Готовый перевод Seven Star Path: Three Systems, One Immortal Destiny / Три Пути к Бессмертию — Выбери Свою Звезду!: Глава 10

«Пожалуйста… Пожалуйста, старший… проясните!» Хэ Сяо И почувствовал, как его горло стало сухим, будто его натерли наждачной бумагой, а голос звучал хрипло и неприятно.

«Истина такова: телосложение всех живых существ в вашем мире… с самого корня было полностью изменено некой силой!»

В глазах старца вспыхнул яркий свет, словно он собирался разорвать на части и обнажить перед Хэ Сяо И самую жестокую и темную правду.

«Оно было изменено, чтобы служить исключительно для производства и укрепления «духовных тел»… живыми котлами!»

«Старик не знает, какое существо какого уровня могло обладать такими ужасающими средствами, способными изменить небо и землю и играть судьбами всех живых существ, как фишками на ладони. Но старик, опираясь на всю свою жизнь культивации и оставшийся жизненный срок, провел бесчисленные вычисления, и каждый раз вывод был один и тот же: этот ваш «исключительный талант», рожденный для утончения душ, никак не мог возникнуть естественным путем, это… совершенно искусственное создание!

Это оковы и клетка, выжженные в самых глубинах вашей крови и души!»

«Грохот!»

Второй, еще более яростный громовой раскат, казалось, мог перевернуть всю землю, взорвался прямо над верхушкой палатки! Этот ужасающий звук почти мог разорвать душу!

Снаружи палатки, эта странная темно-красная грозовая туча, словно окончательно разозлившись, начала бешено вращаться, в центре облака образовался бездонный, поглощающий весь свет гигантский вихрь!

Небесная и земная энергия на сотни ли мгновенно стала чрезвычайно бурной, издавая свирепый свист, ее грубо втягивало и разрывало, безумно вливая в этот темно-красный вихрь!

Грозовая туча не продолжала расти в объеме, но ее цвет с тревожно-темно-красного на глазах стремительно углублялся и оседал, наконец, превратившись в глубочайший, казалось, ядовитый, источающий бесконечный дыхание разрушения, темно-пурпурный цвет!

В самом центре вихря, тот ужасающий язык молнии, зафиксировавший цель, его область перемещения также с удивительной скоростью сужалась, точно корректировалась, окончательно зафиксировавшись на центре лагеря внизу!

И область, которую он точно охватывал, была менее трех чжан в диаметре, а его основная цель была только одна – палатка, где находился Хэ Сяо И!

Темно-пурпурный язык молнии, несущий гибель, больше не колебался, подобно копью правосудия, он прямо и прочно нацелился на цель!

Воздух вокруг палатки издал стонущий звук под непосильной ношей, чрезвычайно слабая, почти прозрачная серебристая световая пленка под ужасающим давлением грозовой тучи с трудом проявилась, словно перевернутая чаша, кое-как защищая палатку внутри –

это был тот запрет изоляции, что раньше выставил старец, он сейчас подвергался невообразимому давлению!

«Третий молодой господин!»

Ван Шуи, увидев, что грозовая туча в итоге нацелилась на палатку Хэ Сяо И, в ужасе воскликнул, его душу пронзил страх.

«Эта красная грозовая туча небесного наказания направлена против Третьего молодого господина?! Что же Третий молодой господин сделал в палатке?! Привлек такую ужасную вещь!»

А под светом этого разрушительного темно-красного молниеносного сияния, все с ужасом обнаружили, что все люди в лагере были потревожены и выбежали наружу, но только Хэ Сяо И не появился!

Внутри его палатки царила мертвая тишина, словно там никого не было, или же там происходило что-то невообразимо ужасное!

Ван Шуи быстро обвел взглядом хаотичную толпу, его лицо резко помрачнело, потому что он обнаружил: недостаточно того, что Третьего молодого господина не было, так еще и таинственный старец, которого они спасли сегодня по дороге, тоже бесследно исчез!

А внучка старца, та девушка в фиолетовом, назвавшаяся Дайэр, сейчас одиноко стояла на краю толпы, ее маленькое лицо было бледным, она смотрела вверх на темно-пурпурную грозовую тучу, накапливающую разрушительную силу, ее крошечное тело дрожало от крайнего страха и беспомощности, в ее умных глазах отражались невыразимая боль и въевшаяся в кости тревога –

она, кажется… знала, что означает эта красная грозовая туча! И даже знала, почему она появилась!

