Готовый перевод A World Worth Protecting / Мир На Ладони: Глава 1376

Глава 1376: Звук цитры (2)

Стоило Ван Баолэ поднять голову, как огненный шар с шипением сократил дистанцию. От него бил яркий свет, которого, правда, было недостаточно, чтобы распороть завесу и увидеть скрытый от глаз мир магического закона слуха. Тем не менее его сила производила неизгладимое впечатление. Даже рыба в руке Ван Баолэ несколько раз дернулась, словно не могла стерпеть такой жар. В следующий миг она усохла, а потом её аура исчезла.

Ван Баолэ хмуро отбросил усохший труп и равнодушно взглянул на приближающийся огненный шар. Внутри угадывались смутные очертания человека. Судя по ширине плеч, это был мужчина. Его длинные волосы полыхали, словно были объяты пламенем. Вокруг него быстро испарялась влага, отчего земля начинала трескаться.

Загадочные существа мира звука быстро разбежались, словно этот человек немного пугал их. Их можно было понять. Своим присутствием этот человек иссушил Музыку индиго, что явно намекало на немалую силу. Вдобавок, когда он оказался достаточно близко, Ван Баолэ услышал мелодию, состоящую из десятков нот. От этой музыки так и веяло чем-то древним. Эпохами, что давно стерлись из памяти людей.

"Архаичный стиль секты Трагичная цитра!"

Ван Баолэ уже какое-то время являлся членом секты Гармонирующий полумесяц. Из разговоров с соседом он кое-что узнал о двух других великих сектах.

По мелодии он быстро понял, к какой секте принадлежал этот практик. Тот тоже явно заметил его, поэтому приземлился неподалеку.

— Гармонирующий полумесяц.

Глаза человека в огне холодно блеснули. Он слегка ускорил шаг, а исходящий от него жар возрос. Ритм играющей мелодии тоже ускорился.

"Молодой мастер магического закона слуха".

Ван Баолэ невольно сравнил его с Ши Линцзы. Сравнение было не в пользу объятого огнем практика. Однако он был в несколько раз сильнее его соседа Чэнь Лина, ибо этот человек уже создал собственную мелодию. В музыке чувствовалось присутствие особых атрибутов. Должно быть, по этой причине он и чувствовал жар.

Ван Баолэ не было до него никакого дела. Согласно его принципам, пока его не провоцируют, он не станет трогать других. Он никогда не обижал других без повода. Покашляв, он попятился, чтобы избежать конфронтации.

— Хочешь сбежать?

Объятый пламенем практик перегородил ему дорогу. Снаружи огненного шара возникло иллюзорное лицо юноши. Он мрачно окинул взглядом Ван Баолэ.

— Помимо тебя здесь есть ещё кто-то из секты Гармонирующий полумесяц? — с нескрываемой агрессией спросил он.

В его голосе чувствовалась неприкрытая жажда убийства и надменность. Раскинув божественную волю, он проверил окрестности. Кроме найденного им человека здесь никого не было, поэтому он немного расслабился.

— О?

При виде легкой нервозности в глазах юноши Ван Баолэ вопросительно приподнял бровь и посмотрел в направление, откуда тот пришел. Поймав здесь столько рыбы, он, кажется, догадывался, в чём было дело. Либо здесь покоилось сокровище, либо паренек делал здесь что-то интересное. До этого момента он находился на границе этого рыбного места, поэтому паренек не показывался. Но стоило ему забраться достаточно глубоко, как он незамедлительно пришел по его душу.

С этой мыслью Ван Баолэ моргнул и внезапно сказал:

— Я тут один. Теперь ты скажи, есть ли тут кто-то из секты Трагичная цитра?

Юноша проигнорировал вопрос. Он видел перед собой не равного себе, а всего лишь практика, только что создавшего свою ноту. Такие люди для него были не многим лучше червей. Несмотря на спокойствие встреченного им практика, юноша был уверен, что сможет без труда убить его. Раскинутая во все стороны божественная воля подтвердила его слова. Рядом никого не было. В глазах юноши разгорелось недоброе пламя.

— Ты оказался не в то время, не в том месте. Мне придется убить тебя.

Юноша указал рукой на Ван Баолэ. Шипящее вокруг него пламя под звуки архаичной мелодии внезапно хлынула вперед. Музыка несла в себе разрушительную силу, и направлена она была против Ван Баолэ.

Везде, где проходило пламя, трескалась земля, ночная мгла искривлялась. В следующий миг Ван Баолэ исчез в бушующем огне. Юноша равнодушно посмотрел на пожар, а потом развернулся, собираясь уйти. Нет смысла ждать, пока его испепелит дотла. Из этого огня нет спасения.

— Ты так и не ответил мне, есть ли здесь еще кто-то из секты Трагичная цитра?

Только юноша сделал шаг, как за спиной раздался голос. От неожиданности тот поменялся в лице, резко обернулся и всмотрелся в созданный им пожар. Потрескивало пламя, играла старинная мелодия, способная сокрушить всё на свете, но в этом инферно стоял человек. Ни обжигающий огонь, ни музыка не могли ничего ему сделать.

Перед ним ярко сияла нота. Она не издавала звука, но её сила была столь велика, что ни огонь, ни древняя мелодия не могли подобраться к ней достаточно близко.

У юноши сузились зрачки. Без колебаний он затуманился и перекинулся в древнюю мелодию, чьё настроение и аура заставляли чувствовать других сильнейший жар. Переполняемый жаждой убийства звук обрушился на ноту Ван Баолэ.

Фью!

В момент столкновения нота Ван Баолэ наконец издала звук. Мелодия из далекого прошлого, в которую перекинулся юноша, дрогнул и неожиданно рассыпалась. Воздух прорезал душераздирающий вопль. Мелодия стремительно обращалась вспять, пока на её месте не появился перепуганный юноша. В глазах бедняги застыло неверие.

— Что это за нота такая?

После удара мелодии об ноту Ван Баолэ почувствовал легкое покалывание, отчего он немного расстроился. Причина крылась не в болезненном ощущении, а в мелодии оппонента. Он почувствовал в ней магический закон слуха.

"Почему моя нота не такая?.." — Ван Баолэ в очередной раз посетовал на неказистость собственной ноты. Божественной волей он вновь коснулся её.

Фью!

Этот звук прозвучал во второй раз. Во все стороны неожиданно ударила звуковая волна. Лицо юноши сильно перекосило. Выпучив глаза, он попытался сбежать, вот только было уже слишком поздно. Как и в случае с рыбой... звук "фью" просто разорвал плоть на части. Во все стороны брызнула кровь. Юноша погиб телом и душой.

В опустившейся тишине Ван Баолэ вздохнул. Его путь магического закона слуха с самого начала отличался от общепринятых стандартов. Покачав головой, он подошел к останкам юноши из секты Трагичная цитра и с блеском в глазах взмахнул рукой. Помимо бездонной сумки покойного из останков к нему полетела нота. Ван Баолэ ловко поймал её и осторожно проверил. Прозвучал долгий, приятный и мелодичный звук. Ван Баолэ сильно задрожать.

http://tl.rulate.ru/book/15485/2391452