Готовый перевод Devil's Game: Pay the Price, Gain ANY Power / Игра Дьявола — Плати Цену, Получай Любую Силу!: Глава 27

— Вы говорите правду? — полковник Корд повысил голос.

Хэ Цзинтай оставался спокоен как скала и продолжал подливать масла в огонь: — База Белых Песков ничего не потеряет, подготовившись основательно. В любом случае, Венсент прибудет через несколько часов. Если вы не хотите стать жертвенным барашком, то должны готовиться к битве изо всех сил.

— А каковы ваши намерения? — полковник Корд пристально посмотрел на Хэ Цзинтай. — Вы поможете базе Белых Песков?

— Венсент — наш злейший враг. Пока база Белых Песков готова принять нас, мы будем жить и умрём вместе с базой! — как один человек, поклялся Хэ Цзинтай.

Полковник Корд внимательно посмотрел на Хэ Цзинтай и остальных на несколько мгновений, затем низким голосом сказал: — Я готов вам поверить. Лучше бы вы не разочаровали меня!

— Будьте спокойны, офицер Корд. Король мутантов Венсент — наш общий враг, — Хэ Цзинтай спокойно встретил взгляд противника.

Полковник Корд кивнул и, указав на аккуратно сложенные энергетические пушки и лазерные мечи, сказал: — Уберите ваше оружие. Мы немедленно возвращаемся на базу Белых Песков. Я сообщу о ситуации высшему руководству базы в первую очередь.

Яркое солнце висело в небе, лиловый туман окутывал землю, а в пустыне, где клубился песок, спешно шла группа выживших, словно сверкающий стальной меч, рассекающий фиолетовую землю надвое.

Хэ Цзинтай, сидя на плече гигантского меха, трясся в пути. Периодически он прикладывал руку к лбу, вглядываясь вдаль. Другие новые игроки жались друг к другу в душных вагонах боевых машин или сидели на других больших мехах. Полковник Корд, управляя «Призраком Грома», летел в небе, и его положение было недалеко от Хэ Цзинтай.

Хэ Цзинтай с любопытством спросил полковника Корда: — С каких пор на Чуаньлань Син стали распространяться легенды о «радиационных мутантах»?

Низкий голос полковника Корда донёсся изнутри меха: — Примерно три с половиной года назад.

Три с половиной года назад! Не тогда ли началась Игра Демонов?

Если скорость течения времени в реальном мире и игровом мире совпадают, то можно с уверенностью установить один факт: Чуаньлань Син — это не игровой мир, который Демоны сбрасывают до первоначального состояния после ухода игроков. Это мир, который развивался и эволюционировал самостоятельно, как и реальная вселенная!

Другими словами, каждая группа игроков, входивших в Игру Демонов, попадала на один и тот же Чуаньлань Син. Оставив здесь свою историю, слегка изменив направление истории, они были призваны Демонами обратно на Землю. Если бы Хэ Цзинтай захотел, он мог бы расспросить о подвигах «предшественников».

— Смотрите! Мы почти у цели, база Белых Песков находится там, — полковник Корд указал на горизонт вдалеке и сказал Хэ Цзинтай.

В небе сияло фиолетовое солнце. Под ослепительным солнечным светом в конце земли смутно виднелся темно-фиолетовый полусферический энергетический экран. Под энергетическим экраном был комплекс зданий, выглядевший научно-фантастично, но слегка обветшалым и разрушенным.

Этот темно-фиолетовый сферический энергетический экран, без сомнения, служил для изоляции излучения Тассо, выполняя функцию, схожую с подавителем энергии, который висел на поясе Хэ Цзинтай.

По периметру сферического энергетического экрана была построена стена из бетонных пулеметных гнезд, опоясывающая базу, как забор. На башнях были установлены вращающиеся лазерные пушки чудовищного калибра, их холодный стальной блеск наводил страх на сердца.

Рядом с башнями располагался обширный песчаный участок. Хэ Цзинтай полагал, что этот мелкий и гладкий песок много лет назад был белым, как сливки, иначе невозможно объяснить название «база Белых Песков».

Однако теперь, спустя столько лет, загрязнение от энергии Тассо было повсеместным, и некогда белое песчаное море окрасилось в зловещий фиолетовый цвет из-за излучения Тассо, и былой вид совершенно исчез.

Внутри кольца башен, вероятно, находилась жилая зона выживших базы Белых Песков, с уникальным архитектурным стилем другого мира. Будучи лагерем Судного дня, борющимся за выживание в опасном мире, тут, конечно, не обошлось без грязи и беспорядка: повсюду валялся мусор и сточные воды, но никто не чувствовал себя в силах это убрать.

