Готовый перевод Ghost Simulator: Breaking Horror Rules Before the Apocalypse / Симулятор призраков — Качаюсь до Апокалипсиса!: Глава 21

【Выбор талантов завершён —】

【Зафиксированы: Молниеносный удар кулаком (S), Телесная крепость (A), Двойное зрение (SSR), Франкенштейн (SSR)】

【Текущие таланты: Кости судьбы (SSR), Шеф-повар проклятий (S), Мастер по грязи (B), Мастер подката (B), Собиратель мусора (B)】

【Выбираемые таланты: Хладнокровный и эгоистичный (A), Слабоумный (C), Импульсивный (B)】

【Начинаем симуляцию——】

【День первый. Восстановление сверхъестественного, прибытие призраков. Ты берёшь кухонный нож и выходишь на поиски ингредиентов. Ты бросаешь кости, выпавшее число: 5.

Ты успешно поймал призрака с восемнадцатью почками. Его потенциал безграничен, что вызывает восхищение.

Вечером, после твоего громкого отрыжки, Телесная крепость и Молниеносный удар кулаком оба прорвались на вторую ступень.】

Восемнадцать почек у призрака?

Цзян Цяо смотрел с шоком!

Если бы это был человек, разве он не разбогател бы на месте?

【День второй. Ты отправляешься в больницу.

Ты хочешь получить больше добычи, поэтому бросаешь кости, выпавшее число: 2.

Ты колеблешься, уходить ли, но призраку в подвале почему-то стало известно о твоём прибытии. Она напала на тебя сверху.

После тяжёлой битвы, хотя ты и убил её, ты был смертельно ранен и впал в кому.

Перед тем, как потерять сознание, ты снова бросил кости, выпавшее число: 6.】

【День третий. Ты очнулся от комы и обнаружил, что твоя Телесная крепость поднялась до третьей ступени, Двойное зрение — до второй, а раны были взяты под контроль.

Плацента призрака была повреждена, но ты случайно обнаружил способ управления призрачными младенцами.

Сотни призрачных младенцев в больнице стали твоими призрачными рабами.】

……

Цзян Цяо был немного беспомощен.

Больничного призрака раньше никогда не случалось ничего подобного, он всегда использовал её как общественный транспорт, когда хотел.

Кто бы мог подумать, что выпадет двойка, и призрак нападёт на тебя.

Действительно, судьба непредсказуема.

Цзян Цяо почувствовал, что постиг истину.

И тут же выпил полбутылки холодного лимонада!

……

【День четвёртый. Ты приказал призрачным младенцам сделать салазки и понёс раненого себя в лагерь беженцев. По пути ты заметил безликого призрака, который клеил объявления на улице.

Ты посчитал, что его действия мешают благоустройству города, поэтому приказал призрачным младенцам избить его и забрал его ожерелье и «объявление с поиском лица».

Поскольку бить призраков — это не твоя вина, и красть вещи — тоже не твоё дело.

Поэтому ты не подвергся проклятию «объявления с поиском лица».

Его взяли на себя призрачные младенцы.】

【День пятый. Ты прибыл в лагерь беженцев.

Твои способности управления призрачными младенцами потрясли всех. Ответственный за военные дела Чжан Голян лично пришёл тебя увидеть.

После разговора ты присоединился к лагерю беженцев как пробудившийся.

А Чжан Голян использовал большое количество медицинских припасов, чтобы помочь тебе как можно скорее восстановиться.】

【……】

【День восьмой. Твои раны почти зажили. Ты последовал за военными на склад боеприпасов, чтобы забрать припасы. По пути у тебя начался приступ игромании, ты бросил кости. Выпало число 3.

Когда ты убивал призрака из человеческой кожи, ты приложил слишком много усилий и растянул пах, твои раны снова разошлись.

К счастью, проблема была невелика, и ты мог восстановиться после небольшого отдыха.】

【День девятый. Ты приказал призрачным младенцам отправиться на охоту за призраками.

Призрачные младенцы — это тоже призраки, поэтому другие призраки никак не будут их остерегаться.

