Готовый перевод The Madman Who Steals Sanity and Cultivates to Immortality / Безумец в мире сянься — Прикосновение Сводит С Ума!: Глава 11

Железная Гора, ученик внешней секты пятого уровня закалки ци, сошёл с ума после того, как его ударил локтем сумасшедший подсобный рабочий. Эта новость, словно обретя крылья, разнеслась по всему району подсобных рабочих за одну ночь, вызвав немалое волнение даже среди учеников внешней секты. Слухи становились всё более нелепыми: одни говорили, что этот сумасшедший — перевоплощение древнего могущественного существа, другие — что он обладает сокровищем, способным осквернить душу, а третьи — что он сам — демон, скрывающийся под человеческой кожей. Страх и алчность, словно два ядовитых вьющихся растения, расцветших на одной ветви, безумно разрастались в сердцах бесчисленных низкоуровневых культиваторов. Они одновременно боялись непредсказуемых действий этого сумасшедшего и безмерно жаждали раскрыть скрытые в нём тайны. Лю Мацзы, мелкий управляющий, ответственный за распределение работ в районе подсобных рабочих, был одним из таких. Жуткий шрам на его лице слегка дёргался, а в глазах горел более яркий, чем когда-либо, огонь. Он своими глазами видел, как Железная Гора обезумел. Эта абсурдная и странная сцена не только не отпугнула его, но и разожгла давно угасшую амбицию, застывшую на пике четвёртого уровня закалки ци уже много лет. Этот сумасшедший — его шанс! Необходимо вытянуть из него все секреты, прежде чем его заметит кто-то более высокопоставленный! Приняв решение, Лю Мацзы, следуя подсказкам своих подчинённых, быстро нашёл виновника в углу заброшенного каменолома. Тот сидел на земле и сосредоточенно изучал бутылку с пилюлями. Чэнь Гоушэн держал в руках пилюли для накопления ци, которые «упали» с Железной Горы, и разглядывал их на солнце. — Эти леденцы высшего класса, такая отличная упаковка, бутылка блестит ярче, чем у других. Он откупорил пробку, высыпал одну пилюлю и уже собирался положить её в рот, чтобы попробовать. — Стой! — резкий крик раздался сзади, полный неоспоримого величия. Чэнь Гоушэн вздрогнул, рука дрогнула, и пилюля чуть не упала на землю. Он быстро, словно сокровище, убрал пилюлю обратно в бутылку и настороженно обернулся. Перед ним стоял Лю Мацзы. Чэнь Гоушэн узнал его — это был знаменитый «злобный сосед по палате» в больнице, который, пользуясь своим положением у окна, часто отбирал у других фрукты и газеты. — Что ты делаешь? — Чэнь Гоушэн, прикрывая бутылку с пилюлями, настороженно спросил: — Хочешь украсть мои чудодейственные лекарства? Я тебе скажу, я очень хорошо знаком с директором Чжаном! Если подойдёшь ещё, я позову охрану! Лю Мацзы посмотрел на его безумный вид, похожий на жадного зверька, затем скользнул взглядом по его набитому до отказа мешку для хранения у пояса, и алчность в его сердце вспыхнула, словно масло, подлитое в огонь. Но он не стал действовать напрямую, как другие глупцы до него. Он знал, что этот сумасшедший чертовски странный, и с ним нельзя связываться легкомысленно. Лю Мацзы выдавил из себя жалкую, фальшивую улыбку, стараясь сделать свой голос как можно мягче. — Братишка, не пойми неправильно. Я пришёл тебя навестить. Слышал, ты в последнее время… неважно себя чувствуешь, секта специально послала меня устроить тебе лёгкую работу, полезную для здоровья. Чэнь Гоушэн выслушал его, оставаясь полускептиком. — Навестить меня? И устроить работу? — Он наклонил голову, в его глазах читалось подозрение к «визиту ласки перед забоем». — Когда это ваша больница стала такой