Готовый перевод Against Heaven's Rules: Protecting the Forbidden Soul / Бунт против небес — Защищая Запретную Душу!: Глава 22

В ночь перед восходом Кровавой Луны обитель Цинфэн погрузилась в мертвую тишину. На месте старой Башни Запертых Душ семизвёздный запечатывающий массив достиг пика активности; пять священных реликвий пяти сект парили в его центре. Ледяной пар, вырывающийся из Динг Ледяного Духа, смешивался со светом звёзд, образуя над основанием башни полупрозрачный защитный купол. В центре круга, скрестив ноги, сидел Ван Сяо. Осколок Камня Подавления Демонов плотно прилегал к его лбу, помогая духу просчитывать способы разрушения вражеских чар. В его даньтяне и море души же незаметно поднимались потоки силы, предвещая скорое прорывание грани.

В собрании весь вечер не гасли свечи. Пять глав сект стояли вокруг песчаной карты. Их пальцы скользили над чёрными фигурами, символизирующими демонов.

— Дозоры сообщили, — хрипло произнёс глава секты Тайшань, в ладони которого мерцала печать Чжэньюэ, — основные силы демонического войска расположились в пятидесяти ли у подножия горы: тридцать тысяч демонических всадников, десять мастеров уровня Цзиньдан охраняют лагерь.

— Когда к третьему часу ночи кровавый лунный массив отзовётся на печать, они начнут наступление, — добавил он, и свет печати вновь вспыхнул, затем угас.

Старейшина Чэнь протянул нефритовый флакон, в котором мерцала жемчужным светом пилюля.

— Это «Пилюля Сбора Душ», она поможет тебе закрепить грядущий прорыв. Но прорыв на ступень Цзиньдан вызывает небесную молнию. Пережить её накануне битвы — слишком опасно.

Ван Сяо убрал флакон, провёл ладонью по копью души и тихо ответил:

— После пришествия Кровавого Демона другой возможности не будет. Лишь став Цзиньдан, я смогу подарить нам крупицу надежды.

С первыми звонами полуночного колокола за стенами раздался вой боевых барабанов. Демоническая армия начала штурм раньше срока. Костяные стрелы, пропитанные скверной, вонзались в защитный барьер, вызывая рябь зеленовато-голубого света. Ван Сяо распахнул глаза — сила души в его даньтяне закипела. Под давлением мрачной ауры он шагнул к критической черте.

— Удержать массив! — взревел он, поднимая нефритовую печать Цинлун. Изумрудное сияние взметнулось, укрепляя защитный узел. Тело Ван Сяо поднялось в воздух, окутанное золотистым ореолом.

— Это признаки прорыва! — воскликнула Су Цинхэ, стремительно начертив круг накопления духовной силы. — Ли-шисян! Чжао Мин! Держим внешнюю линию!

Трое учеников выстроили боевое построение, их мечи и земная душа сплелись в смертоносный поток, сражая демонов у подножия массива. Но напор врага лишь нарастал. Один из мастеров уровня Цзиньдан поднялся над землёй, взмахом костяного посоха вызвал скованные тьмой цепи, устремившиеся прямо к центру массива.

— Сначала убьём наследника, а потом разрушим эту игрушку! — прорычал он.

Прежде чем цепи коснулись Ван Сяо, небо прорезал грохот грома. Первая молния Небесной Карающей Силы вспыхнула в небесах и рухнула на его тело. Он запустил технику «Истинное Толкование Закладки Основания», направив пламя молнии в даньтянь. Душевная энергия прошла сквозь очищающее пламя, становясь чище, в центре моря энергии рождалось крошечное золотистое ядро.

— Используй небесную кару, чтобы выковать свой Цзиньдан! — закричал старейшина Чэнь, направляя силу печати Цинлун, укрепляя защиту. — Держись! Это твой шанс!

Демонический мастер взревел, костяной посох обратился в гигантский топор, рассекая молнию, но вторая волна небесной карающей силы обрушилась мощнее прежней, отбрасывая его прочь. Ван Сяо открыл глаза в вихре огня и грома — в сознании мелькали сцены из прошлых сражений: заснеженные пики, древние заклятия, бой против поглотителей душ. Все эти переживания слились в единое целое.

Он обхватил Динг Ледяного Духа, заставив холод и молнию слиться, вливая их в даньтянь.

— Пусть лёд станет устоем, а гром — путеводной нитью! Сформирую свой Золотой Дан!

Третья молния расколола небеса. Ядро в даньтяне Ван Сяо взорвалось ослепительным светом: по его поверхности проступили золотые узоры, сплетающиеся в узор древнего треножника, хранящего в себе силу льда и молнии.

— Он достиг Цзиньдан! — ликующе крикнул Ли Сюаньфэн, сражая костяного зверя. Его меч дрожал от восторга.

Ван Сяо раскрыл глаза. Давление золотого ядра распространилось по округе; ледяной треножник растворился, соединяясь с копьём души. Сияние молнии и холод переплелись на острие. Он указал копьём на демона:

— Твой противник — я!

С этими словами он телепортировался к врагу. Удар копья, несущий остатки небесного гнева, пронзил пространство. Демон поспешно создал щит из чёрной ауры, однако сила льда и грома разорвала защиту. Острие пробило его даньтянь, и демон, издав предсмертный крик, рассеялся в пепел под небесным пламенем. От этого удара войска демонов застынули, поражённые ужасом.

Ван Сяо парил над массивом. В его даньтяне вращалось золотое ядро, источник бесконечной энергии. Он взглянул вниз, где внизу вспыхивали огни демонических лагерей и над ними вставала кровавая луна. Сильнее сжав копьё, он направил мощь в семизвёздный запечатывающий массив. Его сияние взвилось к небесам. Воины пяти сект взревели в унисон, и их голоса дрожью отразились в горах. — Великая битва началась. В пламени небесной молнии родился новый Цзиньдан.

http://tl.rulate.ru/book/154207/9367904