Готовый перевод I Level Up Reality While Others Play Games / Игровая система в Реальной Жизни — Качаюсь Как в ММО!: Глава 2

Однако беспокойство Ли Хао продлилось недолго: «Если не получится, всегда можно продать по дешёвке игровому магазину?»

Отбросив эти лишние тревоги, Ли Хао с большой любовью принялся вертеть его в руках.

«А не попробовать ли мне этот игровой шлем виртуальной реальности, о котором так божественно говорят снаружи?» Внезапно такая мысль пришла Ли Хао в голову, и даже он сам испугался этой внезапной идеи. Стоит знать, что эта штука стоит более десяти тысяч юаней! Если случайно сломать её, Ли Хао просто не мог себе представить. Сколько же бессонных ночей, сколько труда сборщика металлолома потребуется, чтобы возместить эту потерю.

Хоть он и размышлял, Ли Хао в итоге всё же подавил это соблазнительное желание.

Хрусть! Ли Хао только что закончил ужинать и икнул, как молния, разрывавшая ночное небо, мгновенно осветила всё небо, а затем раздался оглушительный грохот.

«Похоже, снова пойдёт дождь, вот же погода!» — выругавшись, Ли Хао проворно убрал вещи из своего гнезда, а затем отправился спать.

В обычные дни у Ли Хао не было особых развлечений: обычно после работы он немного читал, а потом ложился спать.

Но сегодня Ли Хао, казалось, был не в настроении читать, поэтому лёг спать пораньше.

Неизвестно, было ли это связано с волнением от находки игрового шлема или с помехами от грохочущего снаружи грома, но обычно он засыпал меньше чем за три минуты, а в эту ночь ворочался почти всю ночь и не мог уснуть.

«Нет, всё-таки надо попробовать этот игровой шлем, ведь от одной попытки ведь не убудет!» — внезапно Ли Хао вскочил с кровати, тряхнул головой и сказал.

Оказывается, Ли Хао всё никак не мог уснуть, будучи поглощённым очарованием этого игрового шлема. Лежа в постели, его разум был полон яркой игровой рекламы, которую он обычно видел на больших экранах торговых центров. Те захватывающие кадры, крутые навыки и полные фантазий сцены постоянно возникали в его голове, трогая струны его души. Ему казалось, что он видит себя в игре храбрым и бесстрашным Воином, держащим острый клинок и ведущим ожесточённую битву со злыми силами; ему казалось, что он становится таинственным магом, применяющим могущественную магию и решающим одну проблему за другой.

Встав с кровати, Ли Хао тут же бодренько достал из маленькой коробки под кроватью игровой шлем, который он там спрятал.

Снаружи всё ещё сверкали молнии, то и дело раздавались глухие раскаты грома, но в этот момент настроение Ли Хао, пожалуй, не смог бы остановить и десятибалльный тайфун.

Ли Хао понимал, что спешка хорошему не товарищ, вынув коробку с игровым шлемом, он не спешил приняться за дело, а сначала достал инструкцию с коробки и внимательно прочитал её дважды, убедившись, что он понял каждый шаг. Он прекрасно знал, что этот дорогостоящий шлем нельзя испортить из-за его невнимательности.

В этот момент Ли Хао был переполнен волнением, ведь в его руках вещь стоимостью более десяти тысяч юаней! Если бы он случайно сломал её, то умер бы от сердечной боли. Его руки слегка дрожали, он осторожно гладил гладкую поверхность шлема, словно касаясь бесценной реликвии.

Подключив питание согласно инструкции и настроив его, затем Ли Хао с взволнованным сердцем надел этот игровой шлем.

Питание у Ли Хао было, но обычно он использовал его только для освещения и приготовления пищи.

Этот игровой шлем использовал новейшую технологию 8G, не требовал подключения к интернету, достаточно было вставить вилку в розетку, и можно было сразу же войти в игру через беспроводную сеть. Более того, эта беспроводная система была бесплатной, без каких-либо дополнительных расходов, что обеспечивало огромное удобство для игры в любое время и в любом месте.

