Готовый перевод Fantasy Westward Journey: System Dominates 2005 / Вернулся в 2005 - ломаю игру с читерской системой: Глава 20

На самом деле он был не против того, чтобы Симпатяга Кусака вступил в его банду, поэтому ответил прямо: — «Золотой палец» — это значит богач. Я имел в виду, неужели такому богачу, как ты, не хочется самому создать банду и верховодить там?

Выслушав объяснение Фан Юаня, Симпатяга Кусака тут же отстучал: — Да какой из меня богач! И уж точно не смею ни над кем верховодить. #ХолодныйПот. К тому же у тебя — первая банда на весь сервер. Для такого неуча, как я, который даже не знает, как создавать банды, твое место — лучший выбор!

— Ладно, подавай заявку.

Между Симпатягой Кусакой и Фан Юанем была какая-никакая дружба — как-никак вместе колотили морских черепах в заливе Дунхай, так что в такой мелочи он отказывать не стал.

Более того, этот парень был крайне перспективным «золотым пальцем». Пусть сам он этого и не признавал, но Фан Юань со своим тридцатилетним опытом из прошлой жизни сразу разглядел — этот парень определенно жирный барашек!

Фан Юань мимоходом принял заявку Симпатяги Кусаки. Мест в банде осталось совсем немного. Участники постоянно засыпали его сообщениями, умоляя принять своих друзей, но он неизменно всем отказывал.

Он понимал, что со стороны это выглядит бесчувственно, но, в конце концов, это была его банда, и только ему решать, как ею управлять.

В прошлой жизни он навидался, как из-за кумовства и протеже банды превращались в гадюшники. В это время в игры в основном играла молодежь, которая могла разругаться в пух и прах из-за любой ерунды. Теперь же, переродившись, Фан Юань не собирался этого допускать.

Разобравшись с делами банды, он уже собирался очистить инвентарь и отправиться по торговым делам, как вдруг заметил, что значок кулака в списке друзей замигал.

— Здравствуйте, вы на месте?

Открыв окно чата, Фан Юань увидел сообщение от персонажа Сяояошэн по имени «Хмельное Вино».

«Что за манера: "вы на месте"... Ах да, забыл, сейчас же 2005 год, такое приветствие вполне привычно», — подумал он.

Первым порывом Фан Юаня было съязвить, но на полпути он вспомнил, что, строго говоря, сам является здесь пришельцем. Покачав головой с усмешкой, он напечатал: — Что-то случилось?

— Я хочу подать заявку на должность заместителя главы вашей банды.

Спустя мгновение, когда пришло это сообщение, Фан Юань нахмурился.

Поразмыслив пару секунд, он не стал закрывать чат, а спросил: — Почему? Я вроде не давал объявлений о поиске заместителя?

Через несколько секунд пришел ответ: — Знаю, поэтому и предлагаю себя. Если вы наймете меня, я гарантирую, что Башня Золотого Ветра и Моросящего Дождя навсегда останется бандой номер один в городе Бяньцзин!

Увидев это, Фан Юань, ожидавший чего-то большего, почувствовал разочарование. Он небрежно ответил: — Извини, но ты, кажется, ошибаешься. Я смогу добиться этого и без тебя. Так что — нет.

Отправив это, Фан Юань собрался было заняться торговлей. Ему показалось, что этот парень, обещавший сделать его лидерами Бяньцзина, просто держит его за дурака.

— Погодите!

Кто бы мог подумать, что Хмельное Вино окажется таким настойчивым. После этого короткого выкрика наступила тишина. Фан Юань не придал этому значения, пригнал своего Цзяньсякэ в банду, взял задание и начал торговый рейс.

Торговля для Фан Юаня была делом привычным. Как старый игрок до мозга костей, он совершил столько рейсов, что ими можно было бы обернуть Земной шар, как в рекламе чая.

Тем более сервер открылся всего два дня назад. Будучи главой единственной пока банды в округе, в отсутствие конкуренции он греб опыт, игровые деньги и вклад в банду буквально лопатой.

Завершив один рейс, Фан Юань глянул на время в углу монитора — ушло меньше десяти минут. Он невольно почувствовал гордость.

Он уже собирался ковать железо, пока горячо, и пробежать еще сотню кругов, как вдруг иконка друзей снова замигала.

С момента захода в игру вчера вечером Фан Юань добавил всего пару-тройку человек, и большинство были не в сети. Ему стало любопытно: кто это еще его ищет?

Открыв диалог, Фан Юань пробежал глазами текст и замер.

— «Касательно методов управления бандой, я составил весьма подробную классификацию и резюме. Имея за плечами несколько месяцев практического опыта в руководстве на других серверах, я проверил свои методы на деле — результаты были выдающимися. Представляю вашему вниманию краткий обзор...»

Оказалось, это снова Хмельное Вино.

Только на этот раз собеседник не повторял свои просьбы, а прислал огромное полотно текста с опытом и приемами управления бандой.

Послание было настолько длинным, что его пришлось разбивать на десять сообщений. Фань Юаню потребовалось почти двадцать минут, чтобы все это осмыслить.

Эти двадцать минут тянулись долго, но и польза была колоссальной.

Судя по изложенному опыту, этот самовыдвиженец действительно кое-что смыслил в деле.

У него было свое видение строительства банды и управления персоналом. Хотя некоторые идеи все еще были ограничены рамками нынешней эпохи, по сравнению с большинством игроков это было небо и земля.

Такой профессиональный подход был бы обычным делом через десять или пятнадцать лет. За семнадцать лет своего существования игра «Путешествие на Запад» породила бесчисленное множество профессиональных игроков, включая профессиональных управляющих бандами.

Но сейчас-то был всего лишь 2005 год! Перспективы этой игры тогда оценивали по-разному. И хотя в этом мире проект был в разы популярнее, чем в его прошлой жизни, игроков, готовых вкладывать столько сил и времени в теорию управления, было немного.

Глядя на присланные СУ-вино тезисы, Фан Юань понял: этот человек потратил уйму времени на изучение механик.

Собрать такие подробные данные всего за несколько месяцев и вывести столько практических советов — за этим явно стоял человек незаурядный и в реальной жизни.

Впрочем, кем был этот Хмельное Вино в реальности — человеком или призраком — Фан Юаню было плевать. Его интересовало лишь то, что парень действительно профессионал и стоит на голову выше тех, кто умел только чесать языком.

Если отдать Башню Золотого Ветра и Моросящего Дождя под его управление и лишь иногда делиться с ним опытом из будущего, то о развитии банды можно будет вообще не беспокоиться.

Осознав это, Фан Юань перестал спешить с торговлей. Он оставил персонажа в поместье банды и начал предметный разговор с собеседником.

http://tl.rulate.ru/book/154858/9608957