Готовый перевод Game Developer in Glory: Farming Player Affection While Dodging Hate / Разработчик игр — Самая ненавистная Профессия в Glory!: Глава 56

Ответ не заставил себя ждать. Вместе с печальным рыком Ху Хаожэня, луч света осветил лежащего на земле Хуан Шаотяня. В следующую секунду лев под Му Фувэй заговорил человеческим голосом: «А?»

Хотя Хуан Шаотянь и был воскрешен, его тело осталось лежать на прежнем месте. В этот момент он чувствовал себя так, словно был человеком, управляющим танцующим львом, контролируя голову и передние лапы льва своими конечностями. Что же до задних лап… С точки зрения Му Фувэй, задние лапы льва, не управляемые никем, остались стоять на месте и разъехались в стороны, из-за чего лев плюхнулся на землю, словно испуганная собачка, которая не наигралась и не хочет домой. Из-за этого внезапно лев, который до этого был параллелен земле, теперь образовал угол более сорока пяти градусов. Му Фувэй крепко обхватила шею льва и воскликнула: «Хуан Шаотянь, присядь, дай мне слезть!»

Хотя Хуан Шаотянь после воскрешения и начал «танцевать льва», это было больше похоже на игру в VR, он не чувствовал себя облаченным в тяжелую львиную шкуру. Неожиданно схваченный Му Фувэй за шею, Хуан Шаотянь почувствовал, как ее лицо почти прижалось к его. Его лицо мгновенно покраснело, он испуганно несколько раз ахнул и быстро присел, чтобы помочь Му Фувэй спуститься.

«Как теперь сражаться? Я слезла, а у тебя еще есть навыки?» — потеряв своего ездового питомца, Му Фувэй, довольно неуклюже уворачиваясь от атак Ниншоу, задала вопрос. Хуан Шаотянь очень хотел обмахиваться рукой у лица, но если бы он это сделал, голова льва впечаталась бы в землю. Ему оставалось лишь держать львиную голову, редко испытывая такую неловкость в речи: «А? О, да, могу!»

Обогнув Ниншоу сзади, он призвал свое оружие. В следующую секунду изо рта льва возник гигантский меч и с силой обрушился на Ниншоу. Эта сцена, призванная вселять воодушевление, подобно съемкам фильма, могла быть видна только в верхней части тела льва. Фан Жуй, лишь бросив взгляд на Хуан Шаотяня рядом, почувствовал, что не может на это смотреть — задние конечности льва полностью волочились позади него, и смотреть на это было мучительно. «Я говорю, мой навык воскрешения, возможно, можно использовать дважды?» — Му Фувэй, хотя и потеряла ловкость, покинув льва, не испытывала таких сильных атак Ниншоу, которые бы причиняли очевидную боль, лишь отнимали здоровье, и у нее даже оставалось время на размышления: «Если воскресить еще одного человека, можно будет управлять задними лапами льва».

Эти слова заставили нескольких человек, которые до этого лишь присутствовали для массовки, внезапно серьезно отнестись к делу. В конце концов, никто не хотел танцевать льва вместе с Хуан Шаотянем.

У Ниншоу на глазах уменьшалась шкала здоровья. Хуан Шаотянь, слившийся со львом, внезапно разозлился: «Так вот, вы все это время филонили, да? Особенно ты, Чжоу Цзэкай, твой DPS был на последнем месте, а теперь ты стал первым, вот так ты мне отплатишь?»

«Ммм…» — Чжоу Цзэкай издал непонятный звук и больше ничего не сказал. К счастью, Хуан Шаотянь никогда особо не нуждался в реакции других, он просто злобно подгонял: «Бейте быстрее, быстрее!»

Перед лицом механизма наказания человек всегда раскрывает безграничный потенциал. Не только урон увеличивается, но и появляется умение уворачиваться от атак. На этот счет самым счастливым был Чжан Синьцзе. В «Славе» многие целебные навыки требовали прицеливания, а не простого выбора цели. Сейчас его меткость была удивительно плохой. Теперь, когда эти люди перестали принимать атаки на себя, он наконец смог немного отдохнуть от кулдауна. — И тут Му Фувэй обнаружила, что этот человек тайно восстановил ей здоровье до максимума.

Ладно, если бы она знала, что никто не хочет пробовать танцевать льва, она бы сразу сказала об этом навыке, чтобы сэкономить время.

Через несколько минут Ниншоу наконец пал, но игра еще не закончилась. Словно как в анимационном ролике, включая Му Фувэй, все были под контролем системы и совершали действия. Первым был Хуан Шаотянь, слившийся со львом, он высоко поднял руки и покачал головой льва. Судя по внешнему виду льва, он выглядел очень довольным. Затем была Му Фувэй. Она подошла, ласково погладила льва по голове, словно хваля своего хорошего напарника, а затем перевернулась — обвила всю тело «льва» за шею и безвольно повисла в воздухе.

Му Фувэй: ……

Эй, им говорили только, чтобы игроки выглядели как люди во время кат-сцен, почему им не сказали, чтобы ездовые животные вели себя как их истинный облик во время кат-сцен?