Ли Хао уже давно запомнил инструкцию наизусть, и вскоре он, следуя инструкции, вошёл в игру.

Реалистичность на восемьдесят процентов была просто невероятной. Как только Ли Хао вошёл в игру, он был поражён реалистичностью сцен. Особенно завораживали фантастические пейзажи, которых совершенно не встретишь в реальности. Величественные горы, текущие ручьи, а также странные цветы и деревья — всё выглядело до жути правдоподобно. Ему казалось, что он чувствует дуновение ветерка, вдыхает аромат цветов.

Вскоре Ли Хао погрузился в этот игровой мир, совершенно не обращая внимания на грохочущий снаружи гром.

Пока Ли Хао увлечённо играл, он не заметил, как молнии в ночном небе становились всё чаще, казалось, они приближались, и тот свирепый гром разрывался, казалось, прямо у него в ушах. Но даже если бы Ли Хао заметил, он, вероятно, не стал бы придавать этому значения. По его словам: «Просто гром, для южной погоды это обычное дело, без грома было бы странно!»

Хрусть! Молния толщиной с ведро пронзила небо и ударила прямо в землю. Место падения оказалось каким-то старым зданием? Погодите, эта молния не только ударила в старое здание, но и пробила тонкий листовой металл на крыше, прямо ударив в голову человека, который носил крутой игровой шлем? Не был ли этим человеком как раз играющий изо всех сил Ли Хао?

Бабах! Молния толщиной больше ведра ударила в голову, и в тот же миг весь игровой шлем, словно стеклянная чаша, которую с силой бросили на пол, разлетелся с грохотом на бесчисленные осколки.

Затем тело Ли Хао окуталось ярким электрическим светом, и всего за мгновение он был так обуглен, что от него пошёл запах гари и тонкие струйки дыма. Если бы кто-то не знал, подумал бы, что Ли Хао здесь жарит шашлык!

Все тело судорожно выгнулось на некоторое время, а затем, потеряв равновесие, Ли Хао рухнул прямо на землю. И единственная мысль, которая пронеслась в голове Ли Хао, прежде чем он потерял сознание, была: «Этот маленький электрический кролик первого уровня слишком чертовски мощен!»

Надо сказать, сегодня Ли Хао повезло как никогда. Такой сильный удар молнии, а он не умер, это настоящее чудо!

Это рай? Потеряв сознание, в полудрёме Ли Хао, кажется, видел очень, очень долгий сон. Ему виделись бесчисленные фантастические сцены: таинственные древние замки, летающие волшебные существа и сияющие странным светом магические сокровища. Но эти картины были размыты, и в то же время было странное ощущение знакомости, словно в далёком прошлом он сам когда-то пережил это. В призрачном сне он, казалось, оказался в странном и непонятном мире, где всё вокруг было полно неизвестности и тайн. Он постоянно исследовал, пытаясь разгадать тайны этого мира.

Когда Ли Хао проснулся на следующий день, он обнаружил, что солнце уже почти село, и одновременно почувствовал сильнейший голод. Его живот урчал, словно протестуя против того, что хозяин его игнорирует. Он лишь чувствовал, что голова у него гудит, а конечности немного ослабли.

Что же произошло прошлой ночью? Открыв полусонные глаза, Ли Хао растерянно подумал.

Вспомнив немного, Ли Хао, чья голова работала не очень быстро, только потом постепенно вспомнил события прошлой ночи.

В тот вечер, войдя в игру, Ли Хао был мгновенно привлечён реалистичностью игровых сцен. Создав персонажа и выбрав профессию магического мечника, Ли Хао, как новичок в игре, не стал сразу прокачивать уровень, а обошёл по всем деревням новичков, выучил все жизненные навыки, и только потом с жаждой убийства отправился прокачивать уровень.

Но, к его несчастью, прежде чем Ли Хао успел напасть на маленького монстра первого уровня — маленького электрического кролика, в его голову ударила молния. Затем Ли Хао потерял сознание...

http://tl.rulate.ru/book/154842/9999279