«Детишки-медвежата» принесли тебе огромное количество ингредиентов, ты лично приготовил обильный ужин.

Наевшись и напившись, ты лежал на диване, расслабленно потягиваясь, и машинально бросил кости.

Выпало число три.

Вечером, из-за несвежих ингредиентов, ты всю ночь страдал от расстройства желудка.

Однако Телесная крепость всё же с трудом прорвалась на третью ступень.

Ты поклялся, что если ещё раз бросишь кости, то будешь собакой!】

【День десятый. Ты сделал карман из призрака человеческой кожи и подарил его военным.

Тем временем ты не удержался и снова бросил кости, выпало число пять.

Твой «Франкенштейн» случайно прорвался на вторую ступень во время изготовления предметов.】

Ах...

Цзян Цяо немного запутался.

Эти кости судьбы слишком странные.

Кажется, нет ничего обычного, 1-3 — это невезение, 4-6 — удача, разница лишь в степени.

Высокое число обязательно принесёт какие-то плоды.

Выпадение шестёрки, даже будучи смертельно раненым, может спасти тебя, не только увеличив силу, но и напрямую обнаружив метод контроля призрачных младенцев.

Низкое число, даже если ты притесняешь призрака из человеческой кожи, которого точно сможешь победить, заставит тебя внезапно растянуть пах.

Всё действительно напоминает непредсказуемость судьбы.

【День одиннадцатый. В лагере беженцев появились пробудившиеся. У тебя возникла внезапная мысль, ты приготовил кастрюлю рагу из оставшихся ингредиентов и пригласил некоторых солдат из армии попробовать.

Вечером солдаты, отведавшие деликатесы, выстроились в длинную очередь в туалеты.

Но на следующий день многие, включая Чжан Голяна, стали пробудившимися.】

Что?

Еда шеф-повара проклятий может способствовать пробуждению обычных людей?

Цзян Цяо задумался.

Раньше он был одиночкой, у него было мало контактов с обычными людьми, и он никогда не готовил для обычных людей.

Он не знал об этой ситуации.

Но раз еда шеф-повара проклятий может повысить усвояемость призраков, то увеличение шанса пробуждения не кажется неразумным.

Значит, теперь он может массово производить пробудившихся?

【День двенадцатый. Твои способности потрясли всех. Даже тыловая безопасная зона начала говорить о тебе.

Многие пробудившиеся хотели стать твоими последователями, ты принял их.】

【День тринадцатый. Ты бросил кости, выпало число пять. Поэтому ты использовал призрачных младенцев в качестве авангарда и привёл группу пробудившихся из города Биньчэн в поле Белых Костяных Деревьев.

По дороге всё шло гладко.

Как только вы приблизились к этому полю, вы столкнулись с несколькими эволюционировавшими существами, одно из которых было очень сильным.

Но под совместной атакой сотен призрачных младенцев и более чем двадцати пробудившихся, они были быстро все убиты.

Среди них у одного эволюционировавшего существа был рюкзак, в котором ты нашёл наполовину выросшего чёрного кота.

Кот был толстым, его шерсть была чёрной и блестящей, с легким золотистым оттенком.

Пара янтарных глаз настороженно смотрела на тебя.

Ты обнаружил на нём слабый запах призрачной энергии и попытался пообщаться с ним.

Но он не обратил на тебя никакого внимания, отвернувшись.

В конце концов, он последовал за тобой, потому что ты достал его обычную закуску — сушёную рыбу.

Кстати, сушёная рыба — отличное дополнение к алкоголю!】

【День четырнадцатый. Под твоим непрерывным кормлением чёрный кот расслабился.

Ты держал кота на руках, гладил его и изучал.

Ты обнаружил, что, как и те эволюционировавшие существа, он обладал силой призраков!

Это открытие очень тебя шокировало.

Его когти могли легко рвать призраков, его глаза могли создавать эффект, похожий на «призрачное отвлечение».

Однако он, казалось, не умел использовать свои способности.

Каждый день он только мяукал, требуя сушёную рыбу, а после еды крепко спал.

Ты назвал этого чёрного кота «Байху».】

http://tl.rulate.ru/book/154749/10410889