Готовый перевод Harry Potter and the Secret Treasures / Гарри Поттер и скрытые сокровища: Главы 545-630. Часть 64

Эти древние магические тексты не слишком тяжелые, но нужно время, чтобы разобраться во всех надписях

Он записал все слова и магические символы на бумаге и, тщательно обыскав алтарь, покинул это место, приготовясь изучать все написанное.

Добби наконец-то вздохнул с облегчением и, взглянув на полку, заполненную синими домовыми эльфами, вернулся на прежнее место, полностью перекрыв вход.

Он наконец-то вышел из ужасного места внизу и поклялся никогда больше туда не ходить.

Эван предупредил Добби, чтобы тот не рассказывал другим о сегодняшнем дне.

Если кто-то узнает об этом алтаре, то Министерство магии пришлёт туда авроров.

Прежде чем покинуть подземное хранилище, Эван заглянул и в комнату, закрытую тяжелыми железными воротами.

Внутри находилась древняя система водозабора Хогвартса, которая используется и по сей день.

Под воздействием магии вода поступает из-под земли и снабжает весь замок.

Когда Эван и Добби только вошли, они услышали звук текущей воды.

Под светом палочки он обнаружил, что канал вверху соединяется с главной трубой замка.

Неожиданно, сквозь поверхность воды, в том месте, где канал расширяется вниз, Эван увидел каменную лестницу.

Это показывает, что когда канал был спроектирован, люди могли войти в него.

Эван не знал плана этого места и не стал вглядываться в темный подземный трубопровод, чтобы увидеть что-то интересное.

Глава 608:

Когда Эван и Добби вернулись на кухню, Гермиона, нахмурившись, сидела рядом с Винки.

Она зарыла лицо руками, и слезы скатывались между её пальцев.

Гермиона, похоже, оставила попытки продолжать уговоры, и с болью посмотрела на домовых эльфов вдалеке.

Более 300 домовых эльфов прятались за стеной, как будто были напуганы.

Они в панике смотрели на Гермиону широко раскрытыми глазами и видели только страх.

Эван вздохнул, и теперь разница между домашними эльфами и их предками стала очень заметной.

Века рабства полностью изменили, они отказались от идеи независимой жизни.

Хотя внешне они не изменилась, эти домашние эльфы и их предки — совершенно разные существа.

Они — рабы волшебников, не более того.

«Я всего лишь опросила их мнение. Но они все убежали!» — Гермиона вздохнула: — «А вы куда ходили?»

«Добби водил меня по окрестностям, и мы нашли много интересных вещей».

Увидев выражение лица Эвана, Гермиона не стала продолжать расспросы.

Поскольку они нашли что-то интересное, не стоит говорить об этом здесь.

Через несколько минут, когда Эван и Гермиона уже готовились уходить, домовые эльфы, дрожавшие у стены, снова вошли в зал.

Они протянули руки и вручили Эвану и Гермионе множество закусок, и позволили им обоим подняться наверх.

Гермиона отказалась их брать. Она посмотрела на эльфов, они были обижены её жестом.

Эван в свою очередь взял много кремовых тортов и пирожных. Один только подъем по ледяной лестнице отнял у него много сил.

«До свидания, хозяин Эван!» — Добби помахал рукой и сказал: — «До свидания, мисс Грейнджер!»

«Спокойной ночи, Добби!» — сказал Эван. «Не забудь зайти за одеждой».

Услышав его, Добби улыбнулся.

Гермиона тоже помахала Добби рукой и посмотрела на других эльфов, которые спокойно стояли в стороне.

Гермиона шла по мраморной лестнице: «Посмотри на Добби. Со временем другие эльфы увидят, как он счастлив быть свободным, и постепенно они поймут, что так и надо!»

«Идея хорошая. Если ты хочешь помочь домовым эльфам защитить свои права, первое, что нужно изменить, это их мировоззрение!» — сказал Эван, набивая рот пирожками.

«Надеюсь, Винки со временем тоже свыкнется», — сказала Гермиона, но ее тон был немного нерешительным.

«Надеюсь!» — кивнул Эван.

В последующие несколько дней Эван думал о демоне в облике эльфа.

Он прочитал много книг в библиотеке, но не нашел никаких подсказок.

Опираясь на имеющуюся информацию, почти невозможно расследовать дело темного мага, жившего в Хогвартсе сотни лет назад, не говоря уже о более загадочном демоническом алтаре.

Позже Эван вспомнил про надпись на плите под статуей.

Хотя этим магическим текстам уже много веков, но некоторые символы можно расшифровать.

Расшифровка этого магического текста — лишь вопрос времени.

Гермиона приняла предложение Эвана и приготовилась следующим шагом изменить их мысли о рабстве.

В такой суете время пролетело быстро, и наступил декабрь.

В декабре в Хогвартс пришли шквальные ветры, дожди и снег. И в замке стало очень холодно.

В классах стало уже спокойнее, все, кажется, оправились от шока, вызванного огненным драконом, и начали с нетерпением ждать следующего этапа.

Хагрид все ещё ухаживал за ужасными жареными улитками.

«Я не знаю, впадают ли они в спячку!» — на следующем уроке Хагрид сказал ученикам. «Мы можем узнать это. Положим их в коробки».

Они положили десять оставшихся улиток в коробку.

Глава 609:

На сегодняшний день каждая хрупкая улитка достигла почти шести футов в длину.

Студенты смотрели на большие коробки, заваленные подушками и пушистыми одеялами.

«Давайте положим их внутрь!» — сказал Хагрид. — «Затем закроем крышку и посмотрим, что произойдет».

В результате они обнаружили, что жареные улитки не впали в спячку, и им не понравилось, что ее запихнули в коробку, обложенную подушками.

Улитки вдруг стали агрессивными.

После нескольких громких звуков Хагрид сказал: «Не нервничайте, не нервничайте!»

Улитки уже проползли через тыквенную грядку, земля после них была покрыта клочьями синего дыма.

Многие дети скрылись в хижине Хагрида, а Эван остался снаружи, чтобы помочь ему.

Они работали вместе и в конце концов вернули десять улиток.

Но каждый заплатил за это большую цену: тело было обожжено и исцарапано в многочисленных местах.

По мнению Эвана, Хагрид все дальше и дальше продвигается по дороге к смерти.

Эти хрупкие улитки постепенно выходят из-под его контроля и становятся такими же опасными существами, как львы.

Разумный способ справиться с этими жареными улитками — убить их, пока они никого не убили.

Но Эван уверен, что Хагрид никогда этого не сделает.

На самом деле, он не обвинял Хагрида в его позиции. Он все больше и больше изучал опасную магию.

http://tl.rulate.ru/book/15395/5125529