Готовый перевод Cultivation—Stand above the Heaven / Культивация — Выше Небес: Глава 51

"Ты сказала, что идешь сюда ради друга, этот друг - Е Мэй?" Лэн Юэцуй заботилась о человеке из Тяньду, чувства между ими обоими были очень глубоки, и Е Мэй сильно доверяла своей подруге, от чего мнение Вань Дуна о Лэн Юэцуй кардинально поменялось.

Держа Е Мэй, Лэн Юэцуй улыбнулась и ответила: "Да, Е Мэй не только мой друг, но и очень хорошая сестра."

Е Мэй улыбнулась и застенчиво посмотрела на Вань Дуна. Она тихо проговорила : "Я действительно благодарна вам, Мастер Сюй..."

Вань Дун махнул рукой и сказал: "Не называй меня мастером, мне не нравится это слышать. Я старше тебя по возрасту, так что, если хочешь, можешь звать меня братом."

Е Мэй смотрела на Вань Дуна и тихо бормотала что-то в своем сердце. Хоть она всегда и находилась в колледже боевых искусств, но тоже слышала о "плохом имени" Сюй Яотина. Но теперь она поняла, что настоящий Сюй Яотин сильно отличается от "легенды". Он был доброжелательным и заботливым, а не тем "злом", которым его описывали.

Видя, что глаза Вань Дуна, полные теплоты, были сфокусированы на Е Мей, Лэн Юэцуй почувствовала неладное. Она поставила Е Мэй себе за спину и серьезно сказала Вань Дуну, "Сюй Яотин! Хоть ты и помог Е Мэй сегодня, но не смей строить на нее какие-либо планы. Я наслышана о твоих интрижках, и если ты посмеешь флиртовать с Е Мэй, я убью тебя! "

Лэн Юэцуй и правда была хорошей сестрой. От этих слов смутился не только Вань Дун, но и Е Мэй покраснела, не зная куда ей деть руки.

Вань Дун покачал головой и криво улыбнулся. "Кажется, я навсегда останусь плохим человеком в твоем сознании."

Е Мэй торопливо прошептала: "Лэн Юэцуй, хватит! Я доверяю Мастеру Сюй... нет, брату Сюй. Он точно не плохой человек."

Держа руку Е Мэй, Лэн Юэцуй мягко ответила: "Е Мэй, ты все еще слишком молода. В мире есть вещи, которые ты не понимаешь."

Вань Дун, подумав мгновенье, сказал, "Как насчет этого? Я единственный ребенок семьи Сюй, так что иногда мне довольно одиноко. И если Е Мэй не против, то, ты согласна стать моей младшей сестрой? Это для тех, кто оценивает сердце доброжелательного человека, своей средней мерой."

Видя, что глаза Вань Дуна уставились на нее, Лэн Юэцуй нахмурилась и фыркнула: "Эй, это ты о ком?"

"Ха-ха-ха... а ты как думаешь!"

"Ты..." Глядя на смеющегося Сюй Яотина, Лэн Юэцуй не была взбешена. Наоборот, появилось какое-то странное и сложное чувство в ее сердце.

"Да! Я не против! Брат Сюй!" Ни капли не колеблясь, Е Мэй кивнула головой и счастливо ответила. Слово "брат" из-за волнения, прозвучало довольно громко.

Настроение Вань Дуна стало радостным. Он обернулся и развел руки в сторону, двинулся к толпе и громко закричал, "Слушайте внимательно. С этого момента, Е Мэй - моя сестра! Не имеет значения, кто оскорбит ее или навредит, он выступит против меня, Сюй Яотина. И вы станете следующим Сю Вэем!"

Внушительный Сюй Яотин был настолько могущественен, что все молодые таланты школы боевых искусств не посмели издать и звука, даже при том, что некоторые из них имели более высокий статус, чем Сю Вэй. Столкнувшись с мастером Сюй, они должны были слушать и внимать!

Мощь ли это семьи Сюй смогла подавить всех в колледже боевых искусств? Лэн Юэцуй и Тан Синьи покачали головами, казалось, здесь не все так просто, как они изначально думали.

Самой счастливой была Е Мэй. После прихода в школу Цинъюнь, ей никогда не было так комфортно, как сегодня. Либо на нее смотрели сверху вниз, либо издевались и оскорбляли, она много страдала.Она никогда не чувствовала себя гордой и приподнятой, как сегодня! Она только чувствовала, что туман, окутавший ее голову, рассеялся в мгновение ока, и ее сердце, связанное путами, наконец-то успокоилось и освободилось, дабы взлететь.

http://tl.rulate.ru/book/15441/382287