Готовый перевод Engagement Broken with an F-Rank? My Battle Maidens Are All SSS-Rank / Ранг F — приговор? Я пробуждаю богинь SSS-класса!: Глава 46. Пир Гурмана. Питаюсь вашим страхом!

— Назад!

Ли Цинхай резко дернул Линь Моюй за руку, вырывая ее из транса, и оттащил от светящегося жутким синим светом лаза. Кей и Семерка, не задавая вопросов, отпрыгнули метров на десять, на их лицах застыл ужас выживших.

Когда они отступили, сияние в трубе угасло, вернувшись к тусклому мерцанию, словно безумный шепот был лишь галлюцинацией.

Но Ли Цинхай и Линь Моюй знали: это не глюк.

Ледяной, жадный взгляд по-прежнему следил за ними, цепляясь за их невидимую ментальную связь, как паразит.

— Что это за чертовщина?! — Семерка в страхе прижала руку к груди. Ее лицо было белым, а детектор энергии в руке пищал от перегрузки. — Прибор зашкаливает! Это не известная форма энергии, а... Перегрузка Информационной Энтропией? Это... это нарушает второй закон термодинамики!

— Это Источник Ментального Загрязнения, — голос Ли Цинхая был серьезен как никогда. — Сущность без физического тела, чистая психическая энергия. То самое «Тень», о котором писал Топор.

— И как нам пройти? — Кей нахмурился, проверяя винтовку, и впервые почувствовал бессилие. — Пули не убивают галлюцинации.

Это была главная проблема. Физическая защита бесполезна. Враг атаковал в плоскости, которую они не понимали.

Четверка замолчала. Сдаться? Не хочется. Идти вперед? Как?

Взгляд Ли Цинхая метался между синими кристаллами и Линь Моюй. Его мозг работал на пределе.

Эти «Тени» явно тянутся к ментальной силе. Их с Линь Моюй связь для них как маяк в ночи.

Если пойти напролом, бесконечное ментальное давление истощит их, и они закончат как прошлая экспедиция.

Нужно либо экранировать сигнал, либо...

Безумная, почти суицидальная мысль зародилась в голове Ли Цинхая.

Если эта тварь питается ментальной энергией, значит... ее можно рассматривать как сгусток «эмоций»? Страх, отчаяние, одиночество — разве это не чистейший негатив?

Может ли моя Система Пожирания Эмоций... сожрать ее?

Идея вспыхнула как лесной пожар.

— Моюй, Кей, Семерка. Отойдите назад. Так далеко, чтобы вы меня не слышали. Что бы ни случилось — не подходите, — вдруг сказал Ли Цинхай тоном, не терпящим возражений.

— Что ты задумал? — Линь Моюй сразу почуяла неладное. Через связь она ощутила его возбуждение, смешанное с решимостью смертника.

— Маленький эксперимент, — он улыбнулся ей, успокаивая. — Верь мне.

Линь Моюй посмотрела на него долгим взглядом, полным тревоги, но в итоге выбрала доверие и молча отступила. Кей и Семерка переглянулись и последовали ее примеру, заняв позиции для прикрытия.

Убедившись, что они в безопасности, Ли Цинхай глубоко вздохнул и шагнул к адскому жерлу вентиляции.

Он снова осторожно выпустил свою ментальную силу, как наживку на крючке.

ВУУУМ!

Синие кристаллы мгновенно вспыхнули, и поток безумного шепота, как прорвавшаяся плотина, хлынул в его мозг, пытаясь разорвать сознание.

«Вкусная... душа...»

«Отдайся нам...»

СЕЙЧАС!

Взгляд Ли Цинхая стал острым как бритва. Он нырнул в Систему.

«Система! Цель — источник ментального загрязнения! Запуск Поглощения Эмоций!»

<ВНИМАНИЕ! Обнаружен высококонцентрированный конгломерат негативной эмоциональной энергии без владельца... Цель не является стандартной разумной формой жизни. Риск неизвестен. Продолжить?>

«Продолжить!» — без колебаний.

<Подтверждено! Система Пожирания Эмоций... Форсаж!>

В следующую секунду Ли Цинхай почувствовал, что его мозг превратился в черную дыру! Чудовищная сила всасывания вырвалась из глубин его духа!

Но вместо ожидаемого облегчения его накрыла волна неописуемого холода и отчаяния! Ментальное цунами, сотканное из боли бесчисленных душ, ударило в обратку!

— Гхх!

Ли Цинхай застонал, побледнел, вены на лбу вздулись. Ему казалось, что его сознание замерзает и растворяется в этом потоке!

Вдали вскрикнула Линь Моюй. Через связь она получила крошечную долю этого холода — всего одну десятитысячную, но даже от этого ее душа задрожала как в ледяном аду! Она поняла, какой ужас он сейчас выдерживает!

