Готовый перевод Decaying World / Разлагающийся Мир: Глава 38. Оценка. (Часть 2)

Глава 38.

Оценка. (Часть 2)

Проводив взглядом уходящую Вэйвэй, Линь Хуэй спокойно убрал письмо и вернулся в свою комнату.

Он не солгал. Дела родителей действительно пошли в гору. Его отец был искусным торговцем — доходы лавки выросли многократно. Они даже открыли вторую лавку.

Что же до него, хотя репутация храма Ясного Ветра и пострадала, он, Линь Хуэй, никуда не делся. И сила его осталась при нём.

Победить Врата Чёрного Дракона он пока не сможет, но разобраться с разного рода мелкими бандитами вполне способен.

Так что в материальном плане всё свелось лишь к тому, что он больше не мог помогать семье деньгами. И только.

Вернувшись в комнату, он сел в позу лотоса на циновку. Его взгляд упал на красную строку в нижней части поля зрения.

«Эволюция Девяти Ударов Быстрого Меча завершена».

Эта строчка появилась там несколько минут назад.

Посмотрев на эту строчку, Линь Хуэй мысленным усилием вызвал подробную информацию о Девяти Ударах Быстрого Меча.

«Девять Ударов Быстрого Меча: уровень владения — совершенный. Базовая техника меча храма Ясного Ветра. После освоения даёт эффект: Проворство».

«Эффект "Лёгкое Тело" может быть объединён с эффектом "Проворство". Объединить?»

Едва он начал читать информацию, всплыла подсказка.

«Объединить». 

Не колеблясь, Линь Хуэй сразу подтвердил свой выбор.

Слияние двух эффектов могло дать более сильный результат. Он предположил: раз кровавый узор предлагает объединение, результат вряд ли окажется хуже, чем был.

В следующее мгновение красные иероглифы в нижней части поля зрения расплылись и слились в новую строку.

«Слияние завершено. Получен эффект: Размытие».

«Эффект "Размытие" — энергозатраты значительно снижены. При активации вес тела уменьшается вдвое, базовая скорость меча возрастает втрое».

Втрое?!

Линь Хуэй был шокирован. Эффект «Лёгкого Тела» давал увеличение чуть больше, чем вдвое. Теперь же, при объединении эффектов, он получил трёхкратное увеличение скорость. Плюс эффект снижения веса. Это подтверждало его догадки.

«Значительно сниженные энергозатраты... Значит, эффект теперь можно активировать надолго?»

Линь Хуэй глубоко вздохнул.

«Вот она какая — совершенная версия Девяти Ударов Быстрого меча!»

Благодаря этому эффекту... он превзойдёт в скорости старшего Чэнь Суя.

Возможно, он даже сможет сравниться с троими наставниками Минь, мастерами внутренней силы!

Сердце Линь Хуэя забилось чаще. Столько времени было потрачено на упорные тренировки, столько было ожиданий — и вот наконец всё окупилось.

Девять Ударов Быстрого Меча...

Он прикрыл глаза. В сознании пронеслись отточенные до совершенства приёмы Девяти Ударов. Они смешивались и сливались с его воспоминаниями о тренировках.

Базовое боевое искусство храма Ясного Ветра в его сознании стремительно сплавлялось в единое целое.

Тонкий поток тепла, выплеснувшийся из его разума, прокатился по всему телу. Он незаметно подстраивал и перестраивал его тело, предавая ему более лёгкую и подвижную форму.

Эта перестройка продлилась около десяти минут, после чего прекратилась.

Сидевший в позе лотоса Линь Хуэй медленно открыл глаза.

Чувствуя происходящие в его теле необъяснимые изменения, он протянул руку и сжал кулак.

Тут же его накрыла волна воспоминаний — каждое микродвижение, каждый нюанс хватки.

«Раньше, после завершения Семи Ударов Быстрого Меча, кровавый узор не вносил коррективы в тело, а после завершения Девяти Ударов — внёс. Значит ли это, что далеко не все боевые искусства заставляют кровавый узор после эволюции перестраивать тело?»

Он и сам сейчас не знал, насколько теперь силён. Какова его мощь после завершения эволюции, каков уровень совершенной версии Девяти Ударов Быстрого Меча. Всё это он мог выяснить только опытным путём.

