Готовый перевод Warhammer: The Outsider / Чужестранец Вархаммера: Глава 26

«Отчет о вскрытии предполагаемого агента Темного Наследия»

Номер вскрытия: 09427K44BC639CBRBQ863

Патологоанатом: Мориман Мод, судебный патологоанатом Инквизиции

Чарлик Хан Уильямс, мастер плоти II класса из Адептус Механикус

Ассистенты-рабы: три

Наблюдатели: Хелен Мориджонс Брин, инквизитор Инквизиции

Бена, ученый-мудрец

Линтон, наставник из Палаты Убийц

Мо, секретарь из Палаты Убийц

β572249K, техно-мудрец из Адептус Механикус

Адептус Механикус, раб-регистратор: один

Общее описание тела:

Имя (предположительно псевдоним): Фрэнк «Гадюка»

Пол: мужской

Возраст: кости модифицированы, поэтому возраст невозможно определить по костному возрасту; по лицу, зубам и состоянию тела – от 30 до 50 лет.

Раса: Человек

Группа крови: A

Цвет волос: черновато-коричневый

Рост: 186 см

Вес: 90 кг

Дата смерти: XX день XX месяца XXXXX года

Дата вскрытия: XX день XX месяца XXXXX года

История поступления тела:

Тело прибыло из улья XXXX звездной системы XX звездного сектора XX. XX числа XX месяца XXXXX года информаторы Инквизиции в данном районе сообщили о возможном присутствии Темного Наследия на планете. «Имперский флот обнаружил странный гигантский корабль с надписями, похожими на низкий готик, но корабль отказался контактировать с Имперским флотом, а после атаки не стал отвечать, а быстро улетел. Впоследствии этот инцидент был улажен местным командующим флотом (в ходе допроса выяснилось, что генерал-лейтенант флота был замешан в сговоре с Темным Наследием, и его отправили в тюрьму Имперского флота для дальнейшего разбирательства)». Пять лет спустя инквизитор Хелен Мориджонс Брин и убийца из Каллидус прибыли сюда тайно. Убийца, переодевшись, проник в нижний улей, а инквизитор Хелен, под видом обедневшей дворянки, унаследовавшей наследство от дальнего родственника, проникла в верхний улей для сбора информации. После длительного расследования и непрерывных усилий убийцы из Каллидус госпожа Хелен наконец обнаружила, что новая банда нижнего улья «Гадюки» была под большим подозрением. Во-первых, в банде был приказ не заниматься наркобизнесом. Следует знать, что в нижнем улье наркобизнес является важным источником дохода для поддержания банды, и сплоченность членов также во многом зависит от наркотиков, что явно не соответствует здравому смыслу. Кроме того, этот банда так быстро поднялась, потому что у неё было «мощное оружие (как позже выяснилось - ручные макро-пушки, модель и стиль которых явно отличались от имперских)», и, что ещё более важно, банда могла производить «чистую пищу и воду». После этого госпожа Хелен поручила Каллидус арестовать главаря этой банды, «Фрэнка Гадюку», и посчитала, что этот человек является ставленником Темного Наследия. Получив его, можно было получить информацию о Темном Наследии. В ходе захвата убийца из Каллидус замаскировался под доверенное лицо Фрэнка Гадюки (настоящий уже был тайно устранен убийцей) и нашёл возможность встретиться с ним наедине. В темном проходе нижнего улья Каллидус вытащил пистолет с парализующим ядом и выстрелил в него, но Фрэнк Гадюка упал на землю и открыл глаза всего через пять секунд. Чтобы избежать осложнений, убийца свернул ему шею. Впоследствии тело было тайно перевезено в верхний улей и доставлено в отделение Инквизиции звездной системы XXXXX для вскрытия (интересно, что после смерти Фрэнка банда Гадюки не развалилась, а планомерно избрала нового лидера и продолжила свою деятельность, может быть, мы должны продолжать наблюдать за ними ещё некоторое время, прежде чем очищать этих еретиков? – инквизитор Хелен).

Очертания тела: здоровый мужчина, но проблема в том, что он слишком здоров. Длительное проживание в нижнем улье должно было оставить на нем какие-то явные следы, но на его теле никогда не было обнаружено ничего подобного. На груди было несколько шрамов, похожих на ножевые ранения, но после осмотра мастером плоти Чарликом выяснилось, что они были нанесены намеренно. Шея была вывернута на 172 градуса, а в грудной клетке от кожи до сердца была проделана дыра диаметром 7,4 см - это работа нашего убийцы из Каллидус.