«С Третьим молодым господином что-то случилось?!» Эта ужасная мысль, словно ледяной шип, мгновенно пронзила сердца всех членов клана Хэ, включая Ван Шуи.

Ван Шуи был вне себя от ярости, больше не в силах сдерживаться, его сила души внезапно взорвалась, он бросился к палатке Хэ Сяо И!

Но когда он оказался всего в нескольких шагах от палатки, внезапно возникла невообразимо могущественная невидимая силовая линия, подобная самой прочной стене, которая с силой отбросила его назад!

Из-за слишком резкого броска и отсутствия защиты, Ван Шуи был сотрясен так, что его жизненная сила взбунтовалась, он отшатнулся, едва не упав на землю.

Все видели это ясно: с палаткой Третьего молодого господина определенно что-то случилось! Она полностью изолирована силой, которую они не могут понять!

А в это время, Хэ Сяо И внутри палатки, совершенно не подозревал о катастрофическом кризисе, приближавшемся снаружи, все его внимание было сосредоточено на том, чтобы изо всех сил переварить и понять ужасающие слова, раскрывающие эту истину, которые только что сказал старец, слова, способные перевернуть весь мир.

«Нетрудно предположить, с какой целью они потратили столько сил, изменяя живых существ этого мира», –

голос старца звучал с ледяной, анализирующей жестокую правду интонацией.

«Потому что тот тип духовного тела, который вы, живые существа этого мира, культивируете, для внешних практикующих бессмертие является идеальной, самой первоклассной… питательной добавкой для закаливания и улучшения их собственных первозданных духов!

Ваши огромные, но бесхозные духовные тела, после прохождения через специальные секретные методы, извлечения из них всего плохого и получения чистейшей сущности силы души, после сильного сжатия и утончения, конечный продукт… эквивалентен силе первозданного духа, которой практикующий бессмертие добивался сотни или даже тысячи лет упорного труда!

После бесчисленных расчетов старца, каждый из которых рисковал тем, что его душа рассеется, ваши миллиарды живых существ, рожденных для утончения душ, были, как скот, загнаны неким невообразимым ужасающим культиватором или силой, специально для обеспечения их кормления духовными телами, необходимыми для культивации первозданного духа!

И пространство, в котором вы обитаете, логично может называться – Поле для оттачивания душ!

Ваши духовные тела, которые вы культивируете всю свою жизнь, чем гордитесь, в конечном итоге… будут безжалостно собраны неким правилом или сущностью потустороннего мира.

Просто старик еще не до конца выяснил, каким образом они собирают и используют такое огромное количество духовных тел.»

«Нет! Невозможно!»

Услышав это, Хэ Сяо И инстинктивно закричал в ответ, эта правда была слишком жестокой, она полностью перевернула все его прежние представления.

«Духовные тела практикующих после смерти, независимо от их силы, рассеиваются естественным образом в течение двадцатичетырех часов, возвращаясь обратно в небо и землю, это общепризнанный закон континента! Как… как их можно собрать?»

«Хм! Как собрать и использовать? Раз старик осмеливается выдвигать такую поразительную теорию, значит, он имеет на это основания!»

Голос старца был решительным, не допускающим возражений.

«Ключ кроется в том, что я неоднократно упоминал: ваше божественное сознание, слабо до предела! Почти отсутствует!

Законы этого мира полностью исключают любые методы культивации и укрепления божественного сознания!

Это напрямую приводит к тому, что ваши культивируемые духовные тела… обладают огромной энергией, но почти не имеют самостоятельного сознания!

Словно чистый лист, мертвая вещь!

Именно из-за этого ваши духовные тела… являются для внешних практикующих бессмертие желанным, идеальным «питанием для первозданного духа»!»

«Внешний мир, хотя и не лишен злодейских методов силовой интеграции и поглощения чужих первозданных духов для собственного укрепления, но все они – чрезвычайно опасные, смертельно опасные запретные техники!»

«Только потому, что чужие первозданные духи неизбежно содержат в себе сильнейшую волю к жизни, обрывки воспоминаний и даже обиды и одержимости, полученные при жизни. Интегрирующий, если проявит малейшую неосторожность, будет отражен, ассимилирован или даже поглощен этими внешними сознаниями, в итоге закончив полной гибелью души и тела!

