Готовый перевод Grinding Goblins to Extinction with a Game System / Игровая система — Гоблины на Грани Вымирания!: Глава 1

【Хранилище мозгов】

【Хранилище восьми миллионов отважных героев...】

【Автор этих строк не ест мозги, честно, не обманываю вас.】

PS: 【Не храните, если не хотите, в этой книге есть аура, снижающая интеллект, особая способность: красавчик снижает интеллект на 80%】

Один из трёх миллионов отважных героев: Линь И.

Континент Павших Богов.

Земля изгнания.

Город Эйбола, в таверне Яффи.

«Говорят, после того как я решительно расторг помолвку с Королевой эльфов, время пролетело незаметно, и вот уже прошло триста лет.

Вспоминая, та высокомерная Королева эльфов, когда я отказал ей, бросила мне суровое предупреждение: „Триста лет на востоке, триста лет на западе, не смей обижать бедную девушку“.

Именно в тот день, когда я в одиночестве сидел на Небесной башне, постигая тайны Святого уровня.

Королева эльфов, только что ставшая Великим магистром девятого ранга, грозно явилась ко мне снова...»

Черноволосый юноша сидел в центре таверны и говорил без умолку, разбрызгивая слюни.

На черноволосом юноше была белая футболка, на ногах — выцветшие синие джинсы с дырками, на ногах — кеды, а за спиной — длинный меч, обмотанный черной тканью, из которой виднелась лишь рукоять.

Такая одежда резко контрастировала с людьми в этой чужеродной таверне и выглядела несколько неуместной.

Но даже несмотря на это, вся таверна была заполнена до отказа, все взгляды были прикованы к нему, и стояла полная тишина.

Сказав это, Линь И сделал паузу, поднял с стол бокал и залпом выпил, затем продолжил рассказ:

«Как только мы встретились, атмосфера накалилась до предела, словно между нами натянулись струны.

Говорят, что когда нет взаимопонимания, слова излишни! Королева эльфов выругалась: „Неверный, сегодня настал твой смертный час!“.

В следующее мгновение она достала из-под подола... один из артефактов своего народа, посох под названием „Сила природы“.

Она легко взмахнула рукой, и посох озарился ослепительным зеленым сиянием, тут же она метнулась вперед, легкая, как птица, взмыла в воздух и начала произносить заклинание: „Один мешок риса — на первый этаж, один мешок риса — на второй…“»

«Эй, я как услышал, так сразу испугался до чертиков — оказалось, это заклинание девятого ранга „Метеоритный огненный дождь“».

«Черт возьми! Я, Великий мечник девятого ранга, наполовину ступивший на путь Меч-Святого, не был слабаком! Не говоря ни слова, я выпустил свой коронный удар „Великий мистический дракон“, чтобы противостоять ей».

Когда он увлёкся рассказом.

Вдруг один бородатый дядя прервал его, подняв руку.

«Неправильно, парень Линь И! Ты же говорил раньше, что твой коронный удар — это „Пик. Техника Демонического Меча“? Откуда взялся „Великий мистический дракон“?»

Линь И удивленно замер, потер затылок, не совсем уверенно произнеся: «Эм… Правда? Я же только что сказал „Великий мистический дракон“?»

В этот момент другой однорукий дядя тоже поднял руку и сказал: «Райн прав, ты раньше упоминал Святой уровень владения мечом под названием „Пик. Техника Демонического Меча“. Я могу это подтвердить».

«Точно-точно! Я тоже слышал, это действительно „Пик. Техника Демонического Меча“!»

«Да, „Техника Демонического Меча“ в стиле Бури — это точно…»

«Эм… Ладно, значит, это „Пик. Техника Демонического Меча“, не обращайте внимания на такие мелочи».

Услышав это, все в комнате выглядели озадаченными.

В это время, молодой человек в крепкой одежде, с парой кошачьих ушей на голове и коротким мечом на поясе, поднял руку и поторопил.

«Господин Линь И, пожалуйста, продолжайте рассказывать, чем всё закончилось? Кто оказался сильнее: девятый ранг „Метеоритный огненный дождь“ Королевы эльфов или ваше Святой уровень владения мечом?»

«Ещё бы спрашивать, Святой уровень против девятого ранга, результат же очевиден?»