Голова: при предварительном осмотре аномалий не обнаружено. На лице нет никаких накладок, лицо настоящее. После вскрытия черепа выяснилось, что мозг полностью разрушен. Все ткани мозга исчезли, оставив только оболочку мозга. Но в области гипоталамуса было обнаружено небольшое количество черного остатка, образовавшегося в результате полного сгорания органики. Предполагается, что это средство, используемое Темным Наследием для предотвращения утечки информации, которое сжигает мозг цели после её смерти (неплохой способ соблюдения секретности, - наставник из Палаты Убийц Линтон). Что касается способа сжигания, то техно-мудрец предполагает, что это плазменное пламя или специальное зелье для пожирания мозга, но тот факт, что мозг был уничтожен так точно, не повредив другие ткани, заставляет нас переоценить технологический уровень Темного Наследия. Левый глаз - нормальная человеческая глазная ткань, правый глаз - протез глаза, похожий на нормальный глаз. В отличие от имперских протезов, нервы естественно врастают в протез, а глазные мышцы могут двигать протезом, как будто глаз вырос в глазнице естественным образом. Будет проведено дополнительное расследование, чтобы изучить, выполняет ли этот глаз какие-либо другие функции, кроме зрения. Открыв рот, мы увидели, что все в норме, язык в норме, но срез показал, что вкусовые сосочки на языке развиты больше, чем у обычных людей, что говорит о том, что у этого человека более развитое чувство вкуса, и он даже может попробовать яды, скрытый в еде. После удаления зубов выяснилось, что четвертый нижний зуб слева - искусственный, но внутренняя конструкция повреждена и должна была быть уничтожена синхронно со смертью хозяина. Носовая полость ничем не отличается от обычной, но, как и вкусовые сосочки, содержит более богатые сенсорные клетки. Уши без аномалий, но при разрезании выяснилось, что улитки заменены искусственными. После имплантации в тело раба у раба не возникает головокружения, а чувство равновесия становится лучше, и даже слух усиливается. Надгортанник является искусственным, и в него имплантирваны нити, похожие на нервы, которые, как предполагается, могут искусственно контролировать закрытие надгортанника.

Грудная клетка: при предварительном осмотре аномалий не обнаружено. Патологоанатом сделал Y-образный разрез от лопатки до бедра и вскрыл грудную клетку. После вскрытия в грудной створке был обнаружен металлический трубчатый предмет диаметром три сантиметра (наставник из Палаты Убийц потребовал немедленно прекратить вскрытие и убрать этот предмет из тела, приказ был выполнен. Во время последующего отдельного осмотра металлического трубчатого предмета, похоже, произошел взрыв, и появилось плазменное облако диаметром три метра. Покрывший голову участвовавший в осмотре механикус скончался на месте, два раба были убиты, один был тяжело ранен). Сбоку от сердца находилось покрытие. После удаления было обнаружено сложное устройство для введения лекарств и кардиостимулятор. Это объясняет, почему умерший смог восстановиться за короткое время после того, как в него попал отравленный дротик. После расчленения сердца выяснилось, что сердечные клапаны были модифицированы. Мастер плоти посчитал, что эта модификация, по-видимому, может снизить риск внезапной остановки сердца из-за удара тяжелым предметом. Легкие были полностью заменены искусственными. Искусственные легкие были гладкими на ощупь и несколько похожи на керамику, но по своей гибкости не отличались от плоти (почти все искусственные функциональные органы сделаны из этого материала). После имплантации в тело раба было обнаружено, что раб может дышать в токсичной среде. После того, как пыль попадает в легкие, искусственные легкие медленно, но эффективно разлагают пыль. При помещении в воду они могут поглощать кислород из воды для выживания. В среде, богатой кислородом, они автоматически снижают потребление кислорода. В вакууме они даже могут автоматически закрывать трахею (эти искусственные легкие просто великолепны, даже лучше, чем искусственные легкие Астартес, всемогущий Омниссия, что я говорю! - мастер плоти Варик). Печень не была заменена, но, видимо, была модифицирована. В печени скапливается вещество более эффективное, чем гликоген, которое может обеспечить организм хозяина большим количеством энергии. Поджелудочная железа была удалена и заменена искусственным органом. Новый орган не выйдет из строя из-за высокого уровня гликогена в крови и не вызовет диабет, кроме того, скорость выработки инсулина на 18% выше, чем у нормальной поджелудочной железы. Брюшная диафрагма не была заменена, но подверглась деликатной операции. Мастер плоти утверждает, что видел эту операцию в останках людей золотого века, но не знает, в чем её функция. Пищеварительная система была полностью заменена. Испытания показали, что все искусственные органы лучше оригинальных, скорость и качество переваривания улучшены. Новый желудок также может переваривать некоторые токсичные вещества. Если желудок столкнется с неперевариваемым веществом, он насильно вернет его, заставив хозяина вырвать. В ходе эксперимента на рабах в кишечник были помещены несколько распространенных паразитов, атакующих человеческий организм через пищеварительную систему. В результате желчный пузырь немедленно выделил соответствующий антагонистический токсин для уничтожения этих паразитов. После имплантации этой пищеварительной системы в тело раба, рабу скормили несколько распространенных паразитов, которые атакуют человеческое тело через пищеварительную систему. В результате желчный пузырь немедленно выделил соответствующий антагонистический токсин для уничтожения этих паразитов. К каждой почке было подсажено по одному придаточному органу. Эксперименты показали, что они обладают эффектом фильтрации токсинов из крови. Надпочечники были удалены и заменены искусственными надпочечниками. Попытка имплантировать их в раба не удалась. Независимо от того, как стимулировался раб, искусственные надпочечники не работали. Возможно, для имплантации требуется особая техника. Орган был передан в медицинский храм для изучения. Рядом с каждой почкой находился ещё один орган размером в треть почки, непосредственно подключенный к почечной трубке, в котором было обнаружено большое количество особых механических клеток (см. отчет об анализе крови). Предположительно, это орган, поддерживающий механические клетки.

