Готовый перевод Ascension Through Bankruptcy: The Wastrel's Path to Immortality / Вознесение Через Разорение — Мажор Ломает Систему Сект!: Глава 21

Божественное сознание Те Сюна, подобно невидимым щупальцам, мгновенно проникло в черное отверстие. Чрезвычайно чистая, но несущая отпечаток веков, плотная и острая аура, словно разбуженный спящий дракон, яростно обрушилась на его восприятие!

Он больше не мог скрыть шок на своем лице и воскликнул: «Суть Чистой Гэнь-Цзинь?! Настолько чистая и конденсированная… и еще… узоры массива?!»

Старый даос Шоу Чжо, лежа на земле и тяжело дыша, с горькой кривой усмешкой на пожелтевшем лице произнес: «Да… да… верно… надсмотрщик Те… отличный глаз… кхе-кхе… эта потайная комната… это… это наш предок-основатель секты… использовал… использовал высший тайный метод… чтобы выхватить из глубин земных вен нить изначальной сущности чистой Гэнь-Цзинь… с… с помощью древнего массива для запечатывания… это… это основа нашей секты Линкуй для создания… первоклассного духовного кукловода… последнее… и единственное… наследие…»

Каждое его слово, казалось, требовало последних сил, он сильно кашлял, и изо ртов даже вытекала темно-красная пена. Очевидно, открытие этой потайной комнаты, и особенно упоминание этого «наследия», было для него огромным табу и бременем.

«Изначальная Сущность Чистой Гэнь-Цзинь?!» — Чэнь Фэн, услышав это, втянул воздух с холодом! Хотя он и был никчемным в мире культивации, но как главный негодяй города Наньюань, он все же видел хорошие вещи! Гэнь-Цзинь — это самая прочная и острая первоначальная сила металла в мире! Изначальная сущность — это и вовсе редчайшая драгоценность! Даже ноготь такого размера мог заставить могущественных культиваторов стадии Зарождения Души сражаться насмерть! А в подземелье этого захудалого секты запечатана целая нить?! Хотя, по словам Шоу Чжо, ее выхватили и запечатали, а не в полном объеме, но ее ценность все равно была бы ужасающей! Неудивительно, что этот старый обманщик осмелился говорить, что это намного превосходит фиолетовую кристаллическую жилу!

Шок в глазах Те Сюна быстро сменился горящим светом, словно голодный волк увидел жирную овечку! Он пристально смотрел на черное отверстие, словно пытаясь пронзить тьму и увидеть внутри легендарную изначальную сущность чистой Гэнь-Цзинь и древний массив! Альянс Сюаньтянь был могуществен, но такие сокровища уровня изначальной сущности чистой Гэнь-Цзинь определенно были не на рынке, а только за деньги! Если бы он смог принести этот предмет в альянс… какую бы это принесло заслугу… трудно было бы даже оценить!

Но он все же был опытным деловым управляющим, и, насильно подавив ликование в сердце, с едва заметной дрожью в голосе, но все еще холодно спросил: «Глава секты Шоу Чжо, раз у вас есть такое сокровище, почему вы не отдали его раньше для погашения долга? Неужели вы пытались обмануть Альянс Сюаньтянь?»

«Кхе… кхе…» — старый даос Шоу Чжо кашлял еще сильнее, его лицо было полно боли и безысходности, — «Надсмотрщик Те… вы неверно судите… это… это не то, чтобы старик намеренно обманывал… хоть… хоть эта вещь и существует… но… но ее совершенно невозможно извлечь!»

«М?» — Те Сюн нахмурился, его взгляд стал острым, как нож, — «Что это значит?»

«Этот… этот запечатывающий древний массив… это… это предок использовал свою жизненную душу как проводник… и соединил с земными венами… если только… если только нет особого предмета… или… или высшего тайного метода передачи нашей секты Линкуй… в противном случае… принудительное разрушение массива… не только не позволит извлечь изначальную сущность чистой Гэнь-Цзинь… но и вызовет отторжение земных вен… и… и весь Пик Духовных Кукол… будет… будет сравнен с землей!» — голос старого даоса Шоу Чжо был полон страха, — «Старик… старик бессилен… основная передача… уже… уже значительно прервана… а этот предмет… этот предмет и вовсе… и вовсе потерян… где-то… где-то… эх…» Он с болью закрыл глаза, последние слова превратились в отчаянный вздох.

Невозможно извлечь?!

Горящий взгляд Те Сюна мгновенно остыл наполовину, словно его облили ледяной водой. Он снова mengeluarkan свое божественное сознание, тщательно ощупывая глубины отверстия. Действительно, под чистой эссенцией чистой Гэнь-Цзинь он почувствовал чрезвычайно скрытую, но необычайно стойкую, и с пульсом земли еле-еле связанную древнюю силу запечатывания! Эта сила была необъятной и величественной, с непререкаемой волей, которую он, культиватор периода строительства фундамента, никак не мог поколебать! Попытка насильного разрушения массива, вероятно, привела бы к катастрофическому отторжению, как и сказал Шоу Чжо!

