Готовый перевод Harry Potter and the Secret Treasures / Гарри Поттер и скрытые сокровища: Главы 631-699 . Часть 3

Волшебники чистой крови рождаются благородными, они занимают главенствующее положение в магическом обществе и свысока смотрят на волшебников смешанных расс и маглорожденных.

Маглорожденные волшебники ненавидят это, но они, в свою очередь, дискриминируют таких волшебников, как оборотни, полу великаны и другие нечеловеческие волшебные существа.

Были приняты строгие законы, ограничивающие их развитие и облегчающие их эксплуатацию.

Подобно иерархической пирамиде, она многослойна.

Родословная и происхождение находятся между различными волшебниками и магическими видами, создавая непреодолимую естественную пропасть.

В каком-то смысле, за исключением нескольких чистокровных волшебников, подавляющее большинство волшебников - жертвы.

Но они не виноваты, продолжающая дискриминация волшебников и магических существ, по родословной и происхождению в прошлом, эта концепция полностью защищала магическое наследство и спасала волшебников от преследований маглов.

Но в наши дни эта концепция упадка и отсталости ограничивает стремительное развитие волшебного мира и должна быть остановлена.

«Они всегда так делали, некоторые трусы даже притворялись, что они не полу кровки, и не смели говорить правду. Я - это я, мне нечего стыдиться». Хагрид вытер последнюю слезу на лице: «Мне никогда не было стыдно, мой папа говорил: „Кто-то будет дискриминировать тебя из-за этого, но они не стоят твоих усилий“. Он прав. Я слишком глуп, я больше никогда не буду беспокоиться об этой женщине, обещаю вам. Большая кость, я хочу, чтобы она **** большой костью!»

Эван, Гарри, Рон и Гермиона беспокойно переглянулись. Из-за волнения Хагрид продолжал говорить без остановки.

Даже если бы их убили, все бы не признались, что знали о разговоре между мистером Хагридом и миссис Максим. Иван и Гермиона были рядом.

То, что Хагрид говорил сначала, было еще очень обнадеживающим, но потом как-то необъяснимым!

Похоже, обида Хагрида на миссис Максим действительно достаточно глубока!

И хотя результаты несколько отличаются от ожидаемых, дело наконец-то решено!

За исключением некоторых учеников Слизерина, большинству людей неважно, что Хагрид - полу великан.

Все были очень рады, что он смог вернуться в школу, хотябы потому, что он изменил содержание курса.

Я не знаю, хочет ли Хагрид загладить вину за жареных улиток, или потому, что в улиток осталось всего две, или потому, что он хочет доказать, что профессор Граблидерг не может сделать то,что он может.

Как бы то ни было, после того как Хагрид возобновил занятие, он продолжил урок профессора Граблидерг о единорогах.

Оказалось, что понимание единорога у Хагрида не меньше, чем понимание чудовищ.

Однако он явно считал, что то, что у единорога небывает кариеса, это печально.

На второй неделе Эван увидел двух единорогов, пойманных Хагридом на уроке магических существ.

маленькие единороги отличаются от взрослых. Они покрыты чистым золотом.

Когда девочки увидели это, они были безумно счастливы.

«Эти маленькие единороги становятся серебряными примерно в два года!» Хагрид сказал классу: «Когда им будет четыре года, они станут начнут менять окрас на белоснежно белый, пока не станут взрослыми. Пока они маленькие. Они более доверчивый, но им очень противны мальчики, подходите, подходите ближе, если хотите, можете их погладить и дать им пирожные».

В классе все ученики подошли и потрогали единорога, и все были очень взволнованы.

В то же время впечатление о Хагриде у всех кардинально изменилось.

Жизнь в кампусе снова стала спокойной, и следующее, о чем нужно подумать, - это помочь Рону пройти второй этап.

После Рождества турнир будет уже совсем близко!

Гарри и Гермиона то и дело напоминали Рону, но он так и не добился существенного прогресса с «Золотым яйцом».

Хотя Рон учится каждый день, он не может полностью сосредоточиться на этом.

Помимо ежедневных занятий, они с Лавандой все чаще встречаются.

Почти каждый день они вдвоем пробираются по вечерам на свидания, ища свободные классы.

Рон и Лаванда быстро прогрессируют, и обе стороны очень открыты в этом плане, что вызывает у Эвана большую зависть.

Они с Гермионой каждый вечер оставались вдвоем, но не уставали от этого за весь день.

Не надо говорить, что они не ходят в пустые классы, как Рон и Лаванда. Их время почти все проходит в библиотеке.

Лишь вернувшись в зал, чтобы поужинать в очень позднее время, скажут пару слов о взаимной заботе.

Очень скучные, одинаково счастливые и милые.

Этого достаточно, чтобы Эван чувствовал себя удовлетворенным, но если нет нижней границы, он не возражает.

Глава 634

Что касается секрета Золотого Яйца, Эван не сказал Рону, это легко вызовет сомнения у других.Это было бы слишком очевидно, да и бессмысленно.

Ключ ко второй игре - не информация внутри золотого яйца, а то, как позволить Рону дышать под водой.

На заклинание рассчитывать не приходится. При нынешнем положении Рона нецелесообразно давать ему возможность полностью освоить это сложное заклинание. Оно слишком ненадежно, или использовать мешочек. Это подходит больше.

Жабросль - волшебное растение, произрастающее в Средиземье и встречающееся довольно редко.

В Хогвартсе оно есть только в личных шкафах Снейпа.

Что же касается того, как достать траву, то об этом у Каррезиса должна болеть голова, а Эван не готов вмешиваться.

В последний день рождественских каникул он снова искал возможность хоть раз поговорить с вампиром.

Беспокойство Эвана кажется излишним. Работа Волдеморта за пределами школы не продвинулась. По крайней мере, Каррезис не дали ему никакой информации. Кроме помощи Рону, он так ничего и не получил.

Что касается того, почему Барти Крауч болен и где сейчас находится Волдеморт, то он еще более невежественен.

Каррезис на самом деле не является квалифицированным шпионом, он просто не получил доверия Волдеморта.

Как и при обращении с врагом, тот теперь оглядывается на него или прямо сообщает неверную информацию.

Но подумайте хорошенько, Волдеморт именно такой, он никогда не доверял никому, кроме себя.

Снейп тоже потратил десятилетия на то, чтобы собрать сокровенные сведения о ордене феникса, прежде чем смог приблизится к Волдеморту.

Как и Карресзис, он не присоединился к Пожирателям смерти и не поддался Волдеморту. Он всегда был вампиром, который самостоятельно планировал и запятнал благородную кровь Слизерина. После того как Волдеморт вернет себе власть, он будет безжалостно отброшен.

Каррезис также ясно осознавал это и поэтому собирался заключить союз с Эйвоном.

Хотя он не знал никакой ключевой информации, Эван кое-что от него узнал.

Это был новый ход, о котором Перси говорил на балу. После стольких несчастных случаев в первой игре Барти Крауч предложил, чтобы сооружения для следующих двух игр были построены Министерством магии из соображений безопасности.

http://tl.rulate.ru/book/15395/5125561