Готовый перевод Taoist Guard: Morgue Between Three Realms / Даос в морге — Охранник между тремя мирами!: Глава 23

Травмы Чжан Циньсюаня оказались серьезнее, чем предполагалось. Хотя кости левой руки не были полностью сломаны, на них появились глубокие трещины, а меридианы были повреждены. Кроме того, из-за принудительной активации Громового талисмана он получил отдачу, вызвавшую сотрясение внутренних органов. Если бы не таинственная техника «Вечная весна И-дерева», которая непрерывно питала жизненные силы, обычный человек уже давно бы пал.

Лин Вэй сделала всё возможное, задействовав все доступные медицинские ресурсы и методы. В сочетании с самостоятельной регулировкой дыхания Чжан Циньсюаня его состояние наконец стабилизировалось, но для полного восстановления требовалось как минимум несколько дней полного покоя.

Состояние Старого Вана также не внушало оптимизма. Ранее, когда он силой прорывался сквозь этажи и задействовал Первозданный Огонь Ли, он повредил сами основы своей жизни, и восстановиться за два-тремя дня было невозможно. Две главные силы морга были подорваны, и оборона упала до низшей точки.

Невидимое чувство гнета давило на сердца троих людей. Тот темный культиватор, получив тяжелый удар от Чжан Циньсюаня, ни за что бы не оставил это просто так. Он обязательно воспользуется моментом, чтобы нанести самый яростный удар!

И действительно, во вторую ночь после возвращения Чжан Циньсюаня внезапно произошли перемены!

Угроза исходила не извне, а изнутри той ржавой железной двери!

Сначала это были лишь слабые, едва уловимые стоны и скрежет, доносившиеся словно из далеких глубин земли. Но со временем звуки становились громче и чаще! В конце концов они превратились в безумный рев, грохот и визг бесчисленных обиженных душ и свирепых призраков! Весь морг начал слегка вибрировать!

Киноварные руны на железной двери снова вспыхнули ослепительным красным светом, но на этот раз свет казался крайне натужным, мерцающим, словно свеча на ветру! Сама дверная панель начала издавать натужный скрип, а по краям стали просачиваться клочья искаженной черной ци разных оттенков!

— Плохо! Печать... скоро не выдержит! — Старый Ван резко изменился в лице и попытался подняться, но зашелся в тяжелом кашле из-за бурлящей крови.

Чжан Циньсюань, превозмогая жгучую боль в левой руке, подошел к дверям морга. Почувствовав за дверью чудовищную энергию, готовую вырваться наружу подобно извержению вулкана, его сердце ушло в пятки. Хотя сам темный культиватор не явился, он явно использовал какой-то метод — возможно, собственную эссенцию крови или ту украденную третью свирепую душу — чтобы дистанционно и еще более яростно спровоцировать бунт «Зла» за дверью!

— Нужно укрепить печать! — проскрежетал зубами Чжан Циньсюань.

— Не успеем! — Старый Ван смотрел на шатающиеся руны, в его голосе слышалось отчаяние. — В нашем нынешнем состоянии мы не сможем завершить укрепление! Если только...

В этот момент в дежурке пронзительно зазвонил телефон внутренней линии больницы!

Лин Вэй быстро подбежала и сняла трубку. Услышав всего одну фразу, она мгновенно побледнела и, прикрыв трубку рукой, дрожащим голосом сказала Чжан Циньсюаню и Старому Вану: — В стационаре... многие пациенты и дежурные медсестры сообщают... что видели... видели «солдат» в древних доспехах, призрачных и прозрачных... они парят в коридорах!

Шествие призрачных воинов?!

Чжан Циньсюань и Старый Ван переглянулись, видя в глазах друг друга ужас!

Появление призрачных воинов — это явление, когда посланники подземного мира захватывают множество душ или решают проблемы серьезного дисбаланса Инь и Ян! Их появление сейчас означало только одно — печать вот-вот разрушится, и ужасающая аура «Зла» за дверью уже просочилась наружу, вызвав автоматическую реакцию законов преисподней! Или же Подземная Канцелярия уже почувствовала грядущие перемены и заранее прислала войска, готовясь к худшему сценарию!

Но одновременно это означало, что морг и вся больница превратились в опасную зону, где размыты границы между мирами живых и мертвых!

