Готовый перевод Immortal Reborn: When Cultivation Meets Modern Martial Arts / Бессмертный в Теле мажора — Жена Рвёт Помолвку!: Глава 28

На следующее утро, едва закончив медитацию, Чу Фэн получил приглашение, напечатанное золотым тиснением. Приглашение было выполнено на превосходном шелке, с вышитой золотой нитью белой лилией. Почерк был изящным, но острым, и гласил: «Имею честь пригласить господина Чу Фэна сегодня, в час Ю, на встречу в безмятежный сад на окраине города, чтобы разрешить вчерашнее недоразумение. С почтением, Линь Ваньэр, Святая Дева секты Белой Лилии».

Сун Цинхань, глядя на приглашение, помрачнела: «Это, безусловно, ловушка. Вчера ты победил Лю Бая, и секта Белой Лилии не станет так любезно предлагать примирение. Они определенно хотят воспользоваться этим, чтобы расправиться с тобой, возможно, уже расставив сети повсюду».

Мэн Цзыи тоже кивнула, её лицо было полно беспокойства: «Да, братик Чу Фэн! Секта Белой Лилии такая плохая, а Лю Бай говорил, что Святая Дева очень сильна. Тебе нельзя туда идти! Это слишком опасно!»

Чу Фэн взял приглашение, провёл кончиками пальцев по золотой нити и усмехнулся: «Даже если это ловушка? Мне как раз интересно увидеть, на что способна Святая Дева секты Белой Лилии. Лю Бай сказал, что я ученик Шаолиня, так что, полагаю, эта Святая Дева тоже считает меня учеником Шаолиня? Как раз кстати, я хочу попробовать, насколько глубоки воды секты Белой Лилии».

Сун Цинхань встревоженно сказала: «Но... даже если твоя сила велика, их слишком много. Что, если будет засада? Может, мне попросить отца помочь и послать кого-нибудь?»

Чу Фэн покачал головой: «Нет нужды. Раз секта Белой Лилии осмеливается устраивать банкет, они точно не позволят вмешиваться посторонним. Не волнуйся, я всё под контролем. Жди меня дома, я скоро вернусь».

Сун Цинхань хотела что-то ещё сказать, но осеклась от взгляда Чу Фэна и лишь кивнула: «Тогда будь очень осторожен. Если что-то случится, немедленно позвони мне. Я уже распорядилась, чтобы телохранители были наготове около Безмятежного сада, и они ворвутся, как только ты подашь сигнал».

«Угу», — ответил Чу Фэн, чувствуя, как в душе разливается тепло. Сун Цинхань, хоть и была внешне холодна, всё же тайно позаботилась о нём.

В полшестого вечера Чу Фэн, переодевшись в чёрный костюм, в одиночку отправился в Безмятежный сад. Безмятежный сад представлял собой старинный парк, расположенный на склоне горы на окраине города, окружённый зелёными деревьями, с умиротворяющей атмосферой. У входа стояли две женщины в белых ципао; их фигуры были стройны, но взгляды остры, очевидно, они тоже были ученицами секты Белой Лилии. Увидев Чу Фэна, они почтительно приблизились: «Господин Чу, Святая Дева уже ждёт внутри. Пожалуйста, следуйте за нами».

Чу Фэн последовал за ними в сад. Внутри были изящные маленькие мостики, журчащая вода, павильоны и башни – всё было оформлено очень элегантно. В фонарях у дороги горели свечи, их тусклый свет освещал каменные плиты, создавая атмосферу умиротворения. Дойдя до павильона посреди озера, две женщины остановились: «Господин Чу, Святая Дева находится внутри».

Чу Фэн вошёл в павильон. Внутри стоял круглый стол, на котором были расставлены несколько изысканных закусок и кувшин вина. За столом сидела женщина в длинном белом платье. Её волосы ниспадали до пояса, собранные шпилькой из белого нефрита. Кожа её была бела, как снег, черты лица – столь изящны, словно сошли со сказочной картины. Особенно поражали её глаза – чистые, как родник, но с оттенком необъяснимой тайны. На её белом платье была вышита живая белая лилия, подол слегка колыхался на ветру, словно у небесной феи.

«Господин Чу, я давно наслышана о вас», — поднялась женщина, её голос был чист и приятен, с неземным отзвуком. «Я, ваша покорная слуга, Линь Ваньэр, Святая Дева секты Белой Лилии».