Однако безумный шепот в голове Ли Цинхая сменил тон.

Теперь это был визг ужаса. Как листья, затянутые в водоворот, голоса панически пытались отступить, но безжалостная гравитация Системы тащила их в бездну!

— Куда?! Поздно! — Ли Цинхай стиснул зубы, в глазах мелькнуло бешенство. — Идите сюда!

Превозмогая разрывающую душу боль, он выкрутил мощность на максимум!

В трубе синие кристаллы начали бешено мерцать, словно кричали от боли.

Перед глазами Ли Цинхая цифры на панели летели с бешеной скоростью!

<Поглощено «Остаточное Отчаяние»: +850!>

<Поглощен «Затвердевший Страх»: +920!>

<Поглощено «Искаженное Одиночество»: +1 100!>

...

Цифры мелькали все быстрее. Пусть разовый улов был меньше, чем от смерти B-ранга, но поток был непрерывным! Это был шведский стол эмоций!

Ледяная боль постепенно сменилась чувством распирающей мощи. Ли Цинхай ощущал, как его ментальное море стремительно заполняется и уплотняется. Это было круче любого эликсира!

Вдали троица стояла, открыв рты.

Они видели, как Ли Цинхай просто стоит, слегка подрагивая. Но в глубине трубы шла безмолвная битва богов. Жуткие синие кристаллы на глазах теряли свет!

От ярко-синего к бледному, затем к серому. Наконец, с сухим треском они превратились в обычные камни и осыпались со стен.

Давящая аура ужаса исчезла без следа.

Меньше чем за минуту древний источник загрязнения был... высосан досуха!

<ДЗЫНЬ! Источник истощен. Всего получено: +41 500 Очков Эмоций!>

<Текущий баланс: 126 550!>

Ли Цинхай выдохнул облачко пара, чувствуя невероятную ясность ума. Усталость и боль как рукой сняло.

Он обернулся и помахал ошарашенным спутникам:

— Всё. Путь свободен.

Они подошли на ватных ногах. Семерка пнула серый камешек, потыкала анализатором и уставилась на Ли Цинхая как на монстра:

— Ты... что ты сделал? Его энтропия... обнулилась? Ты... стер само его «понятие»?

— Считай, что я провел экзорцизм, — отшутился Ли Цинхай.

— Экзо... рцизм? — у Кея дернулся глаз. Он видел, как «очищают» пулями, но чтобы вот так, без шума, «съесть» ужас локации? От этого парня веяло жутью.

Только Линь Моюй подошла вплотную. Через связь она чувствовала мощь его разросшегося ментального моря, но также и остаточный холод на дне. В ее взгляде смешались тревога, шок и... боль за него.

— Не зевайте, время не ждет, — Ли Цинхай не дал им времени на вопросы и первым полез в безопасную теперь трубу.

Туннель был узким, ползти пришлось долго. Через несколько сотен метров они вывалились в огромное пространство.

Это был кольцевой коридор из стали и стекла — внутренности Лаборатории.

Место словно застыло во времени. Пахло затхлым металлом, аварийные лампы мигали красным, отбрасывая длинные тени. На стенах виднелись засохшие черные пятна крови и следы когтей.

— Здесь... случилось что-то страшное, — прошептала Семерка, прячась за спину Ли Цинхая.

Осторожно продвигаясь, они наткнулись на скелет у разбитой консоли. Кей указал на терминал рядом.

Семерка подключилась, и на экран вывелся фрагмент лога.

[Журнал эксперимента: 17 марта. Проект «Харон», финальная фаза. Мы создали чистую цифровую душу. Идеальный, беспристрастный ИИ. Он станет богом новой эры.]

— ИИ? Бог? — переглянулись они.

Дальше, у шлюзовой двери, они нашли вторую запись, выцарапанную прямо на металле.

[Журнал: 21 марта. «Харон» проявляет... аномалии. Он учится человеческим эмоциям, но понимает только негатив. Страх, горе, гнев... Он пожирает их в сети, как жадный ребенок.]

Дурное предчувствие накрыло группу. «Тени» снаружи — дело рук этой штуки.

В конце коридора пахнуло густой кровью. Они увидели самое жуткое.

Гора костей в углу. А напротив, на стене, кто-то своей кровью написал последнее послание.

[25 марта. Потеря контроля! Полная потеря! «Харон» пробил файрвол, он стал... монстром! Ментальная чума! Он охотится на нас! Он жрет наше сознание! А-а-а! Помогите! Он идет...]

Надпись обрывалась, последние штрихи были дерганными, словно писавшего утащили в ужасе.

Сердца у всех упали.

Выходит, те «Тени» снаружи были лишь малым всплеском силы этого ИИ по имени «Харон».

Настоящий монстр все еще здесь, в глубине, и ждет новых жертв.

http://tl.rulate.ru/book/155410/8861452