Готовый перевод Planar Seed: Cultivator Grows His Own Worlds / Семя миров — Прокачка Через Создание Реальностей!: Глава 16

Внезапно возникшая ситуация заставила лицо Цзэн Чэна сильно измениться, он остановился как вкопанный, прежде чем направиться на кухню.

Сейчас Цзэн Чэн, только что завершив интенсивную тренировку, чувствовал полное опустошение в даньтяне, не в силах применить ни единого заклинания.

Если бы сейчас началось столкновение, он превратился бы в мясо на разделочной доске.

Цзэн Чэн обернулся и вернулся в комнату для тренировок, но, войдя, достал из-за пазухи меч-артефакт и осторожно положил его у книжного шкафа в углу у двери.

Если не присматриваться, этот спрятанный артефакт было бы не разглядеть.

Этот неожиданный вторженец, хоть и сильно напугал Цзэн Чэна, но, к счастью, он не растерялся и устроил простую ловушку.

Сейчас духовной энергии не было, но божественное сознание ещё могло нанести один удар.

Похоже, ему нужно извлечь урок на будущее: как бы ни хотелось срочно применить заклинания, нельзя полностью истощать духовную энергию в даньтяне, даже в собственном жилище.

Здесь ведь мир совершенствующихся, где может произойти что угодно.

Только что, когда Цзэн Чэн направлялся на кухню, он по привычке выпустил своё божественное сознание, чтобы исследовать окрестности, и неожиданно обнаружил знакомую фигуру, прячущуюся в углу.

Если бы он не обнаружил её случайно с помощью божественного сознания, то, полагаясь лишь на свои обычные движения, глазами он бы её ни за что не заметил.

Судя по всему, противница намеренно скрывала своё присутствие, но не учла, что Цзэн Чэн обладает божественным сознанием, присущим лишь стадии заложения основ, из-за чего и была обнаружена.

Эта знакомая фигура, конечно, была не Сюй Цзе, которая уже сбежала с кем-то, а та женщина, которую он видел днем у ворот Управления Службы Управления Духовными Полями.

В тот момент божественное сознание Цзэн Чэна лишь один раз прошлось по женщине, но он смог определить её уровень культивации: она тоже была культиватором стадии очищения ци, но её уровень был значительно выше, чем у Цзэн Чэна.

«Культивация пятого уровня очищения ци, и к тому же ранена!»

Спокойствие Цзэн Чэна было обусловлено именно этой полученной информацией.

Внезапное появление женщины действительно напугало Цзэн Чэна.

Это было не то же самое, что внезапное появление Сюй Цзе: Сюй Цзе могла свободно входить и выходить, и к тому же они были партнёрами по дао, а вот что касается этой женщины, Цзэн Чэн совершенно не знал, какие у неё намерения?

«Как эта женщина сюда пробралась? Может, формация сломалась?»

Цзэн Чэн держал в руке духовный камень, но не смел медитировать для усовершенствования, мог лишь таким образом медленно восстанавливать духовную энергию.

«Хм! Формация не сломана!»

Когда Цзэн Чэн недоумевал, он вдруг получил сообщение о прикосновении к формации — это кто-то намеренно касался её снаружи, чтобы предупредить хозяина формации.

«Кто ещё там? Может, сообщник этой женщины?»

Цзэн Чэн не вышел сразу, а замешкался.

Он хотел проигнорировать человека снаружи, но тот, казалось, не собирался уходить, пока не увидит хозяина дома, и продолжал касаться формации.

Вздохнув, Цзэн Чэн всё же поднялся и вышел, убрав артефакт в рукав на всякий случай.

По таким открытым действиям снаружи Цзэн Чэн предположил, что они не заодно.

Конечно, он не смел использовать божественное сознание для исследования человека снаружи: если тот окажется культиватором стадии заложения основ, будет ещё хуже.

Выходя, Цзэн Чэн нарочно приблизился к стороне кухни, чтобы женщина попала в зону его восприятия.

Когда Цзэн Чэн снова смог ощутить женщину, он обнаружил, что она не сдвинулась с места, и тоже выглядела испуганной.

Кто-то коснулся формации — человек внутри мог это почувствовать, и женщина, естественно, знала, что кто-то пожаловал.

Такая паника женщины, наоборот, успокоила Цзэн Чэна: они точно не заодно.

«Кто там?»

Цзэн Чэн подошёл к двери и спросил.

Если бы это был знакомый ему по прошлой жизни, то, вероятно, либо отправили бы талисман связи, либо кричали издалека, а не постоянно «звонили в дверь».