человечной? Не собираетесь обманом заставить меня подписать «добровольное согласие на электрошоковую терапию»? — Конечно, нет. — Лю Мацзы мысленно выругался, но улыбка не сходила с его лица. — Пойдём со мной, в пилюльной как раз не хватает рук, чтобы разобрать отходы, работа лёгкая, а очков вклада много. Он больше ничего не сказал, опасаясь, что этот сумасшедший снова выдаст какую-нибудь шокирующую глупость. Он повернулся и ушёл, уверенный, что сумасшедший последует за ним. Чэнь Гоушэн немного поколебался, решив, что в «пилюльной», которую он понимал как «святая святых больничной кухни», тоже есть что посмотреть, возможно, удастся стащить свежеприготовленную «больничную еду». Поэтому он хлопнул себя по заднице и пошёл следом. Двое, один за другим, прошли через гнетущий район подсобных рабочих и подошли к двору, окутанному густым ароматом лекарств и запахом гари. Здесь располагалась пилюльная внешней секты. Лю Мацзы привёл Чэнь Гоушэна во двор пилюльной, где царил полный беспорядок, в отличие от чистоты переднего двора. В углу двора была свалена гора чёрных лекарственных шлаков, в нескольких огромных чанах для отходов плескались жидкости разного цвета с резким запахом, а рядом валялись обломки одноразовых магических артефактов, испорченных при литье, с нестабильным духовным светом на поверхности. Весь задний двор был как огромная свалка, полная нестабильной энергии. Лю Мацзы указал на кучу раскалённых, словно угольные брикеты, красноватых отходов, всё ещё испускающих тонкий пар, и приказал Чэнь Гоушэну: — Видишь эти отходы красных пилюль Ян? Все их высыпи в тот чан с холодным паром, чтобы нейтрализовать. Он указал на чан, наполненный тёмно-зелёной жидкостью, испускающей пронизывающий холод — это были остаточные жидкости после обработки травы Ледяного Льда. Отходы красных пилюль Ян — чрезвычайно янские и горячие. Остаточные жидкости травы Ледяного Льда — чрезвычайно иньские и холодные. Как только эти две субстанции в большом количестве вступят в контакт, мгновенно произойдёт бурное энергетическое столкновение, взрывная мощь которого будет достаточна, чтобы испепелить неосторожного культиватора третьего уровня закалки ци до неузнаваемости. Это была простая, грубая, но чрезвычайно эффективная ловушка для убийства. Впоследствии он мог бы с лёгкостью свалить всё на собственную ошибку сумасшедшего, вызвавшую несчастный случай. Чэнь Гоушэн, глядя на грязную и запутанную обстановку, нахмурился. — Санитарное состояние больничной кухни оставляет желать лучшего. — Он воспринял приказ Лю Мацзы как «уборку помещения и сортировку мусора». Он подошёл к куче отходов красных пилюль Ян, ощущая исходящую волну жара, и пробормотал: — Эти угольные шлаки ещё не остыли? И вы хотите, чтобы я высыпал их в чан с помоями? Боитесь, что они обожгут ведро? Он нашёл ржавую лопату, с усилием зачерпнул полную лопату раскалённых шлаков и, пошатываясь, направился к чану с холодным паром. Лю Мацзы стоял поодаль, с издевательской усмешкой на губах, глаза его были полны ожидания. Он уже видел, как в следующую секунду этот сумасшедший вместе со всеми своими секретами обратится в пепел под грохотом взрыва. Чэнь Гоушэн подошёл к чану, его пробрал озноб от холода, исходившего от жидкости. — Этот чан с помоями ещё и с функцией охлаждения? — Он брезгливо скривил губы, поднял лопату и, выплеснув полный черпак раскалённых отходов красных пилюль Ян, направил его раскаченной дугой в грязно-зелёную остаточную жидкость травы Ледяного Льда! — Шипение — — !!! — Резкий, как погружение раскалённого железа