Чу Фэн посмотрел на неё, в глазах мелькнуло удивление. Линь Ваньэр не только была невероятно красива, но от неё исходило мощное внутреннее колебание. Ещё больше его удивило, что от Линь Ваньэр исходила слабая аура духовной энергии. Он неосознанно выпустил нить духовного сознания, чтобы незаметно исследовать даньтянь Линь Ваньэр. От этого исследования зрачки Чу Фэна резко сузились: «Тело с «Сливающейся Нефритовой Фениксовой Костью»…» Сердце Чу Фэна взволновалось. Такая конституция в мире культивации считалась наивысшим сокровищем, о котором мечтали бесчисленные культиваторы. Неожиданно обнаружить такое редкое существо на Земле, где духовная энергия иссякла.

«Святая Дева любезна», — быстро собрался Чу Фэн, его лицо оставалось спокойным, но взгляд, скользнувший по Линь Ваньэр, стал чуточку более изучающим, хотя и незаметно. «Не знаю, с какой целью Святая Дева пригласила меня?»

Линь Ваньэр улыбнулась. В мерцании свечей её улыбка казалась рассыпанными звёздными искрами на её лице, неземной красоты. Она подняла руку, приглашая Чу Фэна сесть: «Господин Чу, не стоит так сдерживаться. Я уже выяснила всё. Сначала навредил Ван Чэнь, похитив госпожу Мэн, и из-за него пострадал господин Чу. Это изначально не имело отношения к секте Белой Лилии. Я устроил этот банкет лишь для того, чтобы развеять вчерашнее недоразумение. Наш протектор Лю поспешен и, не выяснив причин, пришёл сюда с конфликтом. Надеюсь, господин Чу не будет держать на него зла».

Сказав это, она подняла с стола фарфоровый кувшин: «Это «Вино Ясного Сердца», сваренное нами в Тысячелистьевском саду. Оно приготовлено из родниковой воды и столетних диких хризантем, без добавок, только для успокоения духа. Если господин Чу не возражает, попробуйте?»

«Я ценю ваше предложение, Святая Дева», — Чу Фэн не взял кубок, его пальцы легонько коснулись края. «Но я недавно достиг критической точки в своей культивации и боюсь, что алкоголь может помешать. Надеюсь на ваше понимание».

Улыбка не сошла с лица Линь Ваньэр. Она плавно переместила кубок к себе и, взяв его за ножку, слегка покрутила: «Это я не продумала, господин Чу, не сердитесь. На самом деле, я пригласила вас сегодня ещё по одному делу, которое хочу обсудить с вами. Хотя Ван Чэнь не является членом ядра секты Белой Лилии, его отец, Ван Кунь, – «Протектор Сокровищницы» в секте. Вчера протектор Лю пришёл сюда по наущению Ван Куня. Я уже доложила об этом в секту, и в дальнейшем Ван Кунь будет отстранён от должности, что можно считать объяснением для господина Чу».

Как только она закончила говорить, снаружи павильона послышались торопливые шаги. Шаги были тяжёлыми и несли с собой несомненное намерение убить, нарушая тишину сада. Выражение лица Линь Ваньэр мгновенно изменилось, она резко встала: «Кто позволил вам прийти?!»

«Ты посмел прийти сюда, после того как избил моих людей из секты Белой Лилии?» — послышался дерзкий мужской голос. Десятки учеников в белом окружили молодого мужчину в серебристо-белом парчовом халате. Мужчина был красив, как нефритовый гребень, но высокомерен. Это был Святой Сын секты Белой Лилии, Линь Хаоюй, брат Линь Ваньэр.

Взгляд Линь Хаоюя миновал Линь Ваньэр и остановился на Чу Фэне. В его глазах читалось пренебрежение: «Ты Чу Фэн? Убил Ван Чэня, ранил Протектора Лю. Неужели думаешь, что у секты Белой Лилии больше нет никого?»

«Хаоюй, не делай глупостей!» — Линь Ваньэр поспешно встала между ними, её голос был встревожен. «Я уже всё выяснила. Ван Чэнь навредил первым, господин Чу просто защищался! К тому же, протектор Лю первый пришёл с провокацией, нечего винить других!»

«Защищался?» — Линь Хаоюй усмехнулся, оттолкнул Линь Ваньэр. — «Сестра, ты слишком мягкосердечна! Как бы там ни было, он ранил наших людей из секты Белой Лилии, и он должен дать нам объяснение! Если я сегодня его не схвачу, то когда пройдёт слух, люди скажут, что моей сектой Белой Лилии легко помыкать!»