Поднявшись на ноги, Линь Хуэй походил туда-сюда, чтобы привыкнуть к изменениям в своём теле. Когда бурлящая кровь немного успокоилась, начал размышлять о своём нынешнем состоянии.

«Я почти достиг того, к чему стремился — превосходной скорости... Осталось последнее — освоить технику «Ясный Ветер»...»

Его изначальной целью было изучение техники, увеличивающей скорость. Эта цель была достигнута больше, чем наполовину. Внутреннее чувство спешки значительно ослабело.

«Значит, следующая цель — изучить технику "Ясный Ветер" и сделать свою жизнь и жизнь родителей более безопасной».

Как повысить безопасность? Единственный способ — попасть во Внутренний Город.

«Путей попасть во Внутренний Город всего несколько. Первый: пройти отбор в одну из трёх великих сил. Второй: выкупить жильё во Внутреннем Городе. Третий: через службу на официальной должности во внешних посёлках. Постепенно продвигаясь по службе, получить перевод во Внутренний Город. Из них второй для меня самый достижимый. Многие состоятельные люди из Внешнего Города живут во Внутреннем Городе. Зарабатывая снаружи, они тратят деньги внутри. Это основной источник заработка новых жителей Внутреннего Города», — подумал Линь Хуэй.

«Но у храма Ясного Ветра сейчас проблемы с деньгами… Даже в период расцвета храма, занимая официальные должности, я не смог бы заработать достаточно, чтобы перевезти свою семью во Внутренний Город. Так что придётся искать обходные пути...»

Но сколько бы Линь Хуэй не ломал голову, ничего придумать не мог. Все доходные отрасли Внешнего Города контролировались принявшими Зов и влиятельными силами. Чтобы вклиниться туда, его нынешней силы было явно недостаточно.

На этой арене бойцы уровня внутренней силы были лишь базой. Настоящая конкуренция шла между принявшими Зов.

Перебрав все варианты, он тихо вздохнул.

«Видимо, силы всё ещё маловато...»

Он не хотел покидать учителя Минь Дэ, но мечтал заработать достаточно денег, чтобы переехать во Внутренний Город. Чтобы добиться и того, и другого... оставался лишь один путь. А именно:

«Нужно усилить храм Ясного Ветра, заново расширить и укрепить собственную школу! Сначала нужно договориться с учителем о распределении доходов. Кстати, доходы от лекарственных плантаций позади храма сейчас находятся в руках Минь Чэня. Две отделившиеся ветви тоже нужно вернуть. Если они будут увеличивать количество учеников, расширять свою сферу влияния, и подобно банде "Мухуа" собирать налоги с подконтрольных предприятий, доходы быстро достигнут нужного уровня!»

«Но сначала всё же стоит узнать конкретные требования для покупки жилья и переезда во Внутренний Город».

Дойдя в мыслях до этого места, Линь Хуэй глубоко вздохнул. Поднявшись, он перебрал в памяти имена всех знакомых, обладающих подобными сведениями.

Перед его мысленным взором проносилось лицо за лицом. Наконец он остановился на очень знакомом мужском лице.

«Лучше всего вернуться домой и поговорить с отцом».

Как ни крути, среди всех его знакомых именно его отец разбирался в этом лучше всех.

Досадливо поморщившись, Линь Хуэй поднялся, взял меч и вышел за дверь.

Едва ступив за порог, он почувствовал нечто странное.

После полной эволюции Девяти Ударов Быстрого Меча его тело, кажется, изменилось сильнее, чем он предполагал. Каждое движение давалось ему намного легче, чем прежде.

Покинув храм Ясного Ветра, он, ускорившись, побежал по грязной дороге. Пейзаж по сторонам мелькал куда быстрее, чем раньше.

Поскольку сравнивать было не с чем, Линь Хуэй не мог точно понять, насколько возросла его скорость.

«Видимо, нужно обзавестись портативным хронометром, чтобы было удобнее рассчитывать время и скорость...»

Хотя в механической сфере Лунный След был не сильно развит, базовые приборы для отсчёта времени всё же существовали. Вот только это были товары из Внутреннего Города, и цена на них была заоблачной.

Ускорившись, Линь Хуэй направился не домой, а к лавке родителей.

Вскоре по обеим сторонам дороги стало появляться больше домов. Он попал в оживлённый поток пешеходов и повозок. Повсюду торговали фермеры и мелкие торговцы.