«Даже если удастся выжить, если сила первозданных духов сторон невелика, повышение будет незначительным, не стоящим затраченных усилий. Поэтому, если только сам культиватор не намного превосходит противника на несколько уровней, никто не пойдет на такой рискованный шаг!»

«А духовные тела живых существ вашего мира…»

В глазах старца мелькнула глубокая скорбь, словно он смотрел на группу жалких существ, обманутых на протяжении многих жизней.

«Чисты, как новорожденный снег, почти не содержат самостоятельного сознания! Интегрирующий… совершенно не нужно беспокоиться о том, что его отразят или ассимилируют! Можно без каких-либо последствий, максимально поглотить сущность силы души!»

«Для любого практикующего бессмертие это будет идеальным, самым безопасным, самым эффективным… отличным средством для подпитки первозданного духа!»

Он с абсолютной уверенностью поставил последнюю точку в этом жестоком откровении.

Снаружи палатки, темно-пурпурный язык молнии, несущий гибель, уже накопил разрушительную энергию, достаточную для уничтожения неба и земли, молниеносный свет сконцентрировался до предела, излучая величественное небесное могущество, заставляющее всех живых существ в радиусе десятков ли лечь ниц, готовый к удару!

Слабая серебристая световая пленка вокруг палатки, под таким ужасающим давлением, издавала скрежет, заставляющий зубы сводить, она сильно колебалась, мерцая, казалось, готова в любой момент полностью разрушиться!

Ван Шуи, Ван Шилун и все телохранители клана Хэ были плотно остановлены невидимым силовым полем на расстоянии пятидесяти чжан, независимо от того, как отчаянно они пытались прорваться, даже применяя техники души, это было все равно что муравьи пытаются сдвинуть дерево, они не могли продвинуться ни на шаг! Они могли только смотреть, как приближается разрушительная молния!

«Третий молодой господин—!»

Глаза Ван Шуи наполнились кровью, сердце было разрывалось от боли, глубокое чувство бессилия и отчаяния охватило его.

Если Хэ Сяо И погибнет здесь сегодня, с каким лицом он вернется к главе клана? Смерть не сможет искупить его вину!

Но столкнувшись с этим величественным небесным могуществом, он, практикующий культиватор стадии внутреннего завершения, даже не мог приблизиться!

Ван Шилун крепко поддерживал своего отца, который колебался от гнева и отчаяния, его губы двигались, но из-за крайнего страха и шока он не мог произнести ни слова.

А Дайэр, все так же крепко смотрела на грозовую тучу, несущую гибель, ее маленькое лицо было лишено крови, она крепко стискивала нижнюю губу, до крови, не осознавая этого, в ее больших глазах отражались чрезвычайно сложные эмоции – боль, тревога, страх, и даже… глубокое отчаяние и смирение?

Она, кажется… действительно знала, что это означает!

Внутри палатки, старец, ясно видя надвигающееся разрушение снаружи, его скорость речи достигла предела, а голос приобрел срочность и хрипоту, словно он передавал последние наставления.

«Законы этого мира уже предопределены, судьба ваших жизней – пропитание на этом «Поле для оттачивания душ»! Это «Судьба»!

То, что старик говорит сегодня ночью, – это тайна изменения судьбы против неба! Грозовая туча небесного наказания, собравшаяся снаружи, – это гнев законов, вызванный нарушением высшего табу этого мира! Истина, скрытая за этим пространством… неизмерима! Превосходит твое нынешнее воображение!»

«Если вы хотите вырваться из этих оков крови и души, вырваться из судьбы быть лишь чьим-то кормом, утончаться до самой смерти, то должен найтись кто-то… кто выступит вперед, чтобы изменить судьбу против неба!»

«И бремя изменения судьбы против неба, несет только ты! Потому что ты – единственное исключение в этом вечном и неизменном месте утончения душ! Единственный выход в этой безвыходной ситуации!»

Сказано так:

Тайные слова, идущие против неба, шокируют духов и богов, фиолетовый разряд сметает зло, гневный гром ревет.

Тайна вечного «поля для оттачивания душ» раскрыта, одна нить надежды лежит на одинокой душе.

http://tl.rulate.ru/book/153354/11391836