Готовый перевод Cultivation—Stand above the Heaven / Культивация — Выше Небес: Глава 27

"Что, позволить мне быть его личным телохранителем? Ни за что!" Тан Синьи ненавидела Сюй Яотина всем сердцем, естественно, что она не хотела этого делать.

Вань Дун тоже нахмурился, и посмотрел на своего дедушку. Тот все еще отказывался бросать идею свести их вместе.

"Да неужели??" Сюй Вэньчуань посмотрел на Тан Синьи и холодно спросил.

Тан Синьи сразу же ответила. "Вы заставляете меня делать то, чего я не хочу. У меня нет другого ответа!"

"Отлично! Тогда я пойду в Дворец и попрошу принцессу о резолюции для моей семьи."

"Подождите!" Поспешно сказала Тан Синьи. "Это я навредила Сюй Яотину. Какое это имеет отношение к Ее Высочеству Принцессе?"

"Хмпф, ты служишь принцессе в качестве командира и лидера стражи Сян Фэн, так что ты человек Ее Высочества. А принцесса ответственна за дисциплину своих подопечных!"

"Вы... вы искажаете правду!" Как Тан Синьи могла бороться с опытным Сюй Вэньчуанем. Ее лицо покраснело, а сама она не могла ничего сказать.

Император Королевства Цинъюнь, Бай Чжэньшань, болел много лет. Сейчас он был еще далек от выздоровления. Скорее всего, через некоторое время он умрет. У Бай Чжэньшаня не было сына, кроме одной дочери по имени Бай Де, которая была принцессой, упомянутой Тан Синьи и Сюй Вэньчуаном.

Хотя Бай Де была женщиной, ее амбиции были столь же большими, как и у мужчин. Она не хотела, чтобы Королевство попало в руки других людей. На протяжении многих лет она активно готовила себе надежный фундамент для успешной борьбы за трон, чтобы победить еще до смерти Бай Чжэньшаня.

К сожалению, во всей стране Цинъюнь было множество людей, желавших заполучить трон. Среди них был и Национальный Мастер, Цю Ваньли, имевший самое сильное влияние, он и стал самым большим противником принцессы.

Цю Ваньли не только имел очень высокий статус, но и работая в течение многих лет, заполучил на свою сторону множество сторонников. С другой стороны, сил принцессы Бай Де было намного меньше. Пока Бай Чжэньшань был еще жив, он мог временно подавлять Цю Ваньли. Как только Бай Чжэньшань умрет, то для Бай Де, безусловно, будет трудно занять трон. Поэтому Бай Де придает большое значение Сюй Вэньчуаню. Она часто говорила с Тан Синьи о том, что если она хочет без особых проблем занять трон, то ей понадобиться его помощь.

При мысли об этом, Тан Синьи начала волноваться. Если из-за нее Сюй Вэньчуань пожалуется принцессе и повлияет на ее план, то разве она не совершит величайший грех?

Сюй Вэньчуань несколько раз усмехнулся: "Не делай из меня дурака. Как это я искажаю правду?Ты чуть не убила Сюй Яотина, и я просто прошу тебя быть его телохранителем в качестве компенсации, а это придаст авторитета принцессе. В противном случае, я бы уже давно убил того, кто посмел ранить моего внука!"

"Хорошо! Если вы действительно уверены в своем желании, тогда я согласна!"

"Ха-ха-ха...Отлично! Я уверен, что пока ты меня не разочаруешь, то и позиция принцессы никогда не пошатнется!"

Как только Сюй Вэньчуань сказал это, пара глаз Тан Синьи внезапно засветились. Если Сюй Вэньчуань будет поддерживать Ее Королевское Высочестве принцессу, то, независимо от того, насколько сильным будет позор, она постарается сделать все возможное, чтобы Сюй Яотин был в безопасности!

Вань Дун действительно не хотел, чтобы Тан Синьи была его личным телохранителем, и как липучка, следовала за ним. Это неизбежно причинит ему множество проблем. Однако Сюй Вэньчуань и Тан Синьи подняли серьезность проблемы до уровня национального наследия. У него не было возможности оспорить это.

"Давайте, развяжите генерала Тан!" Видя, что Тан Синьи согласилась, Сюй Вэньчуань был удовлетворен.

