Готовый перевод Cultivation—Stand above the Heaven / Культивация — Выше Небес: Глава 95

«Я…» Тан Синьи замешкалась. Она открыла свой рот, в попытке что-нибудь сказать, но ничего не выходило, особенно после осознания того, какие отношения у неё были с Ван Донгом.

Но ей все равно придется просить у него, так как когда дело доходит до боевой эффективности вооруженного эскорта Фэн Сян, от неё уже ничего не зависит.

Если бы Тан Синьи смогла бы это предвидеть, тогда она не была бы так жестока с Ван Донгом, и сейчас ей бы не приходилось подвергаться такому мучительному возмездию. Просить Ван Донга, сложив голову, вероятно, только оскорбит его "Он будет издеваться надо мной," - предположила Тан Синьи. Она почувствовала жгучую боль на своем лице.

Она знала, что ей будет стыдно до мозга костей. Сделав глубокий вдох, она приготовилась к предстоящим оскорблениям Ван Донга. Однако, прежде чем она начала что-то предпринимать, Ван Донг произнес: «Хорошо.» Затем он вынул схему своих методов формирования из воротника и передал их Тан Синьи.

«Что это…» - спросила Тан Синьи изумленным тоном, ее лицо было слегка смущенным.

Вандонг сказал с легкой улыбкой: «Теперь это твое. Не стесняйся спрашивать меня, если там будет что-то непонятное.»

Тан Синьи в полном недоумении взяла схему, и ее взгляд устремился на Ван Донга, как будто она смотрела на монстра.

Ван Донг прикоснулся к своему лицу и ухмыльнулся: «Итак, ты наконец поняла, какой я красавчик?»

Тан Синьи покраснела, подсознательно опустила голову и запинала слова: «Ты ... Ты сказал, что схема ф

ормирования теперь моя?»

Ван Донг уже давно понял ее намерения. Он сказал с улыбкой: «Генерал Тан, в прошлом я был занозой в заднице. Но, верь не верь, новый я уже заменил предыдущее я. Мир меняется, люди тоже. Ты так не думаешь?»

«Ты ... Ты действительно сильно изменился,» - ответила Тан Синьи. Это было довольно странно, из-за слов Ван Донга, ее сердце сильно забилось.

«Так что генерал Тан, пожалуйста, не будь со мной так же строга, как раньше. Это была такая пытка для меня, перенести это второй раз. Пожалуйста, прояви немного милосердия,» - засиял Ван Донг в приподнятом настроении.

От смеха Ван Донга, Тан Синьи испытала сильное облегчение. Внезапно она почувствовала себя свободно, расцветая как цветок, восхитительно раскрывая свои великолепные лепестки летом. Увидев, что Ван Донг изобразил жалкую внешность, она поспешила зажать схему формации под мышкой и намеренно встала в позу, вытянув лицо: «Хмпф, думаешь меня так легко подкупить схемой формации? Мечтай! Я заставлю тебя страдать снова, если ты осмелишься связаться со мной»

«Если это так, то это означает, что я буквально использовал пельмешку, чтобы только ...» (старая китайская поговорка, если вы бьете собаку пельмешкой, вы никогда не сможете получить обратно пельмень. Это означает, что вам не только не удалось наказать собаку, но вы еще и потеряли свою собственность.)

«А?» не успел Ван Донг закончить свое предложение, как Тан Синьи подняла свои брови в осуждающей манере.

Ван Донг поймал себя на произношении плохих слов, и подсознательно сдержал в себе последнюю часть. Испустив смущенный смех, он спросил с внезапным суровым выражением лица: «Ну, раз схемы формации не хватает, что насчет того, чтобы я научил тебя технике меча, которую я использовал сегодня на дуэли с Ву Цюцзюнем?»

Услышав это, у Тан Синьи пронеслась дрожь, подсознательно пробегающая по ее телу. Она засияла: «Это ... Это правда?»

«Конечно! Я не мог больше смотреть на то, как над тобой сегодня издевался Ло Сяо. Как может моя женщи…, кхм, женщина из Диншаньского дворца вынести такое?» Ван Донг путал слова от волнения.

Смотря на добро улыбающегося Ван Донга, Тан Синьи покраснев, сказала: «Спасибо!»

«Ух ты. Так все-таки наш генерал Тан способна выговорить это слово!» пошутил Ван Донг.

«Сюй Яотинг, не будь таким самодовольным. Тебе придется бодрствовать всю ночь, если ты не сможешь нормально объяснить мне все», - пригрозила Тан Синьи.

http://tl.rulate.ru/book/15441/624397