Готовый перевод Harry Potter and the Secret Treasures / Гарри Поттер и скрытые сокровища: Главы 116-542. Часть 179

«В чем дело?» - Нахмурившись, спросил Сириус.

«Уменьшите силу тех Акромантул в Запретном лесу и принеси их глаза племени. Старейшина будет ждать вас в центре храмаю»

«Уменьшить силу Акромантул?!» - Сириус нахмурился еще сильнее, - «Магориан, ты понимаешь, о чем говоришь?! Эти темные существа очень сильны. Это не то, с чем молодые волшебники могут справиться. И сколько Акромантул нам нужно убить, чтобы удовлетворить вас!?»

“Это решать вам самим.” – тяжело сказал Магориан – «помните, вы получите только один шанс, чтобы получить признание кентавров. Прежде чем мы полностью потеряем терпение, принесите глаза этих монстров племени.»

Магориан повернулся и ушел, не оглядываясь.

Глядя в спину Магориану, никто не говорил. Никто не ожидал, что старейшина кентавров действительно обратится с такой просьбой. Как сказал Сириус, быть окруженными и подавленными Акромантулами было чем-то, чего Эван и другие не хотели.

Эти темные существа очень опасны, и их индивидуальных боевых способностей достаточно, чтобы конкурировать со взрослыми волшебниками, не говоря уже о том, что они всегда передвигались в группах.

Они ненавидели Эвана после того, как он поджег логово Арагога. Теперь, пока он осмелится появиться на их территории, все Акромантулы бросятся на его поиски.

Столкновение с тысячами Акромантул одновременно, даже Дамблдор не смог бы справиться с этим.

«Флоренц, что это такое?» - Спросил Сириус. – «Зачем вам ослаблять силу Акромантул?»

«Эти свирепые существа не принадлежат к этому лесу, я не знаю, когда они начали, но их число растет, причиняя нам массу неприятностей.» - Флоренс мягко ответил; теперь он был единственным оставшимся здесь кентавром. – «Особенно после пожара месяц назад они стали все более раздражительными, беспричинно нападая на кентавров и других существ, нанося большой ущерб экологии Запретного леса.»

Он посмотрел Эвану в глаза, как будто знал, что это его работа.

«Я знаю, что Акромантулы причинили вам много неприятностей, но позвольте нам...»

«Старейшина сделал запрос, вы можете только принять или отклонить.» - Сапфировые глаза Флоренца даже не моргали.

«Ну, сколько Акромантул мы должны убить, чтобы удовлетворить вас?» - Сириус уставился на него. – «Мы не можем убить их всех.»

«Количество не важно, главное-отношение!» - Флоренц повернулся и посмотрел на Эвана, Гарри, Рона и Гермиону, и спокойно сказал: - “Если вы хотите, чтобы вас признали, кентавры хотят увидеть мужество, скрытое в ваших сердцах, и важность, которую вы придаете кентаврам».

«Мужество... и важность?!» - Повторил Эван.

«Эван, я помню, ты рассказывал нам о том, что Гриффиндор оставил в Тайной комнате!» - Гермиона, казалось, что-то придумала, она вспомнила: - «храбрый гриффиндорец, выйди из болота запустения! Он дарует величайшие награды тому, кто наиболее отважен! Ключ к разгадке сокровища-мужество, скрытое глубоко в вашем сердце. Вы должны получить признание его гордых последователей!»

Хотя раньше было много предположений, теперь все стало ясно. . .

Гордые последователи ссылаются на этих гордых кентавров в Запретном лесу, и ключ к сокровищу, который он оставил - это мужество, похороненное глубоко в сердце.

Колония кентавров хранит то, что оставил сам Гриффиндор, но причем тут мужество?!

Хотят ли кентавры проверить их четверых, а затем решить, дать ли им предмет или нет?

Эта фраза также была распространена в племени. Флоренц повернул голову и посмотрел на Эвана, медленно говоря: - “помните, мужество - ключ к тому, чтобы получить этот предмет.”

Глава 278: Решение Гарри

На обратном пути, все, казалось смирились с этим фактом.

Эван, Гарри, Рон и Гермиона все еще беспокоились о требованиях Кентавров. Сириус был очень недоволен поведением Магориана и выглядел крайне раздраженно.

«Эти кентавры-кучка больных старых мулов, не так ли?» - Сказал он недовольно, обходя маленькую крапиву. – «Они слишком упрямы и смотрят на людских волшебников свысока.»

«Кроме упрямства, они совершенно безумны, просить нас ослабить силу Акромантул!? Они не хотят подумать, как четыре двенадцатилетних или тринадцатилетних волшебника могут победить Акромантул?»

Никто не говорил, и никто не знал, как ответить Рону.

«Подумайте об этом, мы должны выколоть глаза паука и поднести их к ним. Это же безумие!»- Продолжал Рон с дрожью в голосе.

Ему не нравились пауки, и на самом деле их боялся.

«Вопрос не в том, сможем ли мы, а в том, что нам делать.» - Взволнованно сказала Гермиона. «Флоренц сказал, что мы можем только принять или отвергнуть.»

«Да, мы должны сделать это, чтобы получить волшебный предмет, который Гриффиндор оставил позади, и нет другого выбора!» - Рон агрессивно сломал ветку перед ним. – «Черт побери, сам Гриффиндор, должно быть, был сбит с толку, прежде чем отправиться к кентаврам.»

«По словам Флоренца, кентавры просят нас не убивать и не уничтожать Акромантул, а проявить достаточно смелости и искренности. Должно быть, это намек,» - сказала Гермиона. - «Все может быть не так сложно, как мы думаем.”

“Для меня это всего лишь идея.» - Рон сморщил нос и сказал его “как” тоном. – «В любом случае, нам придется сразиться с этими монстрами и убить их. Ах, Акромантулы, сегодня ночью мне будут сниться кошмары!»

Снова наступила тишина, и всем стало очень плохо.

Голова Эвана стоял уже была забита ужасом Акромантул, перед восемью ужасающими черным глазами на их головах, волосатыми ногами и большими клешнями, которые время от времени щелкали и скрипели.

Но помимо отвращения, Эван не испытывал особого страха перед Акромантулами.

С точки зрения боевой мощи, он был теперь сильнее, чем эти монстры.

Теперь проблема заключалась в том, чтобы обеспечить удовлетворение кентавров.

Это казалось чем-то очень сложным, и Эван даже рассматривал возможность снова добраться до логова Арагога и убить короля Акромантул.

Хотя это было опасно, если хорошо спланировать, такая миссия не будет невозможной!

Эван не был уверен, стоит ли ему это делать. Он посмотрел на Сириуса и захотел услышать, что тот скажет.

Сириус молчал, и его лицо выглядело высокомерным и раздраженным, как обычно. Он заметил взгляд Эвана. Он слегка улыбнулся и, казалось, хотел высказать свое мнение после того, как все остальные решились на свои действия.

http://tl.rulate.ru/book/15395/5124871