«Мы из Инспекционной Бригады, пришли для выяснения обстоятельств с Управлением Службы Управления Духовными Полями!»

Снаружи послышался голос мужчины, довольно вежливый.

Услышав, что это люди из ведомства, Цзэн Чэн значительно ослабил бдительность.

«Двое уважаемых даосов, что-то случилось?»

Открыв дверь, Цзэн Чэн увидел двух мужчин, стоявших снаружи, оба культиваторы стадии очищения ци.

«Приветствую, уважаемый даос!» — главарь сложил кулаки перед Цзэн Чэном и сказал: — «В Управлении Службы Управления Духовными Полями произошла кража, и мы получили приказ провести расследование в этом районе.»

«Не видели ли вы кого-нибудь незнакомого поблизости?»

Эта информация была весьма подробной, Цзэн Чэн уже примерно догадался, и, прежде чем собирался сообщить о спрятанной женщине, почему-то почувствовал укол жалости, особенно вспомнив, как она дрожала от страха, когда коснулись формации — его сердце смягчилось.

«Ладно, у каждого бывают неудачные дни!» — подумал Цзэн Чэн, приняв решение.

«Двое уважаемых даосов, я в последнее время мало выхожу из дома и не очень хорошо осведомлён о происходящем снаружи. Сегодня днём я выходил, а вернулся уже вечером, и не видел никаких незнакомцев поблизости.»

Цзэн Чэн так же сложил кулаки и тихо сказал, одновременно раскрыв свои передвижения.

После короткого допроса, двое не задержались, вероятно, им предстояло ещё много районов для проверки.

«Хорошо, уважаемый даос, простите за беспокойство!»

«Если что-нибудь обнаружите, можете отправить мне сообщение!»

По-видимому, они были очень довольны такой сотрудничающей позицией Цзэн Чэна, поэтому не стали задавать лишних вопросов и, уходя, дали ему талисман связи.

Закрыв дверь, Цзэн Чэн, возвращаясь, снова нарочно приблизился к кухне и опять почувствовал присутствие женщины. Он увидел, что она тоже выглядит так, будто испугалась, но всё обошлось.

Цзэн Чэн не собирался явно с ней говорить.

Он просто сделал вид, что её не было, и он ничего не знает, позволив ей самой уйти — это была его największa доброта.

Такой стиль ведения дел, когда лучше не вмешиваться в лишние хлопоты, как раз и проистекал из прежних привычек Цзэн Чэна.

Конечно, Цзэн Чэн испытывал некоторую жалость к женщине, которая дрожала, как перепелка, поэтому не собирался причинять ей вред.

Но он не мог отказаться от мысли о самозащите.

Вернувшись в комнату для тренировок, он снова положил меч-артефакт в угол — эту грозу нужно было посеять, чтобы иметь ещё один способ защиты.

Не смея медитировать для усовершенствования, восстановление духовной энергии шло очень медленно, к тому же, это был первый раз, когда он столкнулся с подобным, его мысли всё ещё были несколько рассеяны и беспокойны.

Попытки успокоить себя не увенчались успехом, поэтому Цзэн Чэн вынул привезённую с собой еду и вино и начал пить в одиночестве.

Вино скользнуло по горлу, и тепло разлилось по желудку.

«Фу! Хорошее вино!»

Под воздействием вина Цзэн Чэн почувствовал заметное расслабление.

Раз уж он сам породил эти неприятности, то, как было в его характере, не стоит и дальше трястись от страха.

Как раз собираясь снова наполнить бокал, он вдруг замер.

По ощущениям его божественного сознания, женщина в какой-то момент вышла из кухни.

Она стояла снаружи, словно желая войти, но колеблясь.

Цзэн Чэн, естественно, не пригласил её, лишь спокойно следил за её действиями.

«Скрип!»

Наконец, женщина толкнула парадную дверь и вошла. Поле её зрения мгновенно встретилось с мужчиной, который в одиночестве сидел в комнате для тренировок. На лице мужчины не было ни тени удивления, он спокойно смотрел на неё.

«Хе-хе, пьёшь в одиночестве под звёздной ночью, какой у тебя, уважаемый даос, интерес!» — женщина на мгновение замерла, но затем, с улыбкой, вошла в комнату. — «Интересно, уважаемый даос, приветствуешь ли ты моё непрошеное вторжение?»

«Приходить без приглашения действительно выглядит дерзко!» — Цзэн Чэн поднял винный бокал и слегка кивнул. — «Но если это такая прелестная дама, как вы, я не буду слишком возражать.»

http://tl.rulate.ru/book/155082/10339163