Готовый перевод The Mage of Faerûn Is Always Fully Prepared / Маг Фаэруна всегда полностью готов: Глава 14

Утром пять дней спустя Марвин подошёл к воротам Дружеской Руки.

Он в последний раз проверил Панель задач.

Задача: Исследовать неизвестную подземную область Дружеской Руки, уничтожить потенциальных врагов

Сложность: Средняя

Масштаб: Локальный (уровень)

Текущий шанс на успех: 460%

【Личная сила】: Будучи магом 2-го уровня, вы не смогли бы одолеть стаю черепокрыс, насчитывающую более ста особей. Однако благодаря хитроумным методам, позволившим сократить численность врага, и подготовке заклинаний массового поражения, ваши шансы на победу значительно возросли. (Шанс на успех +50%)

【Оружие и снаряжение】: Ваше снаряжение не окажет положительного влияния на эту битву. (Шанс на успех +0%)

【Подготовленные припасы】: Черепокрысы — это тоже крысы. Вы подготовили достаточно дымовых и зажигательных материалов, чтобы как следует выкурить этих вредителей. В сочетании с Зельем механизированного разума план абсолютно надёжен. (Шанс на успех +100%)

【Собранные сведения】: Вы полностью осведомлены о противнике. (Шанс на успех +80%)

【Союзники и слуги】: У вас есть элитные наёмники Огненного Кулака в качестве союзников (живых щитов), и можно ожидать выдающихся результатов от мастера боя Лианы Портир. (Шанс на успех +180%)

【Влияние окружения】: Вы заманили врага в замкнутое пространство. (Шанс на успех +50%)

Согласно предыдущим расследованиям Пламенного Кулака, тайный проход из Дружеской Руки вёл в огромный искусственный подземный комплекс со сложным рельефом и перепадами высот. Его центральной частью была комната площадью около ста квадратных метров.

В соответствии с боевым планом, разработанным Марвином, он и четыре элитных бойца Пламенного Кулака, включая Лиану, должны были выпить Зелье механизированного разума и стать основной боевой группой, ответственной за лобовое наступление.

Остальные солдаты Пламенного Кулака следовали за ними, используя большое количество горючих материалов для создания заграждений, чтобы постепенно сужать пространство для манёвра черепокрыс.

В конце концов, когда стая черепокрыс будет загнана в угол, её уничтожат с помощью различных средств массового поражения.

Наёмники Огненного Кулака, уже выстроившиеся в ожидании у входа в Дружескую Руку, дружно отдали Марвину честь.

— Это... — Марвин впервые удостоился такого приёма и был немного удивлён.

— Это уважение, которое вы заслужили, господин Родхарт, — сказала Лиана.

Возможно, раньше она и сомневалась в Марвине, но теперь командир Пламенного Кулака полностью ему доверяла.

Особенно операция Марвина по уничтожению черепокрыс с помощью кошачьей армии, которая, по мнению Лианы, была просто гениальным ходом.

Перед боем, всего за два дня, потратив лишь два заклинания «Разговор с животными», вяленую рыбу и кошачью мяту на сумму менее двух золотых монет, он вдвое ослабил боевую мощь противника.

На такие хитроумные уловки Лиана, будучи воином, была совершенно неспособна.

Возможно, по чистой разрушительной силе магии маги и уступают чародеям. Но благодаря самому обширному списку заклинаний, маги всегда занимали вершину среди всех колдующих классов по гибкости и универсальности.

Более того, подобно тому, как рыцарь — это не просто рыцарь, а дворянский класс в феодальной системе...

...так и маг — это не просто маг, а целый класс в обществе Фэйруна. Они заклинатели, а также учёные, изобретатели, инженеры — группа, владеющая передовыми магическими производительными силами.

Каким бы могучим ни был легендарный воин, всё его оружие и снаряжение, если только оно не даровано богами, создано магами.

С момента смерти богини магии, коллапса Магической сети и начала Магической чумы прошло уже почти сто лет.

Это было столетие стремительного упадка и затишья для сообщества магов.

Вся цивилизация Фэйруна из-за этого не просто остановилась в развитии, но и откатилась назад.

Но десять лет назад, когда богиня магии вернулась и Магическая сеть была восстановлена, сообщество магов начало подавать признаки возрождения.

«Возможно, Марвин Родхарт станет одним из знаковых магов новой эры... После этой битвы, ради семьи Портел, я должна укрепить и развить дружбу с ним», — глядя на Марвина, Лиана приняла решение.

