Готовый перевод Apartment Survival: Talents Can Draw Fantasy Items / Выживание в апартаментах: Мой дар — призыв фантастических предметов: Глава 28: Зона усиления

Линь Юй продолжил осматриваться.

Он увидел, как кто-то продавал хлеб за 0.5 монеты, а кто-то — чистую питьевую воду (1 литр) за 0.2 монеты.

В системном магазине эти товары стоили гораздо дешевле, так что продавец, очевидно, пытался нажиться на новичках, которые еще не успели побывать в магазине.

Что еще более возмутительно, Линь Юй действительно видел, как некоторые новички попадались на эту уловку и покупали довольно много всего.

Оставалось лишь констатировать, что людей, которых легко обмануть, действительно немало.

— Эй, братан, новенький? — как раз в тот момент, когда Линь Юй дивился этому месту, сбоку раздался голос.

Линь Юй повернул голову и увидел молодого человека со шрамом на лице, но с теплой улыбкой. На его прилавке было не так уж много товаров.

— Подойдешь посмотреть? У меня тут есть свеженький «хороший товар»!

Молодой человек со шрамом таинственно достал маленькую деревянную коробочку и приоткрыл ее.

Внутри лежало несколько темных шариков размером с фасолину. Линь Юй взглянул на них; это были предметы под названием «дымовая шашка низкого качества».

Эффект: создает небольшое облако едкого дыма, которое держится 30 секунд и скрывает обзор (невозможно различить своих и чужих).

Цена: 1 игровая монета / 2 штуки.

Сердце Линь Юя дрогнуло.

Эта штука действительно полезная, и Линь Юй только что осмотрелся и не видел, чтобы кто-то еще продавал подобные предметы, поэтому он спросил:

— Сколько у тебя таких?

— Всего десять. Мой товар отлично продается. Я бы не позвал тебя, если бы ты мне не приглянулся, парень, — сказал молодой человек со шрамом, ухмыляясь.

— Я забираю все, — Линь Юй немного подумал и не стал торговаться.

— Договорились! — молодой человек со шрамом решительно передал деревянную коробку Линь Юю.

После того как он убрал дымовые шашки, его активы сократились до 27 монет.

Линь Юй еще раз обошел торговую зону, но в итоге больше ничего не купил. Он потратил лишь 2 игровые монеты на покупку 20 электронных компонентов, чувствуя, что эти материалы понадобятся ему в будущем для производства электроприборов.

Он изначально намеревался купить стальные слитки, но обнаружил, что их здесь никто не продает, что его озадачило. Неужели стальные слитки были каким-то редким материалом?

Однако поделать с этим было нечего. Почувствовав, что ему больше ничего не нужно, Линь Юй покинул торговую зону и направился в зону усиления.

Вскоре Линь Юй прибыл в Зону усиления, которая была похожа на Коммерческую зону — здесь тоже был всего один большой системный магазин.

Линь Юй вошел внутрь и, немного разобравшись, понял, для чего предназначена зона усиления.

Как он и ожидал, зона усиления служила для повышения силы игроков. Игроки могли тратить здесь игровую валюту и определенные особые материалы для улучшения своего снаряжения.

Согласно объяснению магазина, снаряжение ранга "Черное Железо" можно было улучшить один раз, бронзового — три раза, серебряного — пять раз, а золотого — десять раз. После этого уровней улучшения больше не было. Магазин усиления в зоне для новичков мог улучшать снаряжение только до золотого уровня включительно.

Однако Линь Юю было очень любопытно, к какому уровню снаряжения относятся его 【Парные пистолеты Янь Шуанъина】.

Впрочем, он не был настолько глуп, чтобы проверять это напрямую. В конце концов, кто знает, что могло случиться? Если бы игровая система обнаружила проблему с его снаряжением и занесла его в черный список, он понес бы огромные потери.

Линь Юй подумал и решил проверить, насколько на самом деле эффективно это улучшение снаряжения.

Итак, он подошел к машине для усиления.

Так называемая машина для усиления на самом деле представляла собой нечто похожее на автомат по продаже билетов. Когда Линь Юй подошел к ней, она автоматически создала черную завесу, чтобы скрыть его от посторонних глаз и не дать им увидеть процесс улучшения.