Иметь гору сокровищ, но не знать, как к ней подобраться!

Огромное чувство разочарования мгновенно охватило Те Сюна. Он посмотрел на черное отверстие, затем на задыхающегося от слабости Шоу Чжо на земле, его глаза беспорядочно метались. Изначальная сущность чистой Гэнь-Цзинь, которую нельзя извлечь, какой бы ценной она ни была, была лишь миражом! Для Альянса Сюаньтянь она была бесполезна! Им нужны были активы, которые могли бы немедленно превратиться в деньги!

«Хм!» — Те Сюн тяжело фыркнул, его лицо стало таким мрачным, что, казалось, из него вот-вот потечет вода, — «Шоу Чжо! Какая же ты смелая! Осмелилась использовать бесполезную вещь, которую невозможно извлечь, чтобы отмахнуться от меня! Исполнение наказания за обман Альянса Сюаньтянь удваивается!»

Старый даос Шоу Чжо содрогнулся всем телом, последняя искра надежды в его глазах полностью погасла, осталась лишь еще более глубокая безысходность: «Надсмотрщик Те… старик… старик не смеет… хоть… хоть эту вещь и нельзя извлечь сразу… но ее… само ее существование… это… это самая большая ценность моей секты Линкуй… умоляю… умоляю вас, взгляните на нее… дайте отсрочку… отсрочку на некоторое время… старик… старик обязательно сделает все возможное… чтобы найти… найти способ открыть ее… или… или собрать эквивалентную сумму…»

«Довольно!» — Те Сюн грубо прервал его, его голос был ледяным до костей, — «Альянс Сюаньтянь принимает только наличные! Либо фиолетовая кристаллическая жила, либо духовные предметы, способные немедленно погасить долг! «Наследие», которое можно увидеть, но нельзя потрогать? Шоу Чжо, ты думаешь, я легко поддаюсь обману, или считаешь, что законы Альянса Сюаньтянь — это детские игры?!»

Он резко шагнул вперед, и мощное духовное давление периода строительства фундамента было выпущено без всяких ограничений, словно невидимая гора, тяжело давя на Шоу Чжо и Чэнь Фэна!

Плюх!

И без того слабый старый даос Шоу Чжо прямо упал на землю, духовные камни из его объятий покатились по полу. Он не мог пошевелить даже пальцами, лишь издавал болезненные стоны.

Чэнь Фэн почувствовал, будто его грудь пронзил огромный камень, он издал приглушенный стон, прислонившись к стене, чтобы кое-как устоять. Тяжесть «металлической гири» в его животе, вызванная этим духовным давлением, перевернула все его внутренности, и его лицо мгновенно стало мертвенно-бледным.

«Спрашиваю тебя в последний раз!» — Те Сюн стоял над ними, словно судья, выносящий смертный приговор, его голос был холоден и лишен всяких эмоций, — «Сегодня, фиолетовая кристаллическая жила, или залог эквивалентной стоимости, который может быть немедленно передан! Есть, или нет?!»

Мертвая тишина.

В главном зале остались только тяжелые, болезненные вздохи Шоу Чжо и подавленные стоны Чэнь Фэна.

Отчаяние, словно ледяная волна, снова поглотило их обоих.

Старый даос Шоу Чжо лежал на земле, его лицо прижалось к холодной, пыльной поверхности. Его губы шевелились, но он не мог издать ни звука. Он знал, что ничего не осталось. Секта Линкуй, кроме этой лачуги и монстра снаружи, который все еще грызет духовные камни, действительно ничего не имела.

Чэнь Фэн смотрел на духовные камни, катящиеся по полу, — это была последняя надежда, но А Му уже растерзал их в клочья. Он смотрел на главу секты, лежащего на земле, как дохлая собака, на ту странную безликую картину, на холодное и бесчувственное лицо Те Сюна… Невероятное чувство беспомощности и гнев захлестнули его.

Почему?! Почему он, Чэнь Фэн, должен страдать?!

Как раз в тот момент, когда это удушающее отчаяние грозило поглотить все —

«Хруст… хруст… хруст-хруст…»

Этот звук, похожий на скрежет зубов, непрерывный, шел издалека и приближался, и вот он уже оказался у входа в главный зал!

Сердце Чэнь Фэна резко забилось, и чувство крайне зловещего предчувствия мгновенно захватило его!

Он напряженно повернул голову.

Он увидел, как маленькая деревянная фигурка А Му, которая, как оказалось, уже «убрала» все рассыпанные духовные камни во дворе, стояла на пороге ветхого главного зала!

