Готовый перевод Divine Path: Breaking Through Nine Heavens / Божественный путь — Рассекая Девять Небес!: Глава 4

Незаметно компания просидела за выпивкой до глубокой ночи, осушив не менее ста кувшинов вина, и лишь тогда они едва смогли насладиться весельем сполна. Кто-то предложил расходиться: раз уж старые связи возобновили, божественные техники обсудили, а вином насладились, то пришло время уходить. Все по очереди попрощались с Шэнь Моцином. Шэнь Моцин не стал никого удерживать, ведь для таких мастеров путь туда и обратно — это всего лишь один шаг. После того как все ушли, в банкетном зале остались только Шэнь Моцин и Чжоу Юньцзяо.

Чжоу Юньцзяо подошла к Шэнь Моцину и сказала:

Похоже, Ван Чжунчжоу не доверяет тебе, боится, что ты единолично овладеешь этой техникой...

Чжоу Юньцзяо еще не успела договорить, как Шэнь Моцин мягко прикрыл ей рот рукой и продолжил:

Об этом больше не нужно говорить. Я хорошо знаю характер Гэнчэна, просто у него сильное желание быть первым. Я верю, что он поймет мои намерения, больших проблем не будет. А вот ты... Столько лет меня не было рядом, и все дела в области, большие и малые, легли на твои плечи. Тебе пришлось нелегко. Теперь, когда я вышел из затворничества, тебе пора немного отдохнуть.

Сказав это, он подхватил Чжоу Юньцзяо на руки. Щеки Чжоу Юньцзяо вспыхнули румянцем, и она смущенно воскликнула:

Брат Цин, какой ты противный!

Говоря это, она легонько ударила кулачком в грудь Шэнь Моцина и в итоге крепко прижалась к нему. Шэнь Моцин же, не обращая внимания ни на что, с Чжоу Юньцзяо на руках направился прямо в спальные покои.

В это время восемь Ванов не вернулись в свои области, а по приглашению Вана Чжунчжоу все вместе прибыли в его резиденцию. В зале совещаний резиденции Вана Чжунчжоу правители областей заняли свои места. Ван Чжунчжоу, сидя на самом почетном месте, первым начал разговор:

Я пригласил вас всех сюда, и, полагаю, вы догадываетесь, по какому поводу. Вы все видели нынешнюю силу Владыки, он уже далеко ушел от нас. А если добавить к этому ужасающее «Искусство Сотрясения Богов Девяти Небес», то когда он доведет его до совершенства, боюсь, даже если мы все объединимся, нам с ним не совладать. Поэтому мы должны придумать способ как можно скорее заполучить «Искусство Сотрясения Богов Девяти Небес», иначе, боюсь, в будущем все наши области окажутся в кармане у Владыки.

Ван Чжунчжоу, мне кажется, ты преувеличиваешь. Все эти сотни лет Владыка относился к нам как к братьям. Разве всем не известна его порядочность? К тому же он говорил, что, когда усовершенствует «Искусство Сотрясения Богов Девяти Небес», то поделится им с нами. Зачем нам подозревать Владыку? — не успел Нин Гэнчэн закончить фразу, как Ван Цзянчжоу, Вэнь Бижу, встала и возразила.

Как к братьям? Ты так уверена, что это не просто показуха? Ты так уверена, что «Искусство Сотрясения Богов Девяти Небес» было создано им в затворничестве, а не утаено от нас ранее? Или, может быть, он начал плести интриги и красть наши высшие божественные техники еще тогда, когда мы вместе обсуждали их? И даже если он создал его в затворничестве, ты уверена, что, доведя его до совершенства, он поделится этой техникой с нами? К тому времени даже объединенные силы наших восьми областей не смогут ему противостоять. Неужели ты хочешь увидеть, как наступит такой кризис? — гневно ответил Нин Гэнчэн.

