Готовый перевод Immortal Asura / Бессмертный Асура: Глава 138

Глава 138

Лотос ответил:

― Не беспокойся. Император Перерождения не вкладывал свой разум, так что теперь это просто мертвая вещь. Но я не уверен, что он восприимчив к разуму после стольких лет. Если да, то нам будет трудно его завоевать.

― Я знаю, что ты имеешь в виду. Но как это проверить? И как я могу общаться с ним? ― спросил Чжан Янь в некотором смущении.

― Все очень просто! Посмотри на меня! ― Лотос внезапно развернулся немного и стал излучать молочно-белую энергию, чтобы спрятать энергию души Чжан Яня от камня, подавляющего души.

Энергия его души больше не поглощалась камнем, как раньше, а мало-помалу проникала в него. Он ясно чувствовал, что его душевная энергия вошла в бездонную пропасть, покрытую безграничным черным туманом, гораздо более густым, чем снаружи.

― А наружу туман исходит от камня? ― Он был озадачен.

Черный газ не интересовался молочно-белой энергией Лотоса, так что она защищала энергию души Чжан Яня до самых глубин.

Спустя долгое время его душа достигла глубочайшей тьмы, и он обнаружил, что здесь задержалась черная душа. Она летала вокруг, стремясь вырваться, но словно попала в ловушку какой-то невидимой энергии.

― Это и есть Душа камня? ― спросил он с сомнением. ― Но, похоже, эта душа не желает здесь находиться. Кажется, ее запечатали.

― Отчасти ты прав, ― произнес Лотос. ― Это не Душа камня, а анти-душа зверя, который был восстановлен Императором Перерождения. После стольких лет его тело исчезло, но душа все еще существует. Неожиданно!

― Разве это возможно? Говорят, что никто не может жить вечно, кроме Бессмертных Императоров, так? Даже Боевой Император прожил всего сто тысяч лет. Но анти-душа зверя была запечатана на миллион лет, не так ли? Что ее поддерживало? ― с удивлением спросил Чжан Янь. ― Вечные существа действительно существуют, да?

― Вечные? Да ни за что! Я еще не сталкивался с такими. Говорят, что Бессмертные Императоры вечны, но есть ли они в Царстве Ренхуан? ― спросил Лотос.

Чжан Янь впал в раздумье:

― Есть бессмертные императоры, такие как Человеческий Император, Бессмертный Император, Император Перерождения, Плачущий Император и так далее, но никого из них нет уже среди живых. Неужели в мире нет вечной жизни? Но ты ведь дожил до настоящего времени!

― Вечная жизнь ― это тайна, ― ответил Лотос, ― так же, как и исчезновение этих Императоров, в конце концов, никто не может убить их. Но я другой. Я был сформирован природой даосизма, без жизни. Так что я не существо и не умру. Только у таких существ, как люди, есть жизнь, и они умрут.

― Но анти-душа зверя ― это существо, верно? Почему он до сих пор жив?

― Есть много секретов продления жизни. Более того, его тело было рассеяно, не так ли? Таким образом, его душа также постепенно исчезнет. Но он знаток души, поэтому должен знать какой-то секретный метод поддержания своей души. Однако я думаю, что его душа очень ослабела.

Внезапно раздался низкий крик, как будто это был мужчина средних лет.

― Сын Рода Человеческого, я знаю, что ты исследуешь камень, подавляющий души, и я могу помочь тебе победить его, но с условием.

Довольно резкий, голос потряс Чжан Яня, но он сразу понял, что тот исходил от анти-души, запечатанной в камне.

Он выгнул брови и спросил с усмешкой:

― Ты ведь анти-душа зверя, верно? Что у тебя за условие?

― А? Я не ожидал, что кто-нибудь узнает меня. ― Зверь продолжил: ― Мое условие очень простое: я хочу свободы!

Лотос резко сказал Чжан Яню:

― Мы можем победить камень без помощи анти-души зверя, так что не выпускай его! Это древний монстр с огромной ненавистью к Императору Перерождения. Как только он получит свободу, он выместит свою злость на человеческой расе!

Убежденный Лотосом, он покачал головой:

― Я не могу ничего обещать. Тебе придётся покорно оставаться в камне, подавляющем души!

― Человек, ты не сможешь достать камень без моей помощи! ― громко зарычал зверь.

http://tl.rulate.ru/book/15463/682516