— Больше нельзя ждать! — в глазах Чжан Циньсюаня промелькнула решимость. — Мастер Ван, вы оставайтесь в центре и постарайтесь стабилизировать печать! А я выйду наружу, посмотрю, смогу ли я их задержать!

Он понимал, что в нынешнем состоянии надеяться полностью предотвратить разрушение печати — это несбыточная мечта, но нужно было хотя бы выиграть время и минимизировать разрушения, когда «Зло» вырвется на свободу!

Он попросил Лин Вэй принести киноварь и лучшую желтую бумагу. Игнорируя боль в левой руке, он взял кисть в правую, сконцентрировал остатки духовной силы, смешал их с собственной эссенцией крови и начал безумно рисовать «Талисман изгнания зла», «Талисман подавления души» и самый высокоуровневый «Талисман защиты золотого света», который только мог создать!

Кисть летала, словно дракон, талисманы вспыхивали при завершении! Один за другим появлялись символы, воплощавшие его непоколебимую волю и силу крови.

Затем он попросил Лин Вэй помочь расклеить эти талисманы на внешних стенах морга, окнах, дверях и даже на вентиляционных отверстиях, создавая слои слабой, но необходимой защиты.

Сам он, сжимая меч из чёрного железного дерева, встал у входа в морг, подобно незыблемой скале. Хотя «Заклинание золотого света» не могло полностью покрыть его тело, оно все же мерцало на нем, перекликаясь с чистым светом зеркала багуа на его груди.

Грохот и рев внутри морга становились всё яростнее, красный свет на железной двери потускнел почти до невидимости, деформация металла стала очевидной, начали появляться трещины! Холодная аура, полная безумия и жажды разрушения, материально начала сочиться сквозь щели!

Над больницей в чистом ночном небе внезапно собрались густые тучи, послышались глухие раскаты грома. В коридорах призрачные фигуры «солдат» стали плотнее, от них веяло холодом войны, они безмолвно сновали туда-сюда.

Атмосфера была напряжена до предела! Казалось, в следующую секунду здесь распахнутся врата ада!

И в этот критический момент!

— Ом-м-м! —

Величественный, торжественный звук колокола, способный, казалось, очистить саму душу, внезапно пронесся между небом и землей! Он не был материальным, он отозвался в глубине душ каждого присутствующего!

Следом за этим чистый, необъятный столб белого света, полный милосердия и величия, словно божественное копье, пронзил тучи над больницей и с поразительной точностью накрыл здание морга!

В тот миг, как свет упал, безумный грохот и рев в морге внезапно стихли, словно монстру пережали горло! Трещины на железной двери перестали расширяться, а выходящая черная ци, встретив своего врага, стремительно втянулась назад!

Даже туманные фигуры призрачных воинов в коридоре под этим белым светом стали четкими и организованными. Они перестали бесцельно блуждать и выстроились по обе стороны коридора, словно солдаты на смотре.

Мощная и мягкая сила пронеслась по залу, успокаивая разбушевавшуюся духовную энергию и стабилизируя шаткую границу Инь и Ян.

Чжан Циньсюань почувствовал, как поток тепла вливается в его тело. Его травмы будто немного затянулись, а истощенная духовная сила начала быстро восстанавливаться. Он в изумлении поднял голову, глядя на окутывающий всё столб белого света.

Старый Ван, пошатываясь, подошел к окну. Глядя на эту божественную картину, он залился слезами и пробормотал: — Это... это Основатель... нет, вмешалась сущность еще более высокого уровня...

Был ли это Судья Преисподней или какой-то проходящий мимо великий мастер?

Что бы это ни было, в этот критический момент вмешательство такой силы стабилизировало ситуацию, дав им драгоценную передышку!

Белый свет сиял около времени горения одной ароматической палочки, прежде чем медленно рассеяться. Тучи разошлись, на ночном небе снова появились звезды, а призрачные воины в коридоре бесследно исчезли.

В морге временно воцарилось спокойствие. Но железная дверь всё ещё была покрыта трещинами, а киноварные руны почти стерлись. Кризис был лишь отложен, но не разрешен.

Чжан Циньсюань, опираясь на стену, смотрел на эту дверь. Он знал, что финальная битва уже совсем близко. И они должны за этот короткий период затишья восстановиться как можно быстрее и найти способ окончательно решить проблему.

http://tl.rulate.ru/book/154649/9499662