Он наклонил голову, и его деревянные глаза, мерцающие бледно-зеленым светом, теперь алчно, пристально, не мигая… смотрели на те низкосортные духовные камни, которые раскатились рядом со старым даосом Шоу Чжо на земле, излучая мягкий духовный свет, возникшие из-за давления духовной силы!

Из его горла снова вырвался этот жуткий, крайне желанный звук «хе-хе»!

Он снова проголодался!

И на этот раз цель была прямо перед ним! В пределах досягаемости!

«Нет… нет… не подходи! Это последние… последние…» — старый даос Шоу Чжо тоже увидел злой рок у входа, его душа улетела от страха. Он напрягся, пытаясь защитить духовные камни на земле, но давление Те Сюна пригвоздило его к земле, и он мог лишь издавать испуженные, отчаянные вопли.

Те Сюн тоже резко обернулся и, увидев алчное лицо А Му, нацеленное на духовные камни, его лицо мгновенно покрылось инеем! Этот чертов деревянный идол, он просто неотступно преследовал его!

А Му двинулся!

Он проигнорировал мощное духовное давление Те Сюна (или, может быть, это давление было для него как легкий ветерок?), проигнорировал вопли Шоу Чжо, и тем более проигнорировал страх Чэнь Фэна! В его глазах были только «вкусняшки» прямо перед ним!

«Свист!»

Деревянный силуэт мелькнул!

Он напрямую бросился к куче рассыпанных духовных камней на земле! Скорость была такой быстрой, что только размытый след остался на месте!

«Еретик! Ты смеешь!» — Те Сюн был в гневе и шоке! Этот деревянный идол осмелился отобрать «улики» прямо перед ним (хотя в его глазах эти духовные камни были бесполезны, но лицо терять нельзя)! Он инстинктивно, с яростью, взмахнул ладонью! Чистый зеленый удар ладонью, несущий мощь периода строительства фундамента, подобно цунами, яростно обрушился на бросившегося А Му!

Этот удар, нанесенный в гневе, был намного сильнее предыдущего испытания Чэнь Байвань Цзинь Юй! Он мог превратить сверхчистое железо в пыль!

«А Му, осторожно!» — закричал Чэнь Фэн от страха.

Однако движение А Му, бросившегося к духовным камням, ни на секунду не замедлилось, он даже не взглянул на приближающуюся ужасную ладонь! В его глазах были только духовные камни!

В тот момент, когда зеленый удар ладонью собирался поразить спину А Му, и даже Те Сюн думал, что этот безрассудный деревянный идол будет разбит вдребезги —

Произошло непредвиденное событие!

Тело А Му, бросившееся вперед, крайне странно, против всякой логики, сделало едва заметное, подобное движению хвоста рыбы, тонкое движение в воздухе!

Именно это, казалось бы, незначительное движение!

Вжух!

Тот удар ладонью периода строительства фундамента, которого было достаточно, чтобы расколоть камни, —竟然… коснулся края рядов холодно блестящих золотых зубов на боковой стороне шеи А Му… и едва-едва… пронесся мимо!

Удар ладонью яростно ударил в землю позади А Му!

«Грохот!»

Огромный звук!

Твердая гранитная земля была пробита на глубину около метра! Обломки камней и пыль взметнулись, словно фонтан!

А А Му… невредим!

Он даже не изменил траекторию своего броска! Спокойно приземлился посреди кучи рассыпанных духовных камней!

«Хруст-хруст-хруст —!»

Еще более безумное, еще более беззастенчивое хрустящее звучание мгновенно взорвалось в мертвой тишине главного зала! Золотые зубы А Му превратились в самый эффективный измельчитель, и под взглядами изумленного Те Сюна, отчаявшегося Шоу Чжо и остолбенелого Чэнь Фэна, они начали бешено пожирать эту «последнюю надежду» на земле! Духовный свет вспыхивал и гас, скорость была настолько быстрой, что сердце сжималось от боли!

Те Сюн застыл на месте в позе взмаха ладонью, и на его лице впервые произошло полное разрушение выражения! Шок, недоумение, неверие! Что это было только что?! Этот деревянный идол… увернулся?! Нет, не увернулся! Это было… это было почти инстинктивное, предельное предсказание и избегание траектории атаки?! Как это возможно для деревянного идола?!

Чэнь Фэн смотрел на А Му в куче духовных камней, затем на большую яму, пробитую в земле ударом ладони Те Сюна, затем на выражение лица Те Сюна, похожее на то, как если бы он увидел призрака… Невероятно абсурдная, но в то же время несущая слабую надежду мысль, словно молния, поразила его смущенный разум!

Он резко вдохнул, сдерживая тошноту в животе и давление духовной силы, изо всех сил закричал на Те Сюна, у которого лицо было синим, а глаза наполнены подозрением и недоумением, эти слова, которые показались ему самому безумными:

«Надсмотрщик Те! Подождите…»

(Конец двадцать первой главы, продолжение следует.)

http://tl.rulate.ru/book/154402/10559277