Готовый перевод Ongaku no Shinigami / Музыкальный синигами: Мелодия 21: Путешествие в Сингапур

— Сестра, что ты сказала?!

— Ты и Мегури будете пропускать школу следующую неделю..

— Это просто неразумно!

Кто позволил бы своему ребенку или родному брату пропускать школу из-за своей свадьбы?

Образование важно, да и я не хочу ехать в Англию, так как я плох в английском.

— Оёёй, почему бы нам не переговорить на улице, и, возможно, ты передумаешь.

С жуткой улыбкой Мефисто достал свой телефон: если я не соглашусь, я умру.

— После долгих и тяжёлых размышлений, я решил, что вы двое тоже должны поехать.

— Мы не...

— Мы согласны поехать и побывать на вашей свадьбе.

— Отлично, теперь давай собираться и в путь.

— Э-э.

Подожди, всё слишком быстро! Я не сказал Куроко... учителю, что я буду вынужден пропускать занятия целую неделю, потому что кто-то... моя сестра выходит замуж!

— Я уже сказал Куроко вчера, и он сказал, что тоже придёт.

Он учитель, и все же нарушает правила! Надеюсь, его уволят!

***

Утро. Аэропорт.

Обычно я просыпаюсь в 07:00 и в 06:30 во время праздников и выходных.

Но просыпаться в 03:30 утра только потому, что сестра хочет добраться туда поскорее...

— Сестра, ты уже говорила маме и папе?

— Конечно, но они заняты, поэтому не смогут присутствовать.

— Это очень плохо.

— Вот почему мы сменили место проведения с Британии на Сингапур.

...

ЧТО!!! Как это логично!

— Почему ты не сказал мне?!

— Я просила Мегури передать тебе это, возможно, она забыла рассказать тебе об этом.

— Мегури

— Пр-прости.

Ну, по крайней мере, Сингапур — это очень разнообразная во всех смыслах страна, некоторые люди даже могут говорить на японском, но...

— Мефисто, а что насчет твоей семьи?

— Они прибыли в Сингапур неделю назад.

— ... Как долго ты планировал свадьбу?

— А-а... со старшей школы.

Это долго! Как долго они встречаются?

— Йо!

Я обернулся и увидел Куроко и Аяко.

***

Внутри самолёта.

Когда мы сделали шаг в самолет, его вид отличался от того, что я ожидал. Здесь не было кучки сидений, лишь маленькие и несколько больших комнат.

— Сестра, какой самолёт мы взяли?»

— Мефисто был тем кто покупал билеты.

— Мне не нравится летать первым классом и ниже, поэтому я пошел и купил люкс-класс сингапурских авиалиний.

!

Насколько же он богат?! Он пошел и купил самый дорогой самолет!

— Я бронирую три комнаты, по одной для каждой пары.

Стюардесса сопроводила меня и Мегури в нашу комнату. И эта комната оказалась довольно большой с двуспальной кроватью и массажным креслом.

— Вот ваша комната, так как в самолете не много людей, вы оба можете играть в своей кровати столько, сколько хотите.

Не волнуйтесь, я слишком устал прямо сейчас, поэтому я буду спать, пока мы не достигнем места назначения.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/15475/347814

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь