы — "Перемещение Тела и Замена Позиции"!

— Не ожидал, что Сунь Кэ использует его так плавно, будь на его месте я, наверное, был бы медленнее на несколько секунд.

Сунь Кэ усмехнулся жестоко.

— Похоже, у тебя только язык хорошо подвешен, ученик Чэн!

Кинжал устремился к шее. Но Чэн Цяньмо внезапно исчез. Менее чем через полсекунды он возник за спиной Сунь Кэ. Зрители остолбенели, в глазах Лу Цзяовэя мелькнуло удивление.

«Похоже, я его недооценил».

У Чэн Цяньмо не было навыков Убийцы — он применил универсальный "Шаг Назад" Свободного культиватора. С бонусом почти в сто ловкости он оказался быстрее "Перемещения Тела и Замены Позиции" — настолько, что никто не успел среагировать.

Сунь Кэ, увидев, как цель исчезла, перепугался. Но не успел опомниться: на шее вспыхнула резкая боль. Инстинктивно он потрогал её — пальцы ощутили тёплую липкость. Кровь? Прежде чем осознать, Чэн Цяньмо добавил удар ногой, вышвырнув его за пределы арены.

Вся битва длилась не более 30 секунд!

Зал вновь затих — на этот раз от шока перед ужасающей силой Чэн Цяньмо. Даже учителя издали остолбенели. Особенно Чжао Эрлун: в голове пустота. Это ученик, которого я обучал? Кажется, я сам его не одолею.

Бедный Сунь Кэ так и не понял, что произошло, — его вышвырнули, и он рухнул на землю.

Вдруг кто-то закричал:

— Скорее позовите школьного врача! Старший Сунь Кэ, возможно, скоро отойдёт в мир иной!

Сунь Кэ, ещё в сознании, от этих слов схватил удар и потерял сознание.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/156113/9027876