Готовый перевод Spiritual Qi Era: When Gunslinger Rewrites Cultivation Rules / Стрелок в мире Магии — Пистолет Против Мечей!: Глава 15

«Именно это и удивляет меня во второй раз», — проговорил Дунфан Ичэнь, слегка нахмурившись и задумавшись.

«Местные жители, похоже, совершенно не пострадали. Это, совместно с первым сомнительным моментом, выглядит крайне подозрительно. А что еще более непостижимо, так это то, что жители Аньчжэня, кажется, ничего об этом не знают и по-прежнему живут спокойной и счастливой жизнью, как и прежде. Посмотри, как они счастливы».

Сказав это, Дунфан Ичэнь перевел свой глубокий взгляд за окно машины.

«Что?» — Синь Сюй был ошеломлен, не понимая, что именно хочет донести Дунфан Ичэнь, но все же последовал за его взглядом.

В этот момент служебный автомобиль отдела «Мэйланьчжуцзюй» въехал в маленький городок Аньчжэнь. Синь Сюй пристально смотрел на снующих туда-сюда людей за окном, на лицах каждого из которых сияла искренняя и счастливая улыбка.

«Неужели это так называемый ментальный контроль?» — мысленно размышлял Синь Сюй, и в голове вдруг мелькнула какая-то мысль.

В этот момент Дунфан Ичэнь, сидевший рядом, произнес: «Остановись здесь, дальше ехать не стоит».

Услышав это, водитель служебного автомобиля медленно остановил машину и, повернувшись к Дунфан Ичэню, с сомнением спросил: «Остановиться здесь? Но до главной зоны еще далеко!»

Дунфан Ичэнь слегка улыбнулся и пояснил: «Ничего страшного, мы пройдем пешком. Ты оставайся здесь и жди. Если что-то случится, ты сможешь оказать нам своевременную поддержку. Конечно, ты можешь свободно перемещаться поблизости, но помни, что нельзя пересекать ту клумбу».

«Прождешь максимум два дня. Если нас не будет через два дня, немедленно возвращайся в штаб и сообщи об опасной обстановке в этом месте».

Что касается этого водителя, Дунфан Ичэнь хорошо его знал. Несмотря на то, что и он, и Синь Сюй владели навыками вождения, они еще не достигли совершеннолетия и не могли получить официальные водительские права.

Учитывая это, они решили взять с собой опытного водителя из отдела, который отвечал за тыловое обеспечение. Этот водитель как раз услышал разговор между Синь Сюй и Дунфан Ичэнем и, хорошо понимая ограниченность своих духовных сил, естественно, не хотел без необходимости рисковать.

«Понял», — деловито кивнул водитель, выражая согласие действовать в соответствии с инструкциями. В то же время он с заботой напутствовал: «Вам тоже следует быть осторожными!»

Получив ответ, Дунфан Ичэнь и Синь Сюй вышли из машины. Они стояли на месте, осматриваясь по сторонам, тщательно определяя направление.

Определив цель, они посмотрели друг на друга и, не колеблясь, двинулись к следственному отделу в центре Аньчжэня.

По пути они сохраняли повышенную бдительность, постоянно обращая внимание на происходящее вокруг. Однако, по мере того как они углублялись в город, чувство беспокойства становилось все сильнее. Местные жители, казалось, совершенно не обращали на них, двух посторонних, внимания, занимаясь своими делами.

Дунфан Ичэнь пытался заговорить с прохожим. Сначала тот отвечал очень радушной улыбкой и дружелюбным отношением, но как только они отворачивались, те снова становились безразличными.

Дунфан Ичэнь пробовал несколько раз, и результат был одинаковым.

Он про себя размышлял: «Похоже, что это действительно какая-то способность, связанная с разумом. Однако это не такое агрессивное ментальное воздействие, скорее похоже на подсознательное обольщение».