Миновав две улицы, он добрался до отцовской лавки — «Разносолы».

Лавка стала немного просторнее. Помимо разных нужных мелочей в ней торговали свежими фруктами, овощами и сушёными продуктами.

Полулёжа на деревянной стойке, отец увлечённо просматривал сборник картинок.

— Отец! — войдя внутрь, окликнул его Линь Хуэй. — Свободен? Есть минутка поболтать?

— Сынок, ты почему опять вернулся? — услышав голос сына, Линь Шуньхэ невольно подпрыгнул. — О чём поболтать? Одумался? Решил перейти во Врата Чёрного Дракона?

— Какой ещё переход? Зайдём внутрь, — Линь Хуэй потянул отца в заднее помещение, где хранился товар. — Пап, ты знаешь, сколько стоит самый дешёвый дом во Внутреннем Городе? — понизив голос, спросил он.

— Цены недавно снова подскочили. Самый дешёвый домик на одного человека — около четырёх миллионов монет. Это самый бюджетный вариант. А ты почему интересуешься? — удивился Линь Шуньхэ.

— Так, просто интересуюсь, — ответил Линь Хуэй. Его сердце дрогнуло. Четыре миллиона монет... Если честно работать, за сколько времени можно столько накопить?

— Ты что, во Внутренний Город собрался? — Линь Шуньхэ сразу раскусил сына. — Чтобы поселиться там надолго, одних денег недостаточно — нужен ещё и документ, удостоверяющий личность. Это сложно.

— Какой ещё документ?

— Удостоверение жителя Внутреннего Города, которое выдаётся Внутренним Городом. Нужно пройти проверку, доказать, что ты представляешь ценность. Проще говоря, тем, у кого есть только деньги, но нет способностей, не позволят там поселиться. Однако... — Линь Шуньхэ сделал паузу, — где есть правила, там всегда есть лазейки. У меня есть каналы, чтобы, доплатив, легально получить документ.

— Наверное, человеку моего уровня не стоит бояться проверок? — неуверенно спросил Линь Хуэй.

— Трудно сказать. Проблема в том, что выдача удостоверений жителя Внутреннего Города не так уж беспристрастна и прозрачна. Большинство полномочий сосредоточено в руках подразделений, подконтрольных трём великим силам. Так что, чтобы попасть в город, нужно либо быть высококвалифицированным специалистом, в котором Внутренний Город остро нуждается, либо доплатить, — покачал головой Линь Шуньхэ.

Он посмотрел на задумавшегося сына.

— С чего вдруг такие вопросы? Разбогател что ли?

— Да нет, просто сила немного подросла, вот и амбиции разыгрались, — с лёгкой досадой ответил Линь Хуэй.

— Ты всё ещё ученик храма Ясного Ветра. Прорыв в силе мало что изменит. В старые времена элита из десятки лучших и впрямь смогла бы пройти проверку. Но сейчас нахлынули бойцы из других регионов и захватили рынок школ. Все об этом только и говорят. Уровень школ боевых искусств во Внешнем Городе резко подскочил. Кого ты победишь, освоив технику Ясного Ветра? На рынке она больше не котируется, — вздохнул Линь Шуньхэ.

— Верно. Прежний репутационный эффект полностью уничтожен... — вздохнул Линь Хуэй.

— Какой ещё «эффект»?

— Да так, ничего, — отмахнулся Линь Хуэй. — Отец, а если я смогу поднять престиж храма Ясного Ветра, шансы пройти проверку увеличатся?

— Увеличатся, однако против течения не попрёшь. что ты один сможешь сделать? — покачал головой Линь Шуньхэ.

— Действительно... — вздохнул Линь Хуэй.

Хотя на словах он соглашался, конечно же он не рассказал, что творилось у него в душе.

Раз Сун Чжаньлун из Врат Чёрного Дракона смог бросить вызов и в одиночку разрушить репутацию храма Ясного Ветра, то почему бы ему не сделать то же самое?

С кровавым узором, эволюционировав технику «Ясного Ветра» до совершенства, он достигнет уровня наставников Минь. Достижение уровня почтенного Баохэ — всего лишь вопрос времени.

Ему ведь нет ещё и двадцати. Успеть до этого возраста — более чем достаточно.

http://tl.rulate.ru/book/156051/9169229