Готовый перевод This Game Is Broken: Overpowered From Day One / Игра сломана — Сирота Становится Читером Мира!: Глава 68

Когда последний злой дух был отправлен в иное измерение с помощью Святого света исцеления Ван Фэя, Цюцю Ми не переставала хлопать в ладоши и радостно рассмеялась.

«Вау! Миссия выполнена так быстро, ощущение, будто это сон! Спасибо тебе, Фэй… брат.»

Увидев, что Цюцю Ми больше не испытывает страха перед злыми духами, как раньше, и даже может спокойно смотреть им в лицо, Ван Фэй должен был бы порадоваться.

Но услышав последнее обращение Цюцю Ми к себе, Ван Фэй вдруг пришёл в возбуждение и втайне взревел от счастья.

«Чёрт! Всё, конец, конец, конец! Я умру!»

«Она такая милая, что делать, что делать, что делать?!»

«Я чувствую, мои любовные птички уже свили гнездо в моём сердце.»

«Но что, если другая любовная птичка не прилетит… что тогда делать…»

Однако, глядя на ликующую Цюцю Ми, Ван Фэй перестал беспокоиться.

«Неважно, что будет в итоге, по крайней мере, я хочу оберегать её улыбку, и этого достаточно.»

Хотя в этом и проявлялась некоторая склонность к подкаблучничеству, для Ван Фэя это было словно купание в весеннем тепле, приносящее ясность.

Поэтому Ван Фэй поспешно, с вежливым жестом руки, громко рассмеялся, обращаясь к Цюцю Ми.

«Эй, пустяки, это всё мелочи. Если в будущем будут проблемы, обращайся к брату Фэю, брат Фэй тебе поможет.»

Сказав это, Ван Фэй нарочито принял позу, которую считал крутой.

Однако эта поза заставила Цюцю Ми смутиться настолько, что она могла бы выцарапать пальцами трёхкомнатную квартиру.

Чтобы разрядить неловкость, Цюцю Ми поспешно сказала:

«Кстати! Я закончила свою миссию, так что пойду быстрее выполнять остальные. Если мне что-нибудь понадобится, я снова найду тебя.»

А Ван Фэй, глядя на Цюцю Ми, уже собиравшуюся уйти, поспешно окликнул:

«Я тоже могу помочь тебе с этой миссией.»

Увидев такой энтузиазм Ван Фэя, Цюцю Ми, желавшая лишь поскорее сбежать, тут же вежливо отказалась:

«Ничего страшного, я найду ещё кое-кого, и быстро справлюсь. Разве тебе самому не нужно выполнять миссию? Спеши сделать её.»

Видя такую решимость Цюцю Ми, Ван Фэй не стал настаивать.

Хоть и имел склонность к подкаблучничеству, но пока ещё не был им окончательно, поэтому Ван Фэй лишь с неохотой сказал Цюцю Ми:

«Не забудь выполнить задание с кристаллом связи, я добавлю тебя потом.»

«Только не отказывайся, я обещал помочь тебе прокачаться.»

Цюцю Ми отмахнулась:

«Поняла, поняла, как будет возможность, свяжемся!»

Сказав это, Цюцю Ми, словно спасаясь бегством, быстрым шагом направилась в сторону города Мира и Согласия.

А Ван Фэй удовлетворенно кивнул и про себя подумал.

«Эх, неудивительно, что говорят: «мужчина и женщина вместе работают, но не вместе трудятся».»

«На самом деле, не обязательно, чтобы женщина что-то делала, достаточно, чтобы мужчина делал.»

«Просто почему-то мне кажется, что я только что сделал недостаточно? хе-хе.»

В то время как Ван Фэй думал: «Работаешь в паре с противоположным полом, и усталости как не бывало».

Но в другом месте битва, где мужчины и женщины работали в паре, оказалась очень изнурительной.

«[Рубящий удар падающих листьев]! Убить!»

Вот появилась женщина, одетая в облегающую серебряную броню, с острым серебряным шлемом на голове, держащая серебряный длинный меч с зачарованной меткой дракона, вся в сверкающей серебряной броне.

Под её чистой и ловкой [Техникой меча] несколько [Нежити] перед ней разлетелись в прах, обретя смерть.

Однако, эта, казалось бы, мощная атака, против по меньшей мере сотни [Нежити] перед ней, была лишь каплей в море.

Но женщина не собиралась отступать, ведь у неё ещё были козыри в рукаве.

Она, как всегда, взмахнула своим длинным мечом и с бесстрашной решимостью снова бросилась в толпу монстров.

«[Осенние листья без следа]! Удар!»

В этой атаке она уничтожила более десятка [Нежити].

И когда женщина отступила, чтобы перевести дух и восстановить силы, игрок позади неё немедленно приступил к её лечению.

«[Лечение], вперёд!»

Библия в руках игрока испустила белый свет, а белый халат с золотым крестом задвигался сам по себе, хотя ветра не было.

