Готовый перевод The Great Worlds / Великие Миры: Глава 1

Глава 1

Пролог.

Я поднялся на эту вершину с моим единственным другом, но этот холм облит кровью, невинными смертями, бесчисленными трупами и отчаянием. Я столкнулся с насмешками, препятствиями, непроницаемыми стенами и выбором. они говорят что нет лекарства от этого чувства вины которое преследует меня везде.

Старый Ворчун говорил: "почему ты так сожалеешь? Ты пришел сюда с мудростью, превосходящую мудрецов, силой, которая бросает вызов каждой капле логики и удачи, которую никто не может купить. Вам удалось достичь всех этих навыков в течение всего лишь нескольких поколений, как некоторые из ваших старших, но вы уже сожалеете об этом"

Я молчал и лишь смотрел на белую землю, на которой я стоял, отказываясь смотреть в глаза старейшины. Прежде чем я смог опровергнуть его утверждение, он еще раз высказал свое мнение.

"Бесконечная сила удивительна, но вы хотите отказаться от нее. Вы также можете подумать, что "если я могу сделать это один раз, то почему бы не дважды" не ошибается, однако мне придется потянуть несколько строк. Это разрушает мою сферу силы, но ты можешь наслаждаться поездкой. Я могу помочь с несколькими вещами, однако судьба может быть только немного изменена, поэтому ты тот, кто должен ее изменить."

Я потерял дар речи при этом внезапном шансе, и прежде, чем я смог ответить, я был выброшен. Старик взял меня за шкирку и выкинул, насколько он мог видеть.

- Я могу это изменить. Просто нужна небольшая мотивация. Жадность эксцентрична, и я должен навсегда помнить, что я никогда не должен заходить слишком далеко. Все имеетцен, и я могу только попытаться получить скидку, но не полную.'

http://tl.rulate.ru/book/15478/308155