Не может быть, Ван Чжунчжоу. Владыка всегда держал свое слово. Если он сказал, что даст нам технику после доработки, значит, он обязательно даст. Думаю, в этом нам все же стоит ему доверять. К тому же нам было нелегко достичь нынешнего уровня совершенствования. Если бы не Владыка, боюсь, многие из присутствующих не пережили бы Небесное бедствие уровня Эршунь, давно бы погибли и исчезли. Как можно здесь сомневаться во Владыке? — также высказала сомнение Ван Инчжоу, Чжао Ицзи.

Я тоже так думаю. Я считаю, что, судя по характеру Владыки, он не стал бы ничего от нас скрывать. «Искусство Сотрясения Богов Девяти Небес», вероятно, действительно создано им в затворничестве. И то, что он не дает его нам сейчас, может быть именно потому, как он и сказал: технику нужно доработать, чтобы мы не наделали ошибок при совершенствовании. Это и для нас благо. Поэтому я считаю, что мы должны верить Владыке, — выступил обычно немногословный Ван Сяньчжоу, Лю Цичжун.

Не стоит иметь намерений вредить людям, но и осторожность по отношению к ним терять нельзя. Даже если, как вы говорите, Владыка в итоге поделится с нами «Искусством Сотрясения Богов Девяти Небес», сколько лет нам потребуется, чтобы довести эту технику до совершенства? А если к тому времени Владыка захочет объединить девять областей, сможем ли мы, объединившись, устоять? Боюсь, тогда мы станем рыбой на разделочной доске, а он — ножом, и будем отданы ему на растерзание. Ведь искушение властью слишком велико, кто сможет устоять перед соблазном объединить девять областей? Поэтому я поддерживаю мнение Вана Чжунчжоу: нужно как можно скорее получить «Искусство Сотрясения Богов Девяти Небес». Даже если техника действительно несовершенна, раз он может ее практиковать, почему мы не можем? К тому же, глядя на то, как ловко он ее применяет сейчас, я думаю, там нет никаких изъянов. А слова про изъяны — это просто отговорки, чтобы отделаться от нас, — ехидно произнес Ван Юньчжоу, Ван Шунсянь.

Верно, я тоже согласен с Ваном Юньчжоу. Раз он может практиковать, почему мы не можем? Если ждать, пока он доведет ее до совершенства и передаст нам, боюсь, это просто отговорка. А если он действительно доведет ее до совершенства, у нас уже точно не будет ни единого шанса победить его.

Я тоже поддерживаю слова Вана Юньчжоу.

Ван Личжоу, Чжан Чэнъу, и Ван Иньчжоу, Чэнь Чэнсинь, один за другим присоединились к мнению.

Единственный, кто еще не говорил, Ван Кайчжоу, Цинь Бае, слушая слова Чжан Чэнъу, тоже слегка кивнул. В этот момент все взгляды устремились на него, так как он остался единственным, кто не высказал свою позицию. Цинь Бае поднял голову и, увидев, что все смотрят на него, спохватился и поспешно сказал:

Чего вы все на меня уставились? Я человек грубый, много думать не умею. В общем, мнение большинства наверняка правильное. Как скажете делать, так я, Цинь Бае, и сделаю. Если что — выстоим вместе, я не боюсь никаких техник, сотрясающих богов или нет.

После этих слов всем стало ясно, что имел в виду Цинь Бае. Очевидно, что теперь пять областей выступают за то, чтобы найти способ получить «Искусство Сотрясения Богов Девяти Небес», а три области выбирают верить Владыке.

