Готовый перевод The Madman Who Steals Sanity and Cultivates to Immortality / Безумец в мире сянься — Прикосновение Сводит С Ума!: Глава 35

Старейшина Сунь в панике бежал, словно бездомная собака, полная костей, леденящего страха, присущего старшему культиватору. Словно невидимая чума, он тихо распространялся по этому заднему склону. Чэнь Гоушэн, однако, ничего об этом не знал. Он держал в руке блестящую «большую конфету», которая «выпала» из «больного друга с плохим психологическим состоянием». Напевая невпопад песенку, он вальяжно вернулся в свою «тематическую палату на дереве», расположенную у корней древнего дерева. «Сегодняшнее выездное мероприятие принесло богатый урожай», — пробормотал он, забираясь в дупло. Довольный, он достал «приз» — настоящий среднесортный духовный камень. Камень был теплым и гладким на ощупь, размером примерно с кулак младенца, кристально чистым, внутри которого, казалось, таилась медленно текущая сверкающая звездная река. Чистая духовная энергия, гораздо более насыщенная и мощная, чем любая «конфета», которую он видел раньше, исходила от него, освещая маленькое дупло. Эта энергетическая волна, даже при двойном подавлении его странной «Техники Скрытия Ци» и системы, все еще была подобна костру посреди ночи, которую нельзя было полностью скрыть, тонкие нити которой просачивались наружу, словно безмолвный зов. «Вау! Это продвинутый пауэрбанк!» — Глаза Чэнь Гоушэна сияли, как две лампочки мощностью тысяча ватт. «И он еще и солнечный, с собственным свечением. Эта энергия — высший класс!» Он с любовью подбрасывал среднесортный духовный камень в руке, чувствуя, как теплое «электричество» проникает через кожу, питая его конечности и тело, заставляя каждую клеточку его тела ликовать. «Эта сделка того стоила. Похоже, жалоба в почтовый ящик директора действительно сработала». Его самодовольные действия, однако, превратили его в движущийся маяк, полный смертельного соблазна. Он испускал самый четкий и громкий сигнал всем голодным волкам в этом темном лесу… «Какая чистая энергетическая волна!» «Это оттуда! Что за невероятную удачу снова получил этот сумасшедший?» «Не может быть! Такая чистота… это среднесортный духовный камень! Определенно, запах среднесортного духовного камня!» В один миг задний склон зоны подсобных рабочих, и даже близлежащая территория внешних учеников. Все алчные взгляды, таившиеся в тени, моментально загорелись, почувствовав эту необоримую духовную энергическую волну! Страх и опасения, вызванные ранее жутким именем Чэнь Гоушэна «кого он коснется, тот сходит с ума», оказались мгновенно уязвимы перед соблазном, достаточным, чтобы свести с ума любого культиватора стадии очищения ци, заставить его рисковать жизнью. Разум? Даосское сердце? Перед лицом шанса на мгновенное возвышение они не стоили ни гроша! В самом темном углу Жэнь Пинчжи крепко сжал материнский камень в руке, его тело дрожало от крайнего возбуждения и жадности. Через материнский и дочерний камни он мог самым четким и прямым образом ощутить мощную энергетическую волну, исходящую из места, где скрывался Чэнь Гоушэн, которая заставляла его сердце биться быстрее. «Я знал! Я знал!» — В глазах Жэнь Пинчжи вспыхнул болезненный фанатизм, а лицо раскраснелось от волнения. «Его удача становится все больше и больше! Все более ужасающей! На этот раз это среднесортный духовный камень! Сокровище, которое может свести с ума даже вершину стадии очищения ци!» В его сердце больше не было ни малейшего колебания, осталась только безрассудная отчаяние. Он будет ждать, ждать идеального момента! В то же время, больше голодных волков, скрывавшихся в засаде, начали тихо высовывать головы из своих нор, следуя за соблазнительным «запахом крови», медленно собираясь вместе. Двое его приспешников, Юань Ю и У Сюй, ранее отпугнутые бешеной выходкой младшего забияки