«Эта способность имеет сходство с гипнозом, но гипноз часто требует использования определенных медиумов для внушения, и эффект не может быть долгосрочным. А эта духовная сила, существующая здесь, не нуждается ни в каких медиумах, что действительно создает трудности!»

Подумав об этом, Дунфан Ичэнь крепко нахмурился. Столкнувшись с таким странным и могущественным противником, он прекрасно понимал, что должен действовать с величайшей осторожностью.

В то же время он осознавал, что для того, чтобы разгадать эту загадку и найти правду, ему необходимо сначала понять, как именно работает эта таинственная ментальная способность.

Поэтому он ускорил шаг и вместе с Синь Сюй продолжил путь к следственному отделу.

«Постой! Не торопись в следственный отдел, пойдем прямо туда.» В следующую секунду Дунфан Ичэнь резко остановился, сверля взглядом перед собой, а затем поднял руку и указал. Недалеко от Аньчжэня находился небольшой холм, который можно было считать самой высокой точкой обзора в Аньчжэне.

Синь Сюй, который до этого сосредоточенно осматривал проходивших мимо людей, внезапно был встревожен внезапным возгласом Дунфан Ичэня: «О? Ты собираешься подняться на высоту, чтобы окинуть взглядом весь Аньчжэнь?»

Дунфан Ичэнь слегка кивнул, соглашаясь: «Верно, сейчас весь Аньчжэнь окутан необъяснимой странной атмосферой. Один человек не может поддерживать такое состояние долго. По моему мнению, здесь обязательно должно быть что-то вроде «усилителя».»

«Я уже кое-что почувствовал и думаю, что здесь скрывается некий магический круг. Поэтому я хочу подняться на высоту, чтобы внимательно наблюдать за потоком духовных сил и посмотреть, действительно ли здесь скрывается магический круг. Если он действительно существует, то мы, скорее всего, сможем найти его центральное ядро, следуя по следу».

Он кратко изложил Синь Сюй свой план.

«Я тебе верю», — Синь Сюй кивнула, в ее глазах мелькнула решимость. Она прекрасно знала, что обладает высочайшим талантом в культивации, как в контроле духовных сил, так и в понимании боевых техник владения духовным мечом, превосходя обычных людей.

В столь юном возрасте она уже достигла уровня «Цинъи», что, несомненно, свидетельствовало о ее силе и потенциале. Однако, когда дело касалось расследований и межличностных отношений, она прекрасно осознавала свои недостатки.

Поэтому в подобных делах она в основном предпочитала доверять и следовать указаниям Дунфан Ичэня.

«Синь, ты не можешь так больше», — Дунфан Ичэнь вдруг нахмурился и сказал строгим тоном.

«А? Что случилось?» — Синь Сюй, услышав это, растерялась, ее сердце наполнилось недоумением.

Дунфан Ичэнь смотрел на нее и беспомощно покачал головой: «Синь, я объясняю все это тебе, чтобы ты вместе со мной думала и совершенствовала мой план. Но я вижу, что ты совершенно не напрягаешь мозги. Если однажды меня не будет рядом, разве ты не станешь ни на что не способной? Возможно, даже превратишься в безрассудного вояку, который только мечется туда-сюда!»

Сказав это, уголки губ Дунфан Ичэня слегка приподнялись, обнажив лукавую улыбку. Одновременно он многозначительно посмотрел на Синь Сюй, подмигивая, будто намекая на что-то.

Он про себя размышлял, надеясь, что таким образом сможет помочь Синь Сюй осознать его добрые намерения.

Столкнувшись с гримасами Дунфан Ичэня, Синь Сюй не рассердилась, а наоборот, мягко приоткрыла губы и нежно произнесла: «Эй, а разве ты не здесь? К тому же, Мэй Юй изначально отвечал за руководство операциями других трех отделов. Мне нужно лишь убедиться, что отдел Чжуцзянь будет беспрекословно выполнять приказы, зачем мне столько думать?»

«Кроме того, Ичэнь, ты же меня не бросишь?»

http://tl.rulate.ru/book/153866/9769211