И произносимые им заклинания, как и положено [Священнослужителю], быстро помогли женщине восстановить силы, чтобы снова взять меч и вступить в бой.

Получив восстанавливающие навыки от игрока средних лет, женщина вновь бросилась в толпу монстров.

Она яростно истребляла стоящую перед ней [Нежить], сражаясь ожесточённо.

«[Ветер сметает падающие листья]! Уничтожить!»

После этого меча, её острый меч мгновенно превратился в порывы ветра.

Он принёс непрерывный огромный урон десяткам [Нежити] вокруг.

Эти [Скелет-солдат], едва выдерживая несколько ударов мечом.

В одно мгновение превратились в кучу обломков костей, пойдя по стопам «Старейшины».

Видя, что осталось менее тридцати [Нежити], женщина знала, что победа или поражение решится сейчас.

Женщина напрягла взгляд, и её меч, казалось, превратился в полосы змей.

Он, неся разрушительную силу, устремился к оставшейся [Нежити].

«[Ветер скручивает остатки листьев]! Смерть!»

Во время столкновения несколько ветряных змей слились в огромное чудовище, вихрь которого нёс разрушение.

Когда чудовище прошло сквозь эту группу [Нежити], оно было легко разорвано этой гигантской ветряной змеёй.

И когда последний [Нежить] превратился в кучу костей.

Женщина наконец расслабилась, тяжело дыша, и села обратно на камень, где сидела раньше.

Видя, как женщина в одиночку уничтожила сотни [Нежити],

Те игроки, что отказались от борьбы, должны были чувствовать стыд.

Сейчас женщина с трудом сняла свой шлем, обнажив юное, красивое лицо.

Если судить по внешности, этой женщине было около 20 лет.

Это был возраст юности и беззаботности.

Но сейчас в её бровях ощущалось бремя, не соответствующее её возрасту.

Это вызывало у мужчины средних лет рядом восхищение, беспокойство, и больше всего – жалость и нежность наставника к подопечному.

Видя, что женщина отдыхает, мужчина поспешил к ней и мягко поинтересовался:

"Старшая госпожа, это уже четвёртая волна. Нам нужно продержаться ещё хотя бы одну.

Чтобы достичь уровня [Команда Безжалостных Волков]. Но мы совершенно не знаем, сколько волн будет дальше.

Старшая госпожа, продолжим?"

А женщина, отдыхая и заедая сухой паёк, не ответила на вопрос мужчины.

Вместо этого она спокойно, как будто ведя обычный разговор, спросила:

"Дядя У, когда вы пришли в нашу семью Шангуань?"

Видя, что женщина не ответила на его вопрос,

Дядя У, хорошо знавший характер женщины, только вздохнул и ответил:

"Я пришёл в семью Шангуань в пять лет, и прошло... почти пятьдесят лет."

Услышав ответ дяди У, женщина не могла не вздохнуть и сказала:

"Пятьдесят лет, так долго. Дядя У, я помню, вы начали моё обучение мечу."

Говоря об этом, дядя У улыбнулся, что случалось редко, и сказал:

"Да, Старшая госпожа от природы была превосходна. Вы начали учиться в пять лет, и через полгода уже достигли начального уровня.

Мне до вас далеко. Я начал тренировать меч в десять лет и пробыл в усердных тренировках двадцать лет, прежде чем достиг совершенства.

После этого я больше не мог продвинуться. Но Старшая госпожа – другая.

В шесть лет она уже владеет [Техникой меча Тысячи Листьев] семьи Шангуань в совершенстве. В десять лет достигла уровня совершенства.

Можно сказать, что она намного превосходит потомков семьи Чжао из Цзянбэя. Изначально она могла бы достичь большего, но, к сожалению..."

Говоря об этом, госпожа семьи Шангуань посмотрела на каменную статую рядом, которая выглядела торжественно,

и погрузилась в воспоминания, тихо сказав:

"К сожалению, глава семьи пропал без вести, а затем его объявили предателем.

Вся семья была вовлечена, и за одну ночь всё рухнуло. Вы хотите сказать это, верно?"

Дядя У скорбно сказал: "Старшая госпожа... я верю, что глава семьи не мог совершить предательство. И вся семья верит, но..."

Говоря об этом, лицо госпожи семьи Шангуань похолодело, и она стиснула зубы:

"Но железные доказательства [Семьи Лю] трудно отрицать.

К тому же, главу семьи до сих пор не нашли, и мы не можем противостоять [Семье Лю].

Вышестоящее руководство, учитывая общую ситуацию, не может ошибиться, но лучше убить невиновного, чем отпустить виновного. Вы это имеете в виду?"

Дядя У промолчал, ведь он видел, как семья Шангуань, будучи на пике славы,

стремилась к новым вершинам.

Их могущество даже превосходило семью Оуян, и они могли стать главой из Четырёх великих семей.

