Готовый перевод This Game Is Broken: Overpowered From Day One / Игра сломана — Сирота Становится Читером Мира!: Глава 31

Когда Ван Фэй официально активировал задание «Испытание выхода из деревни», окружающая обстановка мгновенно изменилась. Вокруг Ван Фэя окутал густой и мощный туман, а место, где в воспоминаниях находился каменный идол, теперь казалось размытым и смещённым. Впрочем, появление этого тумана не вызвало у Ван Фэя паники, ведь он уже успел ознакомиться с примерным прохождением этого «БОССА» на форуме.

«Большой кот, этот парень перед нами будет проходить три стадии. Первая — «Стадия каменного идола». В самом начале он выпустит туман, а затем призовёт группу «Теней каменных идолов», которых нельзя победить физическими атаками».

«Не волнуйся насчёт «Теней каменных идолов», поскольку ты мой питомец, они будут атаковать в первую очередь меня, если только ты сам не начнёшь их атаковать».

«А ещё эта «Луч смерти», который выпускается время от времени, тоже напрямую атакует меня. Кстати, я помню, что эффект этого «Луча смерти» вроде бы…»

[Луч смерти] [Тёмная магия] [Класс B] [Наносит 99 единиц тёмного магического урона. После попадания накладывается «Метка смерти», активирующая эффект «Эрозия». Не расходует ману. Перезарядка 30 секунд.]

[Метка смерти: После маркировки скорость атаки следующего аналогичного навыка пользователя увеличивается на 20%. Метка исчезает, если навык пользователя промахивается. Метка может накапливаться, максимум до 10 уровней. Может быть очищена.]

[Эрозия: Наносит цели 1% максимального здоровья цели в секунду в течение 5 секунд.]

Вспомнив противника на этой стадии, Ван Фэй немедленно поставил задачу перед Алым тигром.

«Большой кот, дальше всё будет зависеть от тебя. Не обращай на меня внимания, тебе нужно как можно быстрее найти в тумане этого каменного идола, а затем использовать самую быструю атаку, чтобы ударить по каменной опоре под ногами идола».

«Потому что у «БОССА» на этой стадии нет фиксированного запаса здоровья или защиты, только 50 очков прочности. Достаточно 50 ударов, чтобы пройти задание — это существо, находящееся между монстром и предметом».

«А нам нужно разбить именно опору, которая пробудит следующую стадию. Когда опора будет разбита, этот каменный идол перейдёт во вторую стадию — стадию «Бешенства каменного демона»».

«Эта стадия тоже несложная. Я буду отвлекать «Каменных монстров», которых призовёт «Каменный демон», а твоя задача — как можно быстрее победить этого разблокированного «Каменного демона»».

«После победы над «Каменным демоном» начнётся «Третья стадия». Эта стадия, кажется, является «Побочным квестом», на неё вообще не нужно обращать внимания, просто выбери «Нет» в нужный момент. Ну как, просто, правда?»

Услышав, как Ван Фэй всё выложил, Алый тигр со всей серьёзностью кивнул, а затем посмотрел на Ван Фэя и низким голосом ответил:

«Хм… Хозяин, не мог бы ты повторить ещё раз?»

Сказав это, Ван Фэй чуть было не захотел использовать свою «Ладонь укрощающего тигра», чтобы как следует отколотить затуманенный мозг Алого тигра, чтобы узнать, что там вообще внутри.

«Ты, чёрт…»

Но как только Ван Фэй собрался отчитать Алого тигра, как жёлтый луч со слабыми электрическими дугами пронзил туман и устремился прямо к Ван Фэю.

Однако Ван Фэй, из-за внезапности произошедшего, не успел подготовиться и был «отброшен» этим лучом.

Одновременно с этим в ушах Ван Фэя прозвучал системный сигнал.

[Динь! Игрок «Фэй Хуна» подвергся атаке «Каменного идола небесного ока», получив 99 единиц тёмного магического урона, потеряв 82 единицы здоровья, получив «Метку смерти», активировался эффект «Эрозия».]