Но для Нин Гэнчэна этого было далеко не достаточно. Ведь даже союз пяти областей не был ровней Владыке, не говоря уже о том, что остальные три области могли прийти Владыке на помощь. Ему нужна была полная уверенность в успехе, а для этого необходимо было перетянуть на свою сторону оставшиеся три области. Нынешняя ситуация явно не способствовала их поддержке, поэтому он сказал:

Бижу, Ицзи, Цичжун, я знаю, что вы очень доверяете Владыке. На самом деле, мы пятеро тоже не хотим подозревать его. Но вы видите ситуацию. Даже если мы не думаем о себе, мы обязаны подумать о своих областях. Если случится худшее, а мы будем совершенно не готовы, что нам тогда делать? Неужели просто смотреть, как наши области гибнут? К тому же мы не собираемся поднимать восстание. Мы просто хотим, чтобы Владыка пораньше передал нам «Искусство Сотрясения Богов Девяти Небес». Если там есть изъяны, мы изучим их вместе — это всяко лучше, чем если он будет блуждать в потемках один, верно? Поэтому я считаю, что вам стоит хорошенько подумать. Возможно, вопрос жизни и смерти зависит от вашего решения.

Хотя слова Нин Гэнчэна звучали несколько резко, в них была доля правды. Если действительно произойдет худшее, как он предсказывал, то с их уровнем совершенствования даже их объединенные силы не смогут противостоять Владыке, овладевшему «Искусством Сотрясения Богов Девяти Небес» в совершенстве. Трое несогласных невольно опустили головы и погрузились в раздумья.

Видя, что они поколебались, Нин Гэнчэн поспешно добавил:

Давайте так: раз все хотят верить Владыке, я тоже выберу веру. Мы дадим Владыке десять лет. Если в течение десяти лет он действительно передаст нам «Искусство Сотрясения Богов Девяти Небес», мы по-прежнему будем почитать его как старшего брата и как Императора. Но если через десять лет он снова будет отделываться от нас словами о том, что техника не доработана, то нам придется перейти от вежливости к силе. И тогда не вините нас, что мы не учли многолетнюю дружбу. Я верю, что, объединившись, мы сможем его победить, даже если он достигнет уровня Гуси. Что скажете?

Услышав это, Ваны Юньчжоу, Иньчжоу и Личжоу выразили согласие. Ван Кайчжоу тоже кивнул в знак одобрения. А Ваны Цзянчжоу, Инчжоу и Сяньчжоу, немного поразмыслив, тоже кивнули, давая согласие. Ведь это касалось выживания девяти областей, и здесь не было места лишним личным эмоциям.

Видя, что все согласились, Нин Гэнчэн немедленно начал раздавать указания:

Раз все согласны с этим мнением, прошу вас, вернувшись в свои владения, усилить подготовку божественных практиков в ваших областях, постараться воспитать их как можно больше. Кроме того, мы сами должны усилить собственное совершенствование. Ведь между нами и Владыкой немалый разрыв. Если мы не будем стремиться к прогрессу, боюсь, победить Владыку будет сложно. Что касается остальных дел, я распоряжусь лично и сообщу вам, что делать, когда придет время.

Зачем нужны такие распоряжения? Разве это не объявление восстания? Разве мы не договорились просто пойти и обсудить все с Владыкой, чтобы он заранее отдал нам «Искусство Сотрясения Богов Девяти Небес»? — возмущенно спросила Ван Цзянчжоу, Вэнь Бижу.

Бижу, я же только что сказал: мы должны готовиться к худшему. Конечно, если мы пойдем и поговорим с Владыкой, и он согласится отдать технику заранее, мы не будем применять силу. Но ты не думала о том, что будет, если он все же не отдаст ее? Что тогда? Ждать, пока он придет нас убивать? Я лишь делаю всестороннюю подготовку, а не призываю немедленно действовать, ты понимаешь? — объяснил Нин Гэнчэн.

Услышав ответ Нин Гэнчэна, Вэнь Бижу могла лишь беспомощно смириться. Она больше всего не хотела, чтобы этот момент настал. Как же она надеялась, что все смогут вернуться во времена столетней давности, когда они были близки как братья и жили в гармонии...

Когда все было улажено, все разошлись. В зале совещаний остался один Нин Гэнчэн. Он сидел в кресле, уголки его рта приподнялись, и он пробормотал себе под нос:

Трон... раз на нем сидишь ты, то смогу сидеть и я... Ха-ха-ха.

http://tl.rulate.ru/book/153398/9334607