Конечности: при первоначальном осмотре конечностей отклонений не обнаружено, мышечная пропорция нормальная, принадлежат крепкому взрослому мужчине. При вскрытии выяснилось, что кожа автоматически закрывается после разреза и повторного совмещения, но при наблюдении с помощью тру-сайта (микроскопа) выясняется, что это нормальная человеческая кожа, углубленное исследование передано в общество мясников для обработки. При анализе ногтей было обнаружено большое количество кремния, помимо кератина. Это приспособление может сделать ногти испытуемого чрезвычайно твердыми, и он может даже использовать свои ногти, чтобы перерезать горло врагу или открыть алюминиевые банки голыми руками. Артерии на бедрах, похоже, были скорректированы и расположены ближе к внутренней стороне ноги.

Мышцы: Срезы показали наличие странных нитей в мышечных волокнах и сухожилиях. Затем мастер плоти Чарлик провел церемонию пробуждения руки и успешно заставил руку умершего двигаться. Эксперименты показали, что мышечная система умершего была более прочной и мощной, чем у обычных людей, благодаря этим нитям. Подсчитано, что при жизни умерший мог поднимать предметы весом не менее 250 кг одной рукой и бегать со скоростью 12 метров в секунду, а предельный вес растяжения каждой мышцы превышал 300 кг (даже если он упал на землю, я не думаю, что свернуть ему шею было легче, чем сломать стальной стержень - убийца Каллидус, осуществивший убийство).

Кровеносная система: кровеносные сосуды умершего были полностью модифицированы. Кровеносные сосуды на ощупь были похожи на резину (но не были сделаны из резины, исследование кровеносных сосудов было передано медицинскому братству Инквизиции) и могли растягиваться в два раза. Повреждения не острыми предметами не могли легко вызвать разрыв кровеносных сосудов (но интересно, что повреждения острыми предметами легко разрывались, как настоящие - патологоанатом Мориман). Ни в одном из кровеносных сосудов не было обнаружено тромбов и накопившихся нерастворимых нитей фибрина. Подозревается, что кровеносные сосуды обладают функцией автоматической очистки закупорок (эксперимент с заживлением ран не мог быть проведен из-за смерти, но мы уверены, что раны умершего заживут быстрее, чем у обычного человека, - мастер плоти Чарлик). Кровь умершего свернулась, как у обычного человека, но в крови, помимо обычных человеческих клеток, таких как эритроциты, лейкоциты и лимфоциты, был обнаружен странный микроорганизм, который распространился по кровеносным сосудам по всему телу и в большом количестве скопился в придаточных органах почек умершего и в сердце (бо́льшая часть странных микроорганизмов в сердце, как выяснилось, поглотили анестетик Каллидус, так что содержание анестетика в сердце было ничтожно мало, предполагается, что эти микроорганизмы сосуществуют с хозяином и могут помочь хозяину поглощать различные токсичные вещества и инородные бактерии в организме), но, к сожалению, они, похоже, умерли вместе с хозяином, и дальнейшие исследования невозможны, но исследования придаточных органов вблизи почек продолжаются (судя по её структуре, она не похожа на естественный продукт, а больше на... машину - техно-мудрец β572249K получил образец этого микроорганизма после завершения операции).