После короткого приветствия Марвин ещё раз повторил план операции на сегодня и в заключение напутствовал:

— После того, как мы выпьем Зелье механизированного разума, общение станет проблемой, поэтому мы должны твёрдо запомнить план заранее. Если случится что-то непредвиденное, придётся импровизировать по ходу дела.

— Без проблем. Сегодня я специально отобрала трёх лучших бойцов для этой операции. Все они — элита, которую я привела из Форта Белуриан. Нас не смогли убить даже опасные джунгли Чульта, что уж говорить о каких-то крысах в подвале?

Лиана взмахнула кулаком, громко подбадривая бойцов.

Если бы не Марвин, стая черепокрыс, благодаря своей способности собираться и рассеиваться, а также мощным заклинаниям и псионике, определённо довела бы этот отряд Пламенного Кулака до смерти.

Но Лиана не стала бы говорить такие упаднические речи перед боем.

— Я потратил целых девять дней на подготовку к уничтожению этих грызунов, скрывающихся под землёй. Можете быть уверены, всё под контролем, — уверенно добавил Марвин.

Ведь шанс на успех его задачи достиг 460%!

Смерть трёх солдат до этого несколько подорвала боевой дух отряда Пламенного Кулака.

Но сейчас, глядя на решительные лица воинов, Лиана была очень довольна.

— Вперёд!

Командир Пламенного Кулака взмахнула рукой, и отряд вошёл в Дружескую Руку.

Хозяин-гном лично проводил всех в подвал к тому самому проходу, что вырыли серые дварфы.

— Я привёз ещё десять бочек горючего масла из Берегоста и бесчисленное множество дров. Все эти припасы предоставляю бесплатно. Да благословит вас Гарл Златоблеск.

Хозяин-гном указал на горы припасов, сложенных в подвале.

В последнее время Прибрежное шоссе, соединяющее Врата Балдура и Дружелюбный городок, по неизвестной причине оказалось перекрыто. Поэтому ему пришлось закупать припасы с более далёкого юга.

Это наполняло сердце хозяина-гнома тревогой.

Однако перед боем он не хотел много говорить, чтобы не отвлекать воинов.

Марвин призвал «Парящий диск Тэнзера» и велел бойцам Пламенного Кулака погрузить на него всё горючее масло.

Затем он вместе с Лианой и ещё тремя бойцами Пламенного Кулака выпил Зелье механизированного разума.

В его сознании тут же раздалось тиканье часов, и Марвин почувствовал, как его эмоции погрузились в какое-то странное, холодное состояние с лёгким привкусом ржавчины.

В этот момент казалось, что никакие радости и горести мира не смогут его тронуть.

Лиана с двуручным мечом во главе элитных бойцов Пламенного Кулака первой вошла в проход.

Марвин последовал прямо за ней.

За ними гуськом вошли ещё двадцать рядовых бойцов Пламенного Кулака, каждый с большой охапкой дров за спиной.

Они не пили Зелье механизированного разума и могли легко стать целью заклинаний Школы Очарования черепокрыс. В бою они были бы не только бесполезны, но и стали бы обузой.

Поэтому задачей этих бойцов Пламенного Кулака было лишь создание огненных заграждений, чтобы перекрыть пути отступления черепокрыс.

Как только последний боец Пламенного Кулака вошёл в проход, впереди произошло нечто непредвиденное.

— Люди! Вы посмели пытаться убить нас, посмели помешать великому плану нашего хозяина, мы заставим вас всех умереть здесь!

Пронзительный, разрозненный голос, словно сотня глоток слилась в одну, прозвучал в сознании каждого.

Это стая черепокрыс использовала псионику для телепатической связи.

Вслед за этим их накрыла беззвучная вибрация, способная, казалось, вырвать душу из тела.

Это была Ментальная волна!

Хотя рядовые бойцы Пламенного Кулака в хвосте отряда не были целью атаки, многих из них оглушило остаточной волной, и у них закружилась голова.

И как раз в тот момент, когда многих охватила паника, спереди донёсся боевой клич: — Хельм следит за всем!

Вслед за этим алый свет озарил тёмный тоннель, и крики боли черепокрыс разнеслись в сознании каждого:

— Больно, нам так больно! Вы снова причинили нам боль! Мы убьём вас! Убьём вас!

http://tl.rulate.ru/book/155634/8962036