«Пожалуйста, поместите снаряжение, которое вы хотите улучшить, в зону сканирования».

Вскоре на электронном экране усилителя появилась строка текста.

Линь Юй на мгновение задумался, затем снял свои 【Кроссовки для бега на длинные дистанции】 бронзового ранга и положил их на полку.

【Сканирование завершено. Снаряжение бронзового ранга: кроссовки для бега на длинные дистанции. Первое улучшение требует 2 игровые монеты. Шанс успеха — 100%. Желаете улучшить?】

«Черт возьми! Тут еще и шанс успеха есть!»

Увидев текст на экране, Линь Юй почувствовал, будто вернулся во времена, когда играл в онлайн-игры с беспощадной «заточкой».

«К счастью, первый шанс успеха — 100%».

Убедившись, что шанс успеха стопроцентный, Линь Юй наконец расслабился и подтвердил улучшение.

В прошлом ему не очень везло; всякий раз, когда шанс успеха был низким, он просто разворачивался и уходил.

Как только Линь Юй вставил две игровые монеты, текст на экране сменился индикатором выполнения.

【Бип~ Улучшение успешно. Пожалуйста, заберите ваше снаряжение.】

Через десять секунд на экране появилось сообщение о завершении улучшения, и Линь Юй взял кроссовки, чтобы осмотреть их.

【Кроссовки для бега на длинные дистанции +1】:

Категория: Броня

Ранг: Бронза

Прочность: 50/50

Эффект: Ловкость +2, Телосложение +2

Навык: Длительный бег (Расход выносливости при продолжительном беге -12%)

Описание: В этих кроссовках вы действительно сможете обогнать лошадь.

Хм... Атрибут телосложения немного улучшился, а расход выносливости снизился на 2%, что кажется довольно неплохим.

Линь Юй задумался. Зона усиления позволяла улучшать только снаряжение, но не навыки и не повышать атрибуты. Если за семидневный отпуск он не найдет способа получить более качественное снаряжение, навыки, чертежи или предметы, то, возможно, будет хорошим выбором потратить всю игровую валюту на улучшения.

Конечно, сейчас этого делать нельзя, чтобы потом не оказаться без денег, когда найдется подходящий канал.

В любом случае, Линь Юй сейчас не торопился, ведь у него был семидневный отпуск, и он мог не спеша все разузнать.

Покинув зону усиления, Линь Юй решил заглянуть в «развлекательную зону», отмеченную в справочнике.

Пройдя мимо жилых домов, он вскоре увидел величественный комплекс зданий, разительно отличавшийся от обычных построек в других частях сообщества.

Грандиозный вестибюль, струящиеся неоновые огни, а в воздухе витал слабый аромат и доносилась едва различимая музыка.

Как только он шагнул через великолепную дверь из витражного стекла, два ряда красивых мужчин и женщин в униформе синхронно поклонились, их лица украшали безупречно выверенные профессиональные улыбки.

— Добро пожаловать в развлекательную зону, уважаемый игрок, — грациозно шагнула вперед высокая, красивая женщина с ярким и милым лицом, ее голос был медовым.

Чрезмерно восторженная атмосфера заставила Линь Юя почувствовать себя несколько неуютно. Он нахмурился и спросил:

— Вы... вы тоже игроки?

Улыбка красивой женщины осталась неизменной, а тон — мягким:

— Нет, мы — официанты, предоставленные системой специально для таких храбрых воинов, как вы, успешно вернувшихся.

Она слегка повернулась в сторону и сделала элегантный жест «пожалуйста»:

— Хотите, я познакомлю вас с достопримечательностями развлекательной зоны?

Линь Юй кивнул, но по спине у него пробежал холодок.

Взгляд этих «людей», их тон голоса и даже ощущение от их кожи были в точности такими же, как у настоящих людей.

Каким образом системе это удалось?

Впрочем, Линь Юй быстро пришел к выводу. Если она смогла создать такую игру, то создание нескольких человекоподобных НПС, очевидно, не было для нее сложной задачей.

http://tl.rulate.ru/book/155890/9019248