Нервная система: нервная система умершего была полностью заменена. Нервные волокна были заменены своеобразной черной линией (из-за повреждений мозга состояние нервных клеток узнать не удалось). Эта черная линия была обнаружена во всех замененных органах. Нет никаких признаков того, что нервные корешки в позвоночнике были заменены, и черная линия переплеталась с нервными корешками, как будто она была создана естественным путем. Трудно представить, что это было имплантировано хирургическим путем. Предполагается, что эта черная линия может заменять оригинальную нервную систему для отдачи команд телу и более эффективна (эксперимент по имплантации в раба провалился. Черная линия не заменила оригинальную нервную систему, чтобы играть роль. Связанные исследования продолжаются, Палата Убийц выразила заинтересованность в этом).

Скелет: В кости были добавлены неизвестные вещества. Прочность и гибкость новых костей значительно повысились, и их можно было сгибать (максимальный угол составлял 32 градуса, и они могли медленно возвращаться в исходное положение. При превышении этого угла кости необходимо было вручную вернуть в исходное положение, и они все равно не ломались), и эта модификация не повлияла на работу кроветворных стволовых клеток в костном мозге. Надкостница имела следы износа и регенерации. Предполагается, что до модификации умерший, как и нормальные люди, не обладал способностью к регенерации надкостницы.

Репродуктивная система: уже взята генным мудрецом Ондурханом для дальнейших исследований.

На этом вскрытие тела завершено, различные отделы забрали необходимые им образцы тканей тела, оставшиеся останки были изъяты Инквизицией.

Примечание: после имплантации пищеварительной системы умершего раб начал проявлять странную привычку есть грязь. Впоследствии механикус, ответственный за наблюдение и регистрацию, обнаружил, что содержание металла в фекалиях раба было аномально низким, а содержание металла в крови было высоким. Через несколько недель у раба начали проявляться симптомы отравления металлом, его кровь была заполнена ионами металла. Предполагается, что другим искусственным органам в теле умершего требовались некоторые металлические элементы для поддержания работы, но до сих пор ни один из имплантированных искусственных органов не проявлял побочных эффектов из-за недостатка ионов металла.

Примечание 2: Все искусственные органы не вызывали реакции отторжения после имплантации рабам (Палата Убийц даже раздобыла драгоценного раба с резус-отрицательной кровью), а это означает, что этот агент не уникален, и Темное Наследие может производить армию подобных модифицированных агентов.

Комментарии присутствующих:

Мориман Мод, судебный патологоанатом Инквизиции: должен признать, что Федерация намного превосходит нас в освоении биотехнологий. Эти сложные и замысловатые конструкции позволили значительно улучшить тело субъекта, не изменяя его внешность. Я лично предполагаю, что это была специальная модификация, предоставленная агентам, и его поведение в улье подтверждает моё предположение. Если это всего лишь обычная модификация федералов, то мы, несомненно, столкнемся с самым страшным врагом в истории, да хранит нас Император!

Чарлик Хан Уильямс, мастер плоти II класса из Адептус Механикус: Это... это действительно бесценный опыт! Тело этого Темного Наследия настолько завораживает, что я действительно, действительно хочу... (в этот момент электронный дух в теле мастера плоти почувствовал возбуждение своего хозяина и начал автоматически вводить успокоительное), я честно доложу об этом на Марс. Злобные технологии, использованные в этом Темном Наследии, отклонились от указаний Бога-Машины. Эти далёкие кровные родственники обязательно испытают необычайный гнев слуг Бога-Машины.

