Готовый перевод Harry Potter and the Secret Treasures / Гарри Поттер и скрытые сокровища: Главы 116-542. Часть 271

«Это только здешнего безумства. Преступления, свидетелем которого ты собираешься стать, выходит далеко за рамки твоего воображения!» - Холодно сказал Окегига, с трудом сдерживая гнев в голосе. – «Злой дух заставил благородных кентавров выродиться в злодейскую ересь, что ни за что нельзя простить!»

Эван кивнул, и его рот наполнился горечью.

Он попытался успокоиться, как будто в этом не было ничего особенного. Он был полон решимости остановить злого бога, который скоро должен был появиться из пустоты.

Круглая комната, вся в крови, казалось, была сигналом. Как сказал Окегига, на обратном пути Эван увидел много невообразимых сцен.

Стены в обоих концах коридора были расписаны ужасными чудовищами, глотающими плоть и кровь.

Насколько Эван знал, эти дьявольские создания никогда не появлялись ни в одной волшебной книге, словно они были плодом воображения кентавров и никогда не существовали на самом деле.

Он действительно надеялся, что это была правда, что все эти монстры не существовали. Иначе он даже не представлял, как с ними бороться. Это было далеко за пределами его знаний и возможностей.

То, что он увидел и услышал по пути, дало ему новое понимание вида кентавров.

По словам домового эльфа Добби, если домовому эльфу суждено стать злым, то он будет плохим и непоправимым. Это предложение было в равной степени применимо и к кентаврам.

Кентавры любили не только смотреть на звезды, гадать и стрелять из лука.

Эти, казалось бы, взъерошенные магические существа были полны невообразимого фанатизма.

Эван и Окегига двинулись вперед. Хотя они и не общались, оба неосознанно ускорили шаг.

«Подожди, это действительно странно!» - Окегига вдруг нахмурился и сказал. – «В храме слишком тихо. Они не могли оставить его без охраны.»

Хотя это было тайное проникновение, было бы большой шуткой, если бы они смогли просто дойти до вершины храма и остановить продолжающуюся церемонию призыва.

Павшие кентавры не были так глупы, и дополнительное испытание, которое Гриффиндор дал Эвану, не было бы таким простым. Должно быть, их ждет что-то еще.

«Павшие кентавры все сражаются снаружи, если здесь их нет, значит у них должны быть другие защитные меры, оставленные позади.» - Эван проанализировал.

Он подумал об ужасных статуях, которые он увидел в этой комнате раньше, - червеобразных чудовищах с дырками по всей голове.

«Может быть, мы сможем...» - Окегига вдруг замолчал.

Он сжал свое длинное копье и нервно посмотрел вперед, как будто что-то приближалось.

Бзззз, бзззз, бзззз…

Эван был ошеломлен и недоумевал, откуда здесь взялись пчелы, но вскоре понял, что это такое. То, что он увидел, были самыми далекими от пчел созданиями…

Глава 361: Столкновение с творениями Злого Бога

Эван изо всех сил сжал палочку и уставился на тусклый туннель впереди.

Он хотел понять то, что видел, но не мог найти слов, чтобы точно и конкретно описать трех монстров, которые приближались.

Эван мог описать их только интуитивным способом. Перед ним стояли три красных гигантских ракообразных ростом в пять футов.

В Классификации видов, их можно было отнести к грибам.

Точнее, они представляли собой смесь ракообразных и грибов.

Они жужжали, их тонкие тела разделялись на множество узлов, как у насекомых, а обнаженная чешуя представляла собой тонкие неровные складки.

Перед их телами были шесть пар когтей, покрытых шипами, свернутые вместе, казалось, защищая что-то.

За ними виднелась пара огромных малиновых мясистых крыльев. Поверхности огромных крыльев уже сгнили, и мясо на них медленно отваливалось!

Вскоре большое количество маленьких бежевых червей выползало из внутренних частей их крыльев, прилипли к падающему мясу и потянули обратно в исходное положение.

Весь процесс был слишком отвратительным, и Эван не мог не сглотнуть.

Страх походил на тонкую ядовитую змею, запутавшуюся в мутном воздухе вокруг, размахивающую алым языком, готовую тут же задушить его.

Окегига и Эван не двигались с места.

Эван высоко поднял палочку и при ее свете увидел, что головы трех чудовищ были точно такими же, как у тех ужасных статуй, которые он видел раньше.

К их головам были прикреплены зеленые вихревидные овальные опухоли, похожие на беспорядочно подстриженный куст, покрытый отверстиями разного размера.

Эти существа были монстрами, которых Эван видел на фресках по пути. Они были не просто плодом воображения кентавров, как на то надеялся Эван. Они были либо вызваны из пустоты, либо созданы магией. Короче говоря, теперь они существовали в реальности.

«Творения злого бога!» - Тихо пробормотал Окегига с явным презрением в голосе.

Затем, без всякого предупреждения, сильный Кентавр бросился вперед!

Он высоко поднял свое острое копье, с непревзойденным импульсом и достаточной силой, чтобы даже дракона разорвать на части.

Эван тоже поспешил следом. Он взмахнул палочкой и послал несколько заклинаний следом за атакой Окегиги.

Три монстра, с их быстро трепещущими огромными крыльями, легко избежали атаки Эвана.

Они гудели, их страшные головы тряслись, и на них происходили едва заметные изменения.

Их мышцы извивались, а отверстия разного размера начали меняться.

Эван ощутил слабую магию, очень странную, магию, с которой он никогда раньше не сталкивался, которая была слишком странной.

Он хотел предупредить Окегигу, но не успел крикнуть, как увидел, что кентавр, который уже почти добежал до чудовищ, резко остановился.

Его руки безвольно упали по обе стороны тела, глаза закрылись, и его поведение было очень ненормальным.

Эван не знал, что случилось с этим могущественным воином-кентавром. Очевидно, магия противника сработала, и Окегига попал под гипнотический эффект.

Он был полностью под их контролем. Он забыл о сопротивлении и больше не думал о нападении.

Эван громко его окрикнул, но Кентавр, казалось, ничего не услышал. Он шел вперед на своих копытах, все ближе и ближе подбираясь к трем чудовищам.

Их когти извивались и медленно раскрывались наружу, открывая то, что они защищали в центре.

На этот раз Эван ясно увидел, что в центре их торсов были большие круглые красновато-коричневые рты с клыками и острыми зубами внутри.

http://tl.rulate.ru/book/15395/5124963