Ученики позади него тут же окружили их. У этих учеников на поясах были золотисто-красные пояса, а их длинные мечи тускло поблёскивали. Линь Хаоюй вытащил свой гибкий меч, лезвие которого тускло светилось в свете свечей. «Чу Фэн, у тебя два выбора: либо сам сломаешь себе руку в знак извинения перед Протектором Лю; либо я лично сломаю тебя и дам понять, что значит оскорблять мою секту Белой Лилии!»

Чу Фэн посмотрел на этого самонадеянного Святого Сына. Уголки его губ слегка изогнулись в лёгкой усмешке: «Используя только это?»

«Высокомерный!» — яростно рявкнул ведущий ученик, подняв свой меч и направляя его в грудь Чу Фэна. Остальные ученики также выпустили свои мечи, словно дождь, перекрывая все пути к отступлению Чу Фэна. Они действовали слаженно, образуя плотную сеть мечей.

Чу Фэн остался стоять на месте. Его фигура едва заметно качнулась, уклоняясь от всех атак. Он не использовал духовную энергию, полагаясь лишь на силу своего тела на восьмом уровне закалки ци и понимание боевых приёмов, чтобы противостоять ученикам. Его движения казались медленными, но он точно избегал каждого удара и даже время от времени наносил удары по акупунктурным точкам учеников.

«Бум!» «Хрусть!»

Крики боли раздались один за другим. Вскоре пятеро учеников были сбиты Чу Фэном на землю – либо из-за того, что их акупунктурные точки были заблокированы, либо из-за травм костей – и потеряли боеспособность.

Линь Ваньэр стояла в стороне, наблюдая за Чу Фэном, и в её глазах мелькнуло удивление. Она не ожидала, что уровень мастерства Чу Фэна настолько высок, что он смог разрушить «Формацию Белой Лилии». Если бы его удалось привлечь на их сторону, сила секты Белой Лилии значительно возросла бы.

Линь Хаоюй, увидев, что его подчинённые не могут справиться с Чу Фэном, не колеблясь поднял меч и, несмотря на яростные протесты Линь Ваньэр, присоединился к бою. Каждый удар меча был направлен в жизненно важные точки Чу Фэна. Его внутренняя сила была намного глубже, чем у других учеников, и между ударами меча ощущался лёгкий холод, который мог заморозить ци противника – это была секретная техника секты Белой Лилии, «Метод Меча Холодной Лилии».

Чу Фэн не использовал духовную энергию, лишь ускорил свои движения. Его фигура скользила в свете мечей, словно неуловимый призрак.

«Дзинь!»

Чу Фэн выставил два пальца и точно зажал кончик меча Линь Хаоюя. Он легко повернул запястье. Линь Хаоюй почувствовал, как огромная сила передалась ему, и его меч чуть не выскользнул из рук. Он испуганно, поспешно собрал внутреннюю энергию, пытаясь вернуть меч, но обнаружил, что пальцы Чу Фэна настолько крепки, как стальные тиски, и, как бы он ни старался, они не двигались ни на миллиметр.

«Как это возможно?!» — в глазах Линь Хаоюя было недоверие. «Как твоя внутренняя сила может быть такой сильной?!» Он чувствовал, что внутренняя сила Чу Фэна не только глубже, но и несёт в себе властную ауру, которая подавляла его собственные потоки внутренней энергии, делая их движение затруднительным.

Чу Фэн не ответил, а лишь резко увеличил давление. С «хрустом» меч Линь Хаоюя скрутился в спираль. Одновременно он резко ударил правой рукой. Порыв ветра от ладони, свистя, попал прямо в бок. Линь Хаоюй вскрикнул от боли, отлетел назад, врезался в колонну павильона и сплюнул кровь.

«Ещё драться?» — голос Чу Фэна был полон холодности.

Линь Ваньэр поспешно подняла Линь Хаоюя. Глядя на Чу Фэна, она не могла поверить своим глазам. Она не ожидала, что её брат будет так легко побеждён Чу Фэном.

«Ты… кто ты такой?» — голос Линь Ваньэр дрожал.

Чу Фэн не ответил, а развернулся и ушёл. Дойдя до выхода из павильона, он остановился, обернулся и посмотрел на Линь Ваньэр: «Я не хочу быть врагом секты Белой Лилии. Но если вы снова спровоцируете меня или попытаетесь навредить моим близким, не вините меня потом».

Сказав это, он быстро удалился, оставив Линь Ваньэр и группу раненых учеников стоять в оцепенении.

http://tl.rulate.ru/book/153735/10341179