Готовый перевод Harry Potter and the Secret Treasures / Гарри Поттер и скрытые сокровища: Глава 544

«Боже, что это?»

«Это дракон!» ,-Первокурсник закричал, от волнения.

«Не говори глупостей, там летит дом!»,- сказал Дэннис.

Его догадка, вероятно, была ближе, но точнее было сказать, что это была карета.

Когда Эван посетил Шармбатон, он увидел этих существ.

Они были похожи по размеру на слонов. Тело — из белого золота с красивой серебряной эмалью и красными глазами. Обычно он находится в окружении рек в лесу возле школы Шармбатон. Это редкое и волшебное животное.

Известно, что лошадь является одной из ветвей вымершего фантастического вида Пегасус. Это гибрид Пегаса и Юмы.

Вероятно, из-за гибрида, лошади имеют низкую рождаемость и медленный цикл роста.

Священный конь имеет обширную диету и очень деликатен. Он требователен к кормам и не будет есть обычную еду.

Как только о них будут плохо заботиться, они умрут.

Кто-то однажды подсчитал, что годовая стоимость лошади приблизительно равна стоимости ста семей волшебников.

Наверное, только такие парни, как Николас Фламель, который создавал золото из каменей, могли позволить себе купить столько волшебных лошадей.

Конечно, преимущества владения волшебной лошадью также были очень очевидны.

Знаете, лошади, наверное, самое близкое волшебное животное к Пегасу.

Во многих легендах священный писаниях Пегас был вершиной богов и имел большое значение.

Благодаря различным характеристикам Пегас использовался как опора в древние времена, когда еще существовали чародеи.

Позднее, из-за чрезмерного захвата, разрушения окружающей среды и других причин, Пегас постепенно исчез.

Теперь все Юные волшебники подняли головы удивившись, там был темный гигант над вершиной запретного леса, а когда он был освещен огнями из окон замка, то обнаружилось, что это к ним летит огромная порошково-синяя повозка.

Она был размером с дом, имел двенадцать крыльев.

«Я правильно понял?» ,- Семикурсник прищурился и воскликнул: «На самом деле это летающая лошадь. Это волшебное животное, которое вымерло тысячи лет назад. Я видел это в книгах.»

Он был так взволнован, что его голос дрожал.

Услышав его слова, Юные волшебники вокруг него смотрели на огромную карету с недоверчивостью.

Карета зависла над замком Хогвартс и, казалось, выпендривалась.

Через несколько десятков секунд карета опустилась ниже и приземлялась с очень высокой скоростью.

Студенты, стоявшие в первых трех рядах, поспешили отступить и столпились близко друг к другу, чтобы освободить место для огромной кареты.

Потом был просто громкий взрыв, и одна за другой подковы постучали по земле.

В мгновение ока карета также приземлилась на землю, дребезжа на своих огромных колесах.

Тем временем, золотой предводитель лошадей покачал своей огромной головой, его большие красные глаза прикрылись.

Дверь медленно открылась, и из кареты выскочил мальчик в школьном халате с капюшоном.

Он наклонился и шатался , затем открыл золотую спираль.

Мальчик прыгал туда-сюда, а потом все увидели пару блестящих черных высоких каблуков, торчащих из кареты.

Это была миссис Максим, и ее туфли были размером с маленькие детские сани

Все в Хогвартсе были ошеломлены. Они никогда в жизни не видели такой большой женщины. Несколько человек даже сделали холодный вдох.

Для них леди Максим была почти такого же роста, как Хагрид.

Но, наверное, потому, что все привыкли к Хагриду, так что она выглядела ещё более странно.

В этот момент мадам Максим подошла к подножию ступенек и повернулась, чтобы посмотреть на толпу, ожидавшую ее впереди.

Когда она вышла из кареты на свет, все заметили, что у нее красивое оливковидное лицо, темные, слезящиеся глаза и заостренный нос, и что ее волосы были причесаны за головой, образуя блестящую булочку у основания шеи.

Она носила черное платье из кованого железа с головы до ног, и многие драгоценные опалы блестели вокруг шеи и на ее пальцах.

Как только юные волшебники уставились на нее, Дамбулдор начал аплодировать.

Вскоре студенты хлопали в ответ, многие из них стояли на цыпочках, чтобы получше рассмотреть леди Максим.

Ее лицо расслабилось и расцвело в грациозной улыбке, когда она протянула свою сияющую руку и направилась к Дамбулдору.

Хотя Дамбулдор тоже был высоким, он едва согнулся, когда поцеловать руку.

«Моя дорогая леди Максим!»,- Он сказал с улыбкой:» Добро пожаловать в Хогвартс».

«Дамбулдор!»,- Миссис Максим прошептала в ответ:» Я не видела тебя несколько месяцев. Я кое-что слышала. Надеюсь, все в порядке».

«Все хорошо, спасибо»,- Дамбулдор сказал.

«Это мои ученики»,-Леди Максим кивнула.

В это время все, казалось, заметили, что около двенадцати или тринадцати студентов мужского и женского пола вышли из экипажа.

В данный момент они стояли позади мадам Максим в огромной тени, которую она бросила.

По внешнему виду им было около восемнадцати или девятнадцати лет, и каждый из них немного дрожал.

Это неудивительно, ведь мантии, которые они носили, казалось, были сделаны из тонкого шелка.

Кроме того, никто не был одет в плащ, и большинство девушек заворачивали головы в шарфы или тюрбаны.

Только Габриэль этого не делала, ее маленькая голова смотрела вокруг с волнением, когда Флер шептала рядом с ней на французском.

Как только она вышла из повозки, Эван умолк.

Парень казался слишком взволнованным, чтобы обратиться к сдержанной девушки.

Эван слышал, как многие парни вокруг него говорили, что Габриэль прекрасна.

Несмотря на то, что она еще не дозрела, в ней было достаточно крови вейлы, чтобы привлечь мужское внимание.

Если бы Флер рядом с ней опустила шарф с лица, это, вероятно, вызвало бы шумиху в Хогвартсе.

Глаза Гэбриэль мерцали над толпой, а потом она увидела Эвана.

Лицо девушки растянулось в ангельской улыбке и она помахала ему.

Все молодые волшебники Хогвартса повернули голову, и Эван вдруг оказался в центре внимания.

Всем было очень любопытно, как он узнал эту француженку.

Другие студенты Шармбатон также смотрели на Эвана с ясным выражением осторожности и отвращения на лице.

http://tl.rulate.ru/book/15395/5125219