Готовый перевод История: Школьник / История: Школьник: Глава 10

Глава 10

- А если... так?..

Человек, что сейчас усердно корпел над какими-то расчётами, почесал макушку, и вздохнул.

- Нет, масса слишком большая. Даже если взять больше топлива, то для компенсации его веса придётся строить ещё один бак... и компенсировать вес бака... нет, не вариант. Нужно увеличить КПД двигателя...

Он бормотал, записывал что-то в блокнот, перечёркивал, прикладывался к кружке с кофе, и иногда даже впадал в истерику.

- ЭВРИКА! – воскликнул он, - смог! Я смог! Полёт на Марс возможен! Да хоть прямо сейчас!

Человек направился к своему летательному аппарату. Водрузившись на мягкое кресло, он глубоко вздохнул и решительным голосом сказал:

- Зажигание!

***

Арата сидел в гостиной и тихо читал книгу. Рядом сидел на удивление адекватный Сайто, складывая кубик Рубика. Вдруг, невероятной силы взрыв сотряс весь дом.

- Что это было? – встрепенулся взрослый мускулистый мужчина, сидевший в соседнем кресле.

- А, - отмахнулся Арата, - Минато снова подорвал унитаз в попытках улететь на Марс...

- Угу, - кивнул Сайто, - всё, я собрал все три грани.

- Но в кубике их шесть... – начал было Арата, но его перебили.

- А у меня полкубика Рубика! Или нет, кубик полуРубика! Полукубик Рубика! Полу..

- Я понял, хватит. Может, поможем этому идиоту? – Арата кивнул в сторону туалета.

- Только без меня, - Высший бог Войны преспокойно глотнул ароматного кофе.

- А ты вообще вали нахрен из моего дома. Тут вам что, проходной двор? С хера ли вы все тут собрались? – Арата повысил голос.

- А с хера ли ты орёшь в моём доме? – в комнату ворвалась доска.

- Слушай, а она тебя не ёбнет за такое? – нахмурился Сайто

Не, не должна. Меня ж нету, как бы.

- А, ну тогда окей, не проблема, - он вздохнул с облегчением.

- Забирай-ка ты своего друга, да валите отсюда вдвоём, шизик героиновый... – вздохнул Арата.

Вдруг, Метин, бог Войны, вскочил с кресла. Он подошёл к недавно вошедшей Алисе и стал перед ней на колено.

- О, прекрасная дама, - начал он, - вы как цветок розы среди поля...

Договорить ему не дал удар по еблищу.

Алиса с места рванула вперёд, пробивая коленом лицо Метина, затем она добавила удар кулаком в живот, после чего положила одну руку на подбородок бога, вторую – на затылок, и резким движением сломала ему шею.

- Охуеть, - выдохнул Сайто.

- Ебануться, - точно так же выдохнул Арата.

- Да вообще пиздец, - нахмурившись, вздохнула сама Алиса, - что за извращенца вы притащили в мой дом?

- Она... убила Высшего бога... – пробормотал Сайто, - слушай, исправь это, а? А то это... немного неправильный...пиздец

И без тебя знаю. Хотя да, ты прав, это полный пиздец...

Вдруг, Метин резко вдохнул и сел на полу.

- О, живой, - немного удивилась Алиса.

- Я просто уснул, - почесал затылок сам бог, - так вот. Прекрасная дама, выходите за меня!

- Будь так добр, съебись в лес, - отступив на шаг, ответила ему Алиса.

- Прошу, воспринимайте мои чувства серьёзно! Я влюбился в вас, как только увидел вашу прекрасную гр...

- Убью, сукападла...

И Алиса вновь повторила весь процесс убийства Высшего бога. Ну пиздец, и как мне это исправлять? Убила бога... Никакой логики в повествовании...

- Ну, что поделать, женская логика способна уничтожить реализм на корню, - пожал плечами Сайто, - И пусть у твоего... эмм... «редактора» зубы искрошатся в пыль, но тут уж ничего не поделать. Четвёртая стена уже настолько раздолбана, что исправлять что-либо смысла нет...

- Я просто проходил мимо, и меня абсолютно не ебёт та хрень, что здесь происходит... – из последних сил сохраняя самообладание выдавил Арата.

- Я нашёл нефть! – послышался крик Минато из туалета.

- Это не нефть, наркоман! – ответом ему послужил крик Араты, Сайто и Алисы. Метин же всё ещё не очухался после очередного признания в любви.

***

- Я тучка-тучка-тучка, я вовсе не аморальный наркоман, что умеет шутить только о чём-то неадекватном, гонять лысого, гонять волосатого, и насиловать мозг нормальным людям!

- Пиздишь, - утвердительно кивнул Арата.

- Пиздю... пизжу... пи.... попёздываю! Во! – воскликнул Минато, поднимая указательный палец и победоносно тряся задницей.

- Уряя, твёрк! – Сайто радостно присоединился к нему.

- Я сваливаю... – Арата резко свернул в тёмный переулок, подальше от двух наркоманов, что трясли задницами, как пчёлки, прямо на ходу.

Однако, выйдя на параллельную улицу, он встретился лицом к лицу со всё теми же идиотами.

После этого он просто ускорил шаг в попытках оставить настырных друзей позади, но внезапно его остановил человек в полицейской форме.

- Сэр, здесь запрещено бегать, - Минато помахал жезлом перед лицом Араты.

- Ёбаный картограф... – пробормотал Арата.

Дальше он встретил скорую помощь, за рулём которой сидел Сайто в белом накрахмаленном халате, Ремонт дороги, возле которого Минато в костюме работника японского отделения ЖЭКа размахивал отбойным молотком, держа его в одной руке, пожар, который Сайто тушил из поллитровой бутылки в костюме пожарного, локальную войну, в которой оба наркомана размахивали станковыми пулемётами, как дилдо, и много чего ещё.

В панике, он забежал в первый попавшийся дом. Однако, там он встретил Минато в строгом деловом костюме.

- Ух ты! Дорогая, у нас гости!

- Правда? – откуда-то из кухни вышла женщина с прекрасной фигурой, большой грудью, упругой попой, тонкими руками, и лицом Сайто, - ой-ой, вам чай или кофе... или, может быть...

- ЙОБАНАВРОТ!

От такого шока Арата проснулся, вскочив на кровати, как ужаленный.

- Ты чего орёшь, придурок? – в комнату, как разъярённая фурия влетела Алиса.

- А... Алисонька... мамочка моя неродная... – в глазах парня читался неподдельный ужас, - утешь меня, Христа ради, спаси грешную душу...

http://tl.rulate.ru/book/15450/308400