«Неправильно, господин Линь И ранее говорил, что какая-то „Техника Демонического Меча“ требует времени для накопления магической силы, а „Метеоритный огненный дождь“ можно мгновенно применить после завершения заклинания. Кто победит — ещё неизвестно».

«Неправильно, если этот меч-арт был оценен как Святой уровень, он обязательно должен быть чем-то особенным».

«Нет, я думаю, что „Метеоритный огненный дождь“ точно победит!»

«Нет-нет-нет, Святой уровень владения мечом — это легендарное искусство, господин Линь И точно победил».

В таверне поднялся шум.

«Хватит спорить, хотите узнать результат — пусть господин Линь И продолжит рассказ?»

Кто-то крикнул в этот момент.

Изначально шумная и оживлённая таверна мгновенно затихла, и все взгляды снова устремились на Линь И.

Линь И немного помедлил, а затем беспомощно произнес:

«Эм… Ладно, на самом деле всё было так. В тот момент противница первой атаковала и получила преимущество, а я ещё не успел применить свой мощный „Пик. Техника Демонического Меча“ (стиль Бури)».

«В итоге, я не смог выдержать её яростную атаку и получил тяжёлые ранения, но, к счастью, в решающий момент я решительно применил девятый ранг телепортационного заклинания „Великое перемещение вселенной“ и смог чудом сбежать».

Сказав это, Линь И беспомощно развел руками, и на его лице появилось выражение глубокой горечи.

«Эх~ Кто бы мог подумать, что после той битвы моя сила и царство так резко упадут, с Великого мечника девятого ранга до обычного человека. Жизнь действительно непредсказуема, как кишечные колики!»

Все были погружены в эту захватывающую историю, но Линь И внезапно сменил тему и оборвал рассказ.

Люди в таверне сначала замерли, а затем пришли в себя.

Тут же раздалось эхо свиста.

«Фу!»

«Почему всё закончилось на таком высоком, а потом обрывистом конце? Мы хотели узнать продолжение!»

«Да, например, у той Королевы эльфов, не забеременела ли она от тебя малышом-эльфом, и имел ли ты какую-то непристойную связь с её наставником…»

«Чёрт, я слушал тебя так долго, ты просто выдумывал, а в конце ещё и бросил рассказ, честное слово, я так зол!»

«Да! Так скучно, он говорил о стольком, о чём мы никогда не слышали, а я ведь поверил!»

«Но я восхищаюсь тем, что парень Линь И осмелился использовать Королеву эльфов для шутки».

«Ха, не боишься, что это дойдёт до ушей Королевы эльфов, и она придёт в город Эйбола, чтобы похоронить тебя магией девятого ранга».

«Простой смертный смеет подшучивать над Великим магистром девятого ранга, я могу только сказать, ты действительно храбрый».

На какое-то время вся таверна снова погрузилась в оживлённую атмосферу.

На этот счёт Линь И не испытывал ни малейшего стыда.

Это ведь Земля изгнания Священной империи, не говоря уже о том, придёт ли сюда их благородная Королева эльфов.

Даже если и придёт, вряд ли у неё будет время разбираться с ним, простым смертным, да?

К тому же… разве вы не наслаждались рассказом до этого момента?

Не хотите дать чаевые, так ещё и критикуете, я вас слишком балую.

Линь И не обращал внимания на их жалобы.

На этой Земле изгнания нет порядочных людей.

«Парень Линь И! Это твой долг в моей маленькой таверне, всего 70 серебряных монет».

Как раз когда Линь И был в унынии.

Голос, нежный, соблазнительный и чарующий, как соловей, прозвучал у него в ушах.

Линь И резко поднял голову, и его взгляд упал на женщину с пышными бордово-красными волосами, стройной, грациозной и чрезвычайно соблазнительной.

В какой-то момент она тихо подошла к нему.

Её тонкая талия, казалось, была такой же гибкой и привлекательной, как ивовая ветвь, колышущаяся на ветру, а обтягивающее красное платье идеально подчёркивало её выпуклые изгибы.

В этот момент женщина с улыбкой смотрела на Линь И, одной изящной рукой она протянула вперёд, надёжно держа в руке изящный бухгалтерский журнал.

«Но, учитывая, сколько клиентов ты привёл мне за это время, я, как хозяйка, дам тебе скидку 50%. Так вот, тебе нужно заплатить мне всего 35 серебряных монет».

http://tl.rulate.ru/book/154992/9999331