[Из-за влияния «Проклятия Бога» эффект обратный: восстановлено 82 единицы здоровья, получена «Метка смерти», активировался эффект «Эрозия».]

[Эффект «Метки смерти» обратный: «Скорость атаки следующего аналогичного навыка пользователя снижается на 20% после маркировки. Метка исчезает после попадания навыка пользователя. Метка не может накапливаться».]

[Эффект «Эрозия» обратный: «Восстанавливает 1% максимального здоровья цели в секунду благодаря тёмному исцелению».]

[...]

Как только Ван Фэя отбросило, Алый тигр хотел броситься на помощь, но Ван Фэй в этот момент поспешно остановил его и громко крикнул:

«Ты быстрее иди искать каменного идола, не обращай на меня внимания!»

Сказав это, Ван Фэй менее чем через мгновение снова был поражён «Лучом смерти». На этот раз скорость атаки была заметно медленнее, но Ван Фэя всё равно отбросило так, что он потерял ориентацию.

Видя, как Ван Фэя беспомощно отбросило в туман, туман сгустился до предела, и Алый тигр больше не мог легко найти Ван Фэя.

Невольно его охватило чувство печали, и он, всхлипывая, произнёс:

«Хозяин, жди от меня хороших новостей! Я скоро найду этого проклятого каменного идола, разобью его и отплачу тебе за доброту!»

Сказав это, Алый тигр, сдерживая слёзы и гнев, бросился в туман, полагаясь на чувства, чтобы найти каменного идола.

Ван Фэй же, будучи живой мишенью, потрогал своё седалище и беспомощно пробормотал:

«Чёрт возьми! Раньше на форуме писали, что эта стадия на самом деле несложная, главное — ритм. Но, блин, никто не говорил, что атака будет такой внезапной, меня вообще не подготовили, как сразу же отбросило одним ударом».

«Сейчас мне не то что о ритме, я даже не различаю где север, где юг. Как вообще эти игроки, что прошли, справлялись, голова раскалывается!»

На самом деле, если бы это был опытный игрок, то при вставке ключа он бы уже расположил игрока с высокой скоростью атаки у каменного идола.

Потому что позиция каменного идола и позиция вставки ключа не меняются после входа в подземелье. Поэтому, если опытные игроки водят новичков, один стоит у каменного идола.

Один защищает новичка у места вставки ключа, предотвращая его отметку и мгновенную смерть. Затем, сразу после начала подземелья, опытный игрок быстро уничтожает каменного идола, переходя ко второй стадии, а затем поручает новичку отвлекать «Каменных монстров», сам же быстро уничтожает «Каменного демона».

Максимум, что может быть – это высокая защита «Каменного демона», из-за чего бой затянется. Но Ван Фэй сейчас был один и, не будучи готовым, попал под внезапную атаку.

Перестав размышлять, Ван Фэй подумал снова.

«Ладно, у остальных минимум пять человек действуют сообща, я один, так что небольшая растерянность — это нормально. Хорошо, что у меня есть помощник, так что играть ещё можно».

«Главное пройти «Первую стадию», «Вторая стадия» — это уже проверка настоящей силы, тогда просто останется лежать и побеждать».

Поняв это, Ван Фэй больше не стал ни о чём думать, просто сосредоточился на своей задаче.

Итак, Ван Фэй немедленно успокоился.

Полагаясь на ощущения, он определил направление луча, затем принял оборонительную стойку и пробормотал:

«Главное — знать направление. Даже если этот луч атакует сильно, мне это не страшно».

«Пока это не внезапная атака, этот луч для меня бесполезен. Я могу просто выдержать его и идти вперёд».

«К тому же, позиция каменного идола не меняется. Пока я иду по направлению луча, я обязательно выйду к позиции каменного идола».

«Тогда, даже если Алый тигр не найдёт каменного идола, я смогу связаться с ним через связь с питомцем».

«И призвать Алого тигра».

«Идеально!»

Поняв всё, Ван Фэй замер, ожидая очередного «Луча смерти».

Однако, кое-что, чего Ван Фэй не ожидал, это то, что «Луч смерти» в этот момент, по сравнению с предыдущим, явно демонстрировал «слабость».