Но по какой-то причине глава семьи таинственно исчез, а на семью наделили клеймо "предательства".

Хотя в современном обществе такое масштабное наказание, как уничтожение девяти поколений, не случается.

Но для такой большой семьи, подобный удар был сродни "уничтожению девяти поколений".

Семья Шангуань, естественно, начала приходить в упадок.

"Дядя У, на самом деле, вам не обязательно следовать за мной. В конце концов, семьи Шангуань больше нет.

Если вы хотите уйти, я вас ни в коем случае не остановлю..."

Услышав слова госпожи, дядя У изменился в лице и сурово сказал:

"Старшая госпожа! Что вы такое говорите! Я родился человеком семьи Шангуань, и умру духом семьи Шангуань.

Вы хотите выгнать меня из семьи Шангуань?"

Услышав слова дяди У, госпожа слегка рассмеялась и сказала:

"Дядя У, я не это имела в виду. Я просто чувствую, что слава семьи Шангуань касается только меня одной.

Другим не нужно жить, неся это бремя.

Я единственная оставшаяся прямая наследница семьи Шангуань, и у меня есть эта ответственность, и только я должна её нести."

Сказав это, она почувствовала лёгкое движение в проходе.

Госпожа семьи Шангуань знала, что пятая волна [Нежити] скоро появится.

Но, кажется, госпожа, использовавшая почти все свои великие атаки, оказалась бессильна.

А дядя У хорошо понимал, что даже если впереди будет множество трудностей,

его госпожа семьи Шангуань всё равно без колебаний выберет продолжить путь.

Потому что семья Шангуань часто повторяла одну фразу:

"Нет пути назад!"

Госпожа ничего больше не сказала, в её глазах отразились решимость и уверенность.

Затем она медленно надела свой серебряный шлем, молча вытащила из земли свой меч с меткой дракона

и снова намеревалась бесстрашно идти по направлению к проходу.

Просто на этот раз вынутый меч с меткой дракона имел едва заметное отличие от предыдущего.

Однако, внимание госпожи и дяди У было полностью поглощено появляющейся [Нежитью].

Дядя У даже прослезился, глядя на одинокую спину госпожи семьи Шангуань, и всхлипывая сказал:

"Старшая госпожа, раз уж вы хотите безумствовать, позвольте старому слуге сопровождать вас до конца.

Даже если мы потерпим поражение, мы не опозорим честь семьи Шангуань.

Давайте!"

«Убить!»

...

Пока старшая госпожа из семьи Шангуань свирепствовала у Статуи святого. Ван Фэй наконец-то добрался до входа в Мрачный коридор. Взглянув на вход в коридор, Ван Фэй не мог не щелкнуть языком, восхищённо воскликнув: «Этот вход… слишком небрежный, это больше похоже не на вход в коридор, а на вход в пещеру. Этот вход… здесь вообще ничего нет». Ван Фэй, ворча себе под нос, решительно шагнул внутрь. От природы смелый Ван Фэй, пройдя испытание на Загородном кладбище, стал ещё смелее. Хотя темнота внутри была чудовищной, Ван Фэй, набравшись храбрости, медленно пошёл вперёд. Идя, Ван Фэй продолжал ворчать: «Что это за паршивая карта? Какой игрок пойдёт в такую чёрную пещеру?». На самом деле, Ван Фэй заблуждался, ведь все игроки, пришедшие сюда, знали, что нужно брать с собой факелы. Однако Ван Фэй ничего этого не подготовил — с одной стороны, из-за неопытности, с другой — из-за слепой уверенности в себе. Конечно, дело было не в том, что Ван Фэй не хотел брать факелы, а в том, что его ситуация была особенно сложной. «Я должен системе больше миллиона медных монет, больше двухсот энергетических камней, шесть единиц экипировки золотого уровня. Отлично!» «Я чувствую, что это состояние отрицательного капитала в сочетании с моим снаряжением — это просто идеальное сочетание на сто баллов…» «Нет, на сто *баллов*!» Поэтому Ван Фэй в данный момент мог только идти вперёд вслепую, с пустыми руками. Однако у чудаков есть и чудацкие способы: Ван Фэй вспомнил, что у него есть временный навык, который может создавать свет. Поэтому Ван Фэй решил использовать этот навык, чтобы самому себе посветить. «Взрывной огненный шар! Вперёд!» Огненный шар размером с кулак мгновенно сконденсировался изо рта Ван Фэя. Глядя на это, он напоминал «Стреляющую сферу» из какого-то фильма. Как только он быстро собрался, его нельзя было эффективно контролировать; как только он появился, он сразу же устремлялся вперёд. Однако, увидев это, Ван Фэй был крайне удивлён. В его сердце словно опять запричинилось тысяча и одна альпака, несущихся галопом. «Почему моя магия выплёвывается? Что это ещё за чертовщина?!» «Подожди, почему я сказал «ещё»?!»…

http://tl.rulate.ru/book/153294/10040293