в ледяную воду, звук раздался внезапно! Холод и жар, инь и ян, две противоположные энергии яростно столкнулись в чане! Весь чан закипел, словно кипящая вода, мгновенно вздымаясь, бесчисленные грязно-зелёные пузырьки булькали, и облако ядовитого белого дыма, смешанного с запахом гари и инея, взмыло в небо! Улыбка на лице Лю Мацзы застыла. Взрыва не было? Как так? Пока он был в замешательстве, энергетический конфликт в чане достиг нового пика! Цепная реакция была запущена! В куче отходов неподалёку несколько испорченных, нестабильных по духовной силе остатков талисманов молнии, вызванные этой яростной энергетической волной, с треском «пип-па» разразились ослепительной электрической вспышкой! Электричество подожгло другую кучу сухих лекарственных шлаков! Пламя взметнулось в небо! — Бум — — !!! На этот раз это был настоящий взрыв! Хотя его мощь была не такой точной, как ожидал Лю Мацзы, взрыв нескольких неизвестных по свойствам отходов вызвал хаос и разрушение, сравнимые с чем-то большим! Огонь и густой дым мгновенно поглотили половину заднего двора, мощная ударная волна, словно невидимый гигантский зверь, смешанный с камнями и лекарственными шлаками, прокатилась во все стороны! Лю Мацзы застыл в изумлении, не успев среагировать, как его швырнуло прочь бушующей волной воздуха, он кувыркнулся в воздухе, как мешок с картошкой, и с воплем упал в сторону. По совпадению, направление его падения было рядом с Чэнь Гоушэном, которого также подбросило волной воздуха, и который пытался подняться с земли. — Бам — Лю Мацзы с грохотом упал прямо у ног Чэнь Гоушэна. Их тела на мгновение соприкоснулись. Система, активируйся. Лю Мацзы, оглушённый ударом, едва начал пытаться встать, как его тело внезапно застыло. Ужас и боль на его лице отхлынули, как морская волна, сменившись чистым, диким замешательством. Он встряхнул головой, а затем, к ошеломлённому взгляду Чэнь Гоушэна, он на четвереньках упал на землю. — Гав! — Чистый, громкий лай вырвался из его уст. — Гав! Гав-гав! Лю Мацзы, этот управляющий четвёртого уровня закалки ци, словно резвящаяся деревенская собака, виляя хвостом (хотя у него его не было), высунув язык, начал возбуждённо ползать по земле, покрытой пылью и обломками. Чэнь Гоушэн вздрогнул от внезапного взрыва и жуткой сцены перед ним. — Это… система пожаротушения этой больницы слишком плохая! Старые провода! Вызвали взрыв! — Он с ужасом смотрел на Лю Мацзы, ползающего по земле, — ещё и человека в дурака превратили! Медицинская халатность! Огромная медицинская халатность! Пока он не пришёл в себя, из рук Лю Мацзы, который лаял, словно собака, бесшумно «упала» одна таблетка кроваво-красного цвета, испускающая яростную ауру. Это была специально изготовленная «Таблетка Взрыва Крови», которая могла кратковременно активировать потенциал, но имела огромные побочные эффекты. Чэнь Гоушэн, обладавший зорким глазом, тут же схватил таблетку. — Ого, кто-то ещё уронил конфету? — Он посмотрел на хаотичную, пылающую задворку пилюльной, затем на «злобного соседа по палате», который качался по земле и лаял, и решил, что тут оставаться не стоит. — Переборщил, ветер сильный, пора уходить! Он засунул специально изготовленную «Таблетку Взрыва Крови» себе в грудь, и, воспользовавшись суматохой, когда другие ученики пилюльной, привлечённые взрывом, пришли тушить пожар, он, пригнувшись, пулей выскользнул из этого места несчастий. Позади него — всепоглощающее пламя, бурлящие голоса и, наконец, полные силы, полные радости… собачьи лаи.

http://tl.rulate.ru/book/154099/10090830