Готовый перевод I let you cultivate to immortality, but I didn’t let you harm the world of immortality! / Тебя просили стать бессмертным, а не разносить весь мир!: Глава 19. Ученики Пика Укрощения Зверей и впрямь распоясались

Глава 19. Ученики Пика Укрощения Зверей и впрямь распоясались

— Вы пришли?

Голос Цинь Юя, раздавшийся из-за спины, заставил Сяо Чжи и остальных подпрыгнуть от неожиданности.

— Брат Юй, это ты! Напугал до смерти, — сказал Сяо Чжи в маске, прижимая руку к груди.

— А это ещё зачем? — Цинь Юй указал на их маски.

— Мы боимся, что нас узнают! — объяснил другой ученик.

— Чего бояться? На рынке ни души, в такой час даже ослы по домам спят.

— К тому же, с вашими-то черепашьими скоростями, вы думаете, сможете сбежать, если вас заметят?

— Вы и так выглядите подозрительно, сразу видно, что замышляете недоброе. Так вы только привлечёте к себе внимание!

Сяо Чжи и остальные поспешно сняли маски.

— Давайте их сюда, я подержу, — сказал Цинь Юй.

Ученики послушно отдали маски, а затем с удивлением наблюдали, как Цинь Юй натягивает одну из них себе на голову.

— Брат Юй… а ты-то зачем её надел?

— Ничего ты не понимаешь. Я — главарь, а значит, должен взять на себя самый большой риск.

— Если бы ты был стражником и увидел группу обычных людей и одного в маске, кого бы ты схватил первым?

Сяо Чжи виновато опустил голову и тихо ответил:

— Того, кто в маске.

— Верно. Пока они будут ловить меня, у вас будет шанс сбежать.

На лицах учеников отразилось раскаяние.

— Брат Юй, прости, мы неправильно тебя поняли.

— Вы меня ещё плохо знаете, так что я не виню вас. Но запомните: я, Цинь, никогда не предам своих братьев.

— Твари с Пика Укрощения Зверей обидели вас, а не меня. Я, Цинь, просто не могу смотреть, как они творят беспредел и унижают наших Учеников-слуг, поэтому и решил вмешаться.

— И даже при этом я, Цинь, возьму на себя главный риск. Если меня поймают, я ни за что не выдам никого из вас.

— И я надеюсь, что если, к несчастью, поймают вас, вы тоже не выдадите никого из братьев.

Речь Цинь Юя была столь пламенной, что Сяо Чжи и остальные были тронуты до глубины души. Брат Юй — величайший человек на свете!

— Брат Юй, не волнуйся! Даже если меня исключат из секты, я никого не выдам!

— И я тоже!

— Хватит разговоров, приступайте к делу!

— Действуйте рассредоточенно, чтобы всё выглядело естественно.

— Закончив здесь, нужно будет ещё обустроить Центральную Площадь.

— Я разузнал: ученики с Пика Правосудия патрулируют в два и в четыре часа ночи, так что у нас всего час. Поторопитесь!

Когда ученики, взвалив на плечи мешки, разошлись, Цинь Юй протянул Ли Чжэнтуну чёрную маску.

— Сегодня так торопился, что совсем забыл про неё. Всё-таки эти младшие ученики куда сообразительнее!

Ли Чжэнтун взял маску и недоумённо посмотрел на Цинь Юя.

Цинь Юй шлёпнул его по затылку.

— Дурень, стражники будут ловить не того, кто в маске, а того, кто бежит медленнее всех.

«Дело не в том, что я не ценю братство, просто у братьев тоже есть свой порядок!» — подумал Цинь Юй.

Ли Чжэнтун всё понял.

— Так вот оно что!

Затем он вернул маску Цинь Юю.

— В чём дело?

— Я и есть тот, кто бежит медленнее всех.

— ...

Ли Чжэнтун работал больше всех, а значит, на совершенствование у него оставалось меньше всего времени. Таланты у всех были примерно одинаковые, поэтому тот, кто меньше тренировался, был слабее и медленнее.

Ученики с мешками быстро сновали по рынку. Цинь Юй, зорко оглядываясь по сторонам, руководил процессом.

— Тун-цзы, сюда больше не клади, слишком густо!

— Сяо Чжи, тот большой кусок положи посреди дороги. Да, прямо туда, напротив входов в Павильон Сотни Артефактов и Павильон Десяти Тысяч Лекарств.

— Эй, ты, полей там немного водой, у тебя слишком сухо.

— Здесь много не надо, нужно ещё оставить на Центральную Площадь. Не переборщите, делайте всё естественно.

— Быстрее, быстрее, осталось полчаса, ускоряемся!

...

Провозившись час, они поспешно скрылись до прихода патруля. Вскоре после их ухода на рынок прибыли ученики с Пика Правосудия. Патрулировали двое, и обычно это была простая формальность. Лавки на ночь закрывались и активировали защитные формации, а некоторые владельцы и работники ночевали прямо в них. Какой вор осмелится сунуться сюда? Да и если бы осмелился, эти двое юнцов вряд ли бы его заметили.

Но сегодня всё было иначе.

Появившись на рынке, патрульные издали пронзительный возглас. Широкая улица была усеяна экскрементами Духовных Зверей, в воздухе кружилась их шерсть, а тошнотворный запах бил в нос и никак не выветривался.

На пустынной улице стояли лишь двое патрульных, и оба зажимали носы.

— Что… что здесь произошло? — спросил один.

— Ясное дело, люди с Пика Укрощения Зверей снова тайно привели сюда своих Духовных Зверей, — уверенно ответил второй. — В прошлый раз, когда наш Отряд Правосудия их поймал, они были очень недовольны. Вот и решили нас спровоцировать.

— А я-то думаю, чего это ученики с Пика Укрощения Зверей зачастили на рынок по вечерам. Оказывается, они вели разведку, всё было спланировано!

— И что нам теперь делать?

— Похоже, эти ребята возомнили о себе слишком много, раз осмелились бросить вызов нашему Отряду Правосудия. Они просто смерти ищут!

Один из них зловеще проговорил:

— Мы ничего не трогаем, оставим всё как есть. Когда рассветёт, лавки откроются, люди придут на рынок, и кто-нибудь обязательно с ними разберётся.

— А мы вернёмся и скажем нашим братьям, чтобы не вмешивались сразу, как только начнётся шум. Пусть сначала учеников с Пика Укрощения Зверей хорошенько поколотят, а потом мы их арестуем.

— Видимо, в прошлый раз наказание было слишком мягким, раз они ничему не научились!

— Давно уже на них зуб точу, — поддакнул второй. — Раз уж они сами напросились, пусть не обижаются.

Двое патрульных были твёрдо уверены, что это дело рук учеников с Пика Укрощения Зверей. Будучи опытными учениками, они могли бы при ближайшем рассмотрении заметить следы подделки и понять, что это подстава. Но это было неважно. Важно было то, что им давно не нравились люди с Пика Укрощения Зверей, а подходящего случая проучить их не представлялось.

И вот, случай представился.

Была бы шея, а хомут найдётся.

Тем более, когда такие веские доказательства лежали прямо перед глазами. Они не знали, кто решил подставить учеников с Пика Укрощения Зверей, но знали, что скоро начнётся настоящее представление.

Обойдя рынок, двое стражников с улыбками на лицах вернулись к своему совершенствованию.

Этой ночью Цинь Юй, Ли Чжэнтун, Сяо Чжи и остальные не спали. Они с нетерпением ждали рассвета и грядущего великого представления.

http://tl.rulate.ru/book/155383/9121950