Хелен Мориджонс Брин, инквизитор Инквизиции: Мы глаза Императора, руки Императора, мы осуществляем власть Императора, патрулируя территорию Императора. Когда этот Темный Наследия вошел на священную землю Империи без разрешения, суд Императора уже грянул.

Линтон, наставник из Палаты Убийц: У меня есть предчувствие, что, возможно, наша самая большая ошибка — это убийство этого человека.

β572249K, техно-мудрец из Адептус Механикус: (Ученый не оставил никаких комментариев и спешно покинул лабораторию после завершения вскрытия).

Отчет завершен

Да благословит Император наши невежественные души

XX день XX месяца XXXXX года

Подземная лаборатория для вскрытия №7, крепость отделения Инквизиции XXXXXX звездной системы XXX мира XXXXXX

Post Scriptum: (Этот отчет написан с точки зрения Империи, поэтому в некоторых местах есть когнитивные ошибки.)

Послесловие:

Патологоанатом и инквизитор погибли в бою во время вторжения кракенского улья.

Инквизитор была типичным имперцем, высокомерным и упрямым. Она была убеждённой сторонницей эксклюзивности, с враждебностью относилась к Федерации и считала, что Федерация — это всего лишь группа злых инопланетян под видом людей, жадно глядящих на территорию Империи, выжидающих возможность вторгнуться в Империю и принести разрушение и ненависть, и только сияние Императора и власть Инквизиции могут очистить этих злых Темных Наследий.

Мастер плоти пропал по дороге на Марс. На самом деле он сбежал в Федерацию. Это также причина разоблачения дела об убитом агенте. Чарлик был ярым приверженцем технологий, и он все равно решил сделать работу по препарированию еретиков, которая могла оставить темные пятна в истории. После того, как он убедился, что технологический уровень Федерации намного превосходит уровень Империи, он без колебаний перешел на сторону Федерации. Если бы этот парень не связался с Федерацией, он рано или поздно перешел бы на сторону Хаоса.

Ассасин Каллидус, убивший этого агента, необъяснимым образом погиб в заброшенном проходе в нижнем ярусе улья во время миссии. Когда Палата Ассасинов обнаружила её, труп был объеден падальными насекомыми из нижнего яруса улья до неузнаваемости, труп был сильно разложившимся, и вскрытие провести было невозможно.

Наставник ассасинов подвергся нападению со стороны неизвестных сил во время экзамена своих учеников в диком мире, и все погибли.

Наставник из Палаты Убийц был человеком без пси-сил, но с каким-то странным предчувствием. Это странное предчувствие много раз спасало ему жизнь. Он был безразличен к Федерации. Для него достаточно было просто выполнять приказы, а остальное его не волновало.

Техно-мудрец был одним из тех неудачников, которых изгнали после провала в марсианской политической борьбе. В дни изгнания он постоянно скучал по возвышающимся кузницам и впечатляющим высотам мысли на Марсе, и эта тоска постоянно мучила его и без того немногочисленные рациональные мысли. Когда завершилась операция по вскрытию Тёмного Наследия, он понял, что его час настал. Сразу же после завершения вскрытия он покинул далёкую окраину Империи, взяв с собой свои образцы, потому что знал, что эти механические клетки позволят марсианским мудрецам вновь избежать грехов и даже освободить его учителя, которого превратили в сервитора. Вернувшись на Марс, техно-мудрец немедленно объявил о своём открытии, но скрытый в тени политический противник объявил, что он был соблазнён еретическими технологиями, и вскоре его признали виновным, его превратили в сервитора и заставили вместе со своим учителем подметать коридоры технологического храма. Десятилетия спустя его политический противник объявил, что в древних книгах человечества золотой эпохи был обнаружен препарат, который может сделать человека очень сильным, во время действия которого человек становится невероятно сильным, энергия кажется бесконечной, а полученные травмы быстро восстанавливаются, а побочные эффекты относительно незначительны и легко регулируются. Будучи учеником главного жреца-кузнеца, он вскоре получил разрешение на проверку на чистоту. Этот препарат был продан во все основные секторы, и он сам получил славу, сравнимую с великим жрецом. Но кто вспомнит о тех двух сервиторах, подметающих коридоры в технологическом храме?

Специально для Рулейт.

http://tl.rulate.ru/book/155372/9451479