Как такая поза верхом на льве может быть правильной?

После этого Чжоу Цзэкай и остальные подошли ближе, окружив Му Фувэй с обеих сторон. В то же время, восходящее солнце, теплые алые лучи рассвета, казалось, предвещали этот яркий год. «Щелк» — игровой фотоаппарат запечатлел этот прекрасный момент, под аккомпанемент бодрой музыки, несколько человек пошли на восток. Пройдя около минуты, поле зрения медленно погрузилось во тьму.

Игра закончилась.

Но Му Фувэй не сразу была выброшена из игры, ее остановил опрос. В опросе был только один вопрос, спрашивающий Му Фувэй, какой момент в игре запомнился ей больше всего. Выбрать самый достойный упоминания из всех пережитых событий было, очевидно, довольно сложно. Подумав, Му Фувэй написала два слова: «Нет», после чего смогла по-настоящему выйти из игры.

Такой же опрос был разослан и остальным. В отличие от Му Фувэй, те, кто считал, что все это было сном, честно написали свои мысли, совершенно не осознавая, чем это может обернуться.

*

На следующий день был первый день Нового года. Для подавляющего большинства семей это был день, требующий раннего подъема. Во время завтрака Хуан Шаотянь достал телефон и поделился своим ночным сном в большом групповом чате профессиональных игроков.

【Ночной Дождь Звук Смерти】 Всем новогодний привет! Я расскажу вам, что вчера мне приснился очень магический сон. Я и та девушка-планировщик, о которой я вам говорил, вместе сражались с Ниншоу, и спасли Хан Вэньцина и Чжан Синьцзе, которые были похищены. Фан Жуй и Чжоу Цзэкай тоже были с нами, но я не очень хорошо помню детали, только помню, что я был ее львом?

В это время, вероятно, многие сидели за обеденным столом и клевали носом. Сообщение Хуан Шаотяня не сразу получило ответ. Но он не ждал долго, и Чу Юньсиу ответила.

【Ветер Города Дымчатый Дождь】… Разве это сообщение не улучшенная версия «Я — собака ХХ»?

Ведь если она не ошибалась, Хуан Шаотянь, кажется, был по знаку зодиака Львом.

【Ночной Дождь Звук Смерти】Ты можешь в игре бить кого угодно, но не говори ерунды, я был духом ее льва, понял?!

Чу Юньсиу сказала «хорошо-хорошо», и через некоторое время добавила:

【Ветер Дымчатого Дождя】Ты вот так говоришь, я тоже вспомнила, что вчера мне снилось, как Цзян Ботао продали за деньги??

Цзян Ботао, который рано ложился и рано вставал, конечно, видел это сообщение, но промолчал. Хотя Чу Юньсиу приснилось, что его продали, но, с другой стороны, ему приснилось, что он чуть не подвел Чжоу Цзэкая. Да… Хотя Цзян Ботао до сих пор не мог вспомнить, как именно он подвел Чжоу Цзэкая. Может быть, во время командной игры он неправильно передал намерения Чжоу Цзэкая?

Цзян Ботао находил это забавным, но не стал делиться в группе, лишь изредка поглядывая, не появились ли новые сообщения.

Вскоре в группе начали появляться новые сообщения. Фан Жуй сказал, что ему снилось, как он ехал верхом на льве по дороге, но не сказал, что ему снилось, как он и «сердечная избранница» Чжоу Цзэкая ехали верхом на одном льве по дороге, и их обнаружил Чжоу Цзэкай; Чжан Синьцзе заявил, что у него был кошмар, потому что девять из десяти его целебных навыков промахивались; Чжоу Цзэкай сказал только, что ему снился сон, но не раскрыл ни слова о его содержании.

【Призрачный Соловей】 М? Вам всем снились сны?

Хуан Шаотянь и Фан Жуй оживленно переписывались, когда внезапно появился Юй Вэньчжоу.

【Призрачный Соловей】Наши сны настолько похожи по элементам? Мне, как и @Ночной Дождь Звук Смерти, тоже приснилась та планировщица, она ехала верхом на льве.

Как только Юй Вэньчжоу это сказал, Фан Жуй тоже почувствовал, что что-то не так. Когда Хуан Шаотянь говорил про льва, он еще не заметил ничего необычного, но как Юй Вэньчжоу мог одновременно видеть сон о Му Фувэй и льве?

Фан Жуй смутно что-то припомнил, но прежде чем он успел сосредоточиться на воспоминаниях, его отвлекло новое сообщение в группе.

【Ветер Города Дымчатый Дождь】Интересно, пусть @Король Именем Небес разгадает ваши сны, что означает появление планировщицы и льва во сне.

Ван Цзецзи не смотрел на групповой чат профессиональных игроков, но сообщение с его упоминанием всегда сопровождалось звуковым сигналом. Он открыл чат, быстро просмотрел предыдущие сообщения и, помедлив, напечатал одну строку:

【Король Именем Небес】Мне также снились эти два элемента, но мне снилось, что эта планировщица, Хуан Шаотянь, Чжоу Цзэкай и Фан Жуй, четверо человек, ехали верхом на львах.