Лю Шэня, но все еще полные злых намерений. Они собрали нескольких отчаянных головорезов, в их глазах горели пламя мести и жадности. Те, кто был привлечен безумием казначея Цянь и тихо расследовал дело, — сотрудники Дановой комнаты. Они подозревали, что Чэнь Гоушэн скрывал тайну кражи из Дановой комнаты, и теперь они смотрели на среднесортный духовный камень как на украденное имущество. Были также бесчисленные бродячие культиваторы и бандиты-подсобники, привлеченные этой духовной энергетической волной, подобно стервятникам, учуявшим запах гниющего мяса. Они не принадлежали ни к одной секте, не имели никаких забот, и верили только в самый первобытный закон — выживает сильнейший. Шторм, бесшумно собирался. … В дупле дерева Чэнь Гоушэн поиграл со своим «пауэрбанком» некоторое время, и внезапно почувствовал, что вокруг стало немного «шумно». Он высунул голову и, пользуясь лунным светом, увидел в тени деревьев вдалеке множество подозрительных фигур. Пары глаз, мерцающих дьявольским зеленым светом в темноте, без видимой причины следили в его направлении. «Что происходит?» — Он почесал затылок, на его лице было недоумение. «В больнице сегодня какое-то коллективное ночное наблюдение? Почему все смотрят на мой пауэрбанк?» Он посмотрел вниз на светящийся духовный камень в руке, и проницательно насторожился. «Неужели… больница собирается централизованно отозвать пауэрбанки? Нет!» — Он мгновенно напрягся. «Это приз, полученный мной за жалобу, это моя личная собственность, священная и неприкосновенная! Нужно спрятать!» Он немедленно начал действовать, демонстрируя решимость «отличного пациента» защитить свое личное имущество. Он осторожно сунул среднесортный духовный камень в щель в самой глубине дупла, затем подобрал горсть давно высохших и гнилых листьев, издающих затхлый запах, и тщательно накрыл его. Сделав все это, он высунул голову и посмотрел наружу. Увидев, что «взгляды», которые подглядывали, все еще там, он решил, что этого недостаточно. Он снова достал из сумки для хранения «маленький разноцветный флажок» (флажок формации), который получил от Чжао Ганя, и воткнул его перед кучей листьев, решив, что «теперь это будет предупреждающий знак». Наконец, он положил «палку для розжига» (сломанный магический артефакт), которую получил от У Сю, поперек входа в дупло, как «засов». «Готово, теперь это абсолютно надежно», — он хлопнул себя по рукам, на его лице появилась удовлетворенная улыбка «неприступной крепости». Однако его неуклюжий метод сокрытия был не более чем самообманом. Волна чистой духовной энергии лишь немного ослабла, но по-прежнему была, как маяк посреди ночи, ясно указывая всем голодным волкам местонахождение «сокровища». Ночь становилась все глубже. Горный ветер начал дуть, заставляя листья шелестеть, словно бесчисленные злые духи шептались. За пределами дупла дерева кипела смертельная опасность. Десятки фигур, подобно гиенам-хищникам, со всех сторон бесшумно и медленно завершали последнее окружение. Они с опаской относились друг к другу, недоверчиво поглядывали, в их глазах мерцали жестокость и расчет, но их цель была на удивление единодушна — то крошечное дупло дерева, и безумец внутри, который в их глазах уже был добычей. Жэнь Пинчжи прятался в самом дальнем и темном углу, на его лице была ядовитая, болезненная улыбка. Он будет ждать, ждать, пока эти люди сначала не нейтрализуют странные методы этого монстра, ждать, пока ситуация не станет самой хаотичной, когда все обе стороны понесут потери, тогда он, воспользовавшись их усталостью, соберет урожай! Внутри дупла дерева Чэнь Гоушэн совершенно не подозревал о надвигающейся схватке. Он чувствовал, что его «пауэрбанк» надежно спрятан, ощущая полную безопасность, зевнул, свернулся калачиком в мягкой куче опавших листьев и крепко заснул.

http://tl.rulate.ru/book/154099/10146326