Однако в то же время уровень механической автоматизации базы Белых Песков был поразительно высок. Уличные ларьки с едой на самом деле были большими и громоздкими пищевыми синтезаторами, работающими на энергии Тассо. Они могли преобразовывать различные непонятные вещества в богатые питательными веществами органические соединения. Пока вы платите определенное количество энергетических монет, вы получаете разноцветные питательные бруски, выплюнутые машиной под шум ее механической работы.

Даже оказавшись в ситуации Судного дня, люди на Чуаньлань Син, где энергетические технологии достигли высокого уровня, в основном не беспокоились об источниках пищи. Бесконечная энергия Тассо давала им безграничные возможности. Самые свирепые радиационные зомби были для них главной угрозой продолжению существования.

Конечно, на базе Белых Песков имелись и натуральные продукты. Хэ Цзинтай видел на крышах некоторых зданий фруктовые сады, овощные поля и фермы по разведению скота. Но, само собой разумеется, такие ценные ресурсы могли получить только высокопоставленные лица на вершине пищевой пирамиды.

Чем ближе к центру сферического энергетического экрана, тем более высокими и упорядоченными становились здания внутри базы Белых Песков. На центральной площади базы Хэ Цзинтай увидел чрезвычайно странное здание.

Это гигантское здание высотой в двести метров возвышалось над окружающими, на фоне слепящего фиолетового солнечного света его контуры были размыты. Его основной корпус на разной высоте имел различную толщину, две более тонкие боковые башни под углом примыкали к основным с обеих сторон, посередине, казалось, были заметные следы изгибов.

Хэ Цзинтай, сидя на плече меха, мчался к базе вдалеке, а позади него клубился огромный столб дыма. По мере приближения Хэ Цзинтай внезапно осознал нечто ужасающее.

Странное гигантское здание на центральной площади базы Белых Песков постепенно обретало четкие очертания в его глазах. Это было вовсе не здание! Это был боевой мех невероятных размеров!

Основной корпус с разной толщиной на разной высоте был туловищем и головой супер-меха! Две более тонкие боковые башни, примыкающие к основному корпусу под углом, с заметными следами изгибов посередине, на самом деле были двумя опущенными руками супер-меха!

Перед этим супер-мехом, высота верхней части которого превышала двести метров, десятиметровый боевой мех, на котором сидел Хэ Цзинтай, казался жалким насекомым.

Это величественное механическое творение было настоящим чудом науки. Трудно было представить, насколько внушительным оно будет, когда будет ходить по земле!

Хэ Цзинтай взглянул на грудь супер-меха. Там золотым цветом были написаны витиеватые иероглифы: «Повелитель Грома»!

— «Повелитель Грома»? Какое отношение он имеет к «Призраку Грома»? — В этот момент Хэ Цзинтай был чрезвычайно потрясен и с ходу спросил полковника Корда.

Полковник Корд тихо вздохнул: — «Призрак Грома», которым я управляю, на самом деле является встроенным мехом «Повелителя Грома», или, так сказать, динамическим симулятором.

— Динамический симулятор? — Хэ Цзинтай был в полном замешательстве.

Полковник Корд терпеливо объяснил: — Военный мех такого размера, как «Повелитель Грома», если пилот будет сидеть со стулом и управлять им с панели, будет крайне неэффективен. Поэтому нам нужно создать динамический симулятор, в который пилот будет помещен в полностью закрытый металлический экзоскелет. Каждое движение пилота записывается, вся информация передается по кабелям самому гигантскому меху, и, наконец, гигантский мех выполняет точно такие же движения.

Хэ Цзинтай моментально всё понял. Это было похоже на научно-фантастический фильм «Тихоокеанский рубеж» на Земле. Гигантские мехи там могли соперничать с «Повелителем Грома» по размеру. Пилоты мехов в фильме должны были надевать металлические боевые костюмы, соединенные с системой управления меха. Каждое движение пилота записывалось и идеально воспроизводилось на гигантском мехе.

Когда-то, смотря этот фильм, у Хэ Цзинтай возникла мысль: не может ли металлический боевой костюм пилота также использоваться как небольшой мех? Он не ожидал, что люди на Чуаньлань Син в другом мире претворили эту фантастическую идею в реальность!

Полковник Корд слегка улыбнулся, управляя мехом «Призрак Грома», подлетел поближе и показал Хэ Цзинтай внушительные крылья за спиной меха.

Хэ Цзинтай внезапно обнаружил, что металлические крылья «Призрака Грома» были на самом деле сплетены из прочных кабелей, похожих на змей. Очевидно, в случае необходимости, эти стальные крылья могли распадаться и снова соединяться с кабиной «Повелителя Грома» в виде сигнальных кабелей. В этот момент полковник Корд превратился бы в мега-гиганта, разрушающего небеса и землю, одним ударом раскалывающего небосвод! Одним шагом сокрушающего землю!

http://tl.rulate.ru/book/154700/10006396