Как только Ван Цзецзи это сказал, Фан Жуй почувствовал, словно туман рассеялся. Интуиция подсказывала ему, что содержание, сказанное Ван Цзецзи, тесно связано с его совместной поездкой на льве с Му Фувэй, но он никак не мог вспомнить конкретные детали. Только Хуан Шаотянь сказал, что ему тоже снилась похожая сцена.

Странно… Фан Жуй напряженно размышлял, наконец вспомнив последнюю сцену своего сна. Когда его спросили о самом запомнившемся моменте, что он написал? Кажется, «ехать верхом на льве с Му Фувэй, а потом неожиданно встретить Чжоу Цзэкая»…

Значит, Хуан Шаотянь так отчетливо помнит, неужели это — Чтобы проверить свою догадку, Фан Жуй в личной переписке написал Хуан Шаоотяню, помнит ли он, что произошло в конце сна.

Хуан Шаотянь подумал и сказал, что его спросили, какой момент сна запомнился больше всего. Не дожидаясь дальнейших расспросов Фан Жуй, Хуан Шаотянь снова сказал: — Я написал всё, что помню.

Фан Жуй: ……

Я действительно восхищаюсь вашим словоохотливым характером.

Однако слова Хуан Шаотяня подтвердили его догадку. На самом деле, после того, как он осознал, что вчера ночью видел сон о Му Фувэй, первой мыслью Фан Жуй было не о Чжоу Цзэкае, а о предыдущем сне «Рождественский вор». В конце того сна, проданные им фотографии в итоге появились на его аккаунте на Xianyu — хотя он редко вспоминал этот сон сейчас, он всегда помнил «Му Шэлка».

А в конце вчерашнего сна, ответы, которые они написали в опроснике, действительно стали единственным, что они смогли вспомнить на следующий день. О, Хуан Шаотянь, возможно, был исключением.

Фан Жуй незаметно проболтал с Хуан Шаотянем полдня, в его обилии болтовни он примерно собрал полную картину произошедшего. Затем он по очереди опросил других персонажей, появившихся во сне Хуан Шаотяня — версия Чжан Синьцзе ничем не отличалась от сказанного в группе; Хань Вэньцин счел его непонятным, но все же честно сообщил, что ему снилось, как он тренирует удары руками по Ниншоу; только Чжоу Цзэкай сказал, что не помнит.

Фан Жуй ни за что не верил, что Чжоу Цзэкаю снился сон, связанный с его «сердечной избранницей», и он ничего не запомнил. После долгих окольных расспросов Чжоу Цзэкай наконец сказал: «Мне приснился ты». — Фан Жуй сразу же ёкнуло сердце.

«Сидящим у нее на заднем сиденье», — добавил Чжоу Цзэкай, посчитав, что этого недостаточно, чтобы показать «злоба» Фан Жуй во сне, и дополнил: — «Не слезая».

Фан Жуй: ……

Ему не стоило спрашивать. Главное, учитывая характер Чжоу Цзэкая, было трудно определить, не хочет ли он говорить, или он просто не смог подобрать слова. Фан Жуй мог только утешать себя, по крайней мере, теперь он был еще более уверен, что все видели один и тот же сон.

Он, притворяясь, что говорит, что сон и реальность противоположны, быстро написал Хуан Шаоотяню в личные сообщения, спрашивая, есть ли у него контактная информация планировщицы.

Хуан Шаотянь мгновенно насторожился — хотя он и помнил, что во сне его дважды обхватила Му Фувэй за шею, но тогда он был львом, а не человеком. В общем, Хуан Шаотянь ни за что не признал бы, что делал то, что Ван Цзецзи не любил слышать, и, конечно, не позволил бы Фан Жуй легко прорвать его оборону и сделать что-то, что угрожало бы Ван Цзецзи.

«Почему не даешь?» — Фан Жуй действительно не знал истинной причины, но это не мешало ему впустую кричать на Хуан Шаотяня: — «Неужели тебя поймала Чу Юньсиу?»

«Катись, катись!» — Хуан Шаотянь немедленно отрицал: — «У нас совершенно чистые дружеские отношения, я просто думаю, что у тебя могут быть недобрые намерения».

«Я просто спрошу про усиление разбойника», — беззаботно солгал Фан Жуй.

Признаться, эта причина убедила Хуан Шаотяня. Получив согласие Му Фувэй, он отправил ей его контактную информацию Фан Жуй. Фан Жуй собирался перейти в WeChat, чтобы добавить друга, как вдруг увидел, что в большом групповом чате профессиональных игроков появилось новое сообщение.

【Чжан Цзялэ】Что за чертовщина, вам всем снятся такие новогодние сны? Мне приснилось, что я играю в какую-то игру, но система сказала, что сервер переполнен и сказала прийти в следующем году.

http://tl.rulate.ru/book/154392/10210522