Подошли несколько слуг и ловко освободили ее, Тан Синьи пошевелила своими запястьями и внезапно холодно сказала Вань Дуну: "Тебе лучше не доставлять мне проблем!”

Глядя на ненавистный взгляд Тан Синьи, в сердце Вань Дуна зародилось сложное чувство. Еще неясно, кто кому будет создавать проблемы.

Не дожидаясь ответа Вань Дуна, Тан Синьи повернулась к Сюй Вэньчуаню: "Господин, мне нужно пойти во дворец и встретиться с Ее Высочеством принцессой, чтобы объяснить ей ситуацию со стражей Сян Фэн!”

"Хорошо!" В этот момент Сюй Вэньчуань был в хорошем настроении для разговора, поэтому он быстро ответил.

Тан Синьи вновь перевела взгляд на Вань Дуна. После этого она развернулась и ушла.

После того как Тан Синьи ушла, Вань Дун криво улыбнулся и сказал:: "Дедушка, к чему все это?"

Сюй Вэньчуань подавил смех и сохранил свое каменное лицо: "Это также урок для тебя. Если в будущем ты снова сделаешь что-то неправильное, то, возможно, снова окажешься на грани смерти. Пусть Тан Синьи следует за тобой. Она, во-первых, сможет защитить тебя, а во-вторых, присмотреть за тобой, что-бы ты не поднимал лишнего шума. А еще... еще это позволит вам развить чувства и построить отношения между тобой и Тан Синьи,

Вань Дун открыл рот и хотел что-то сказать. Но Сюй Вэньчуань махнул рукой. "Ну, ты наверно устал. Отправляйся отдыхать! "

"Да! Дедушка, мама, я ухожу!" Вань Дун попрощался с Сюй Вэньчуань и Нин Шань, а затем медленно ушел.

Нин Шань посмотрела на уходящего Вань Дуна и улыбнулась. Затем она сказала: "Эй, кто сказал, что Сюй Яотин не знает этикета? Ты только посмотри, как он вежлив!"

Сюй Вэньчуань фыркнул и сказал: "Я тоже удивляюсь, может, избежав врат смерти, он изменился?”

Смех Нин Шань зазвучал более отчетливо. "Было бы замечательно! Тогда, все те молодые дамы и мисс, кто из них посмел бы потешаться надо мной из-за моего сына?!"

Слова Нин Шань эхом отозвались в сердце Сюй Вэньчуаня, он стал взволнованней и, беспрерывно кивая головой, сказал, "Да, черт возьми! Разве тогда кто-то наберется смелости сказать мне что-то плохое о Сюй Яотине? Если так случится, то нарвется на мою пощечину!"

"Отец, но сделав Тан Синьи телохранителем Сюй Яотина твоя цель состояла не только в их сближении, должны же быть и другие причины, верно?"

Сюй Вэньчуань улыбнулся и сказал Нин Шань, "От тебя ничего не скроешь! Ты права, в последнее время Цю Ваньли становится все более непредсказуемым! Вместо того, чтобы позволить ему заполучить трон, лучше пусть его займет Бай Ди. Хоть принцесса и женщина, у нее есть талант правителя. Будь у нее правильные сторонники, люди королевства Цинъюн смогут жить лучше!"

Нин Шань кивнула своей головой и несколько обеспокоенно посмотрела на Сюй Вэньчуаня. "Но в таком случае, боюсь, отец опять будет 'занят'."

Сюй Вэньчуань скривился и сказал "Может, так оно и было суждено с самого начала."

...

Тан Синьи и правда действовала так, как и обещала. Повидав во Дворце принцессу, вечером она сразу же вернулась в дворец Диншань. Информация о том, что она стала личным телохранителем Сюй Яотина, уже успела разлететься по всему дворцу Диншань. Поэтому Тан Синьи была вольна свободно входить и покидать его.

"Где Сюй Яотин?" Тан Синьи проверила весь дворец, но так и не нашла так ненавистного ей Сюй Яотина. Поэтому, сохраняя холодное выражение лица, она спросила об этом у прислуги.

"Сюй Яотин?" Слуга был напуган, так что ответил он не сразу. "Вы спрашиваете о господине? Молодом господине? Эмм..., наш молодой господин сейчас на кухне."

"Где...?! На кухне?! Он... Почему он там?" Тан Синьи на немного застыла, ее лицо было полно удивления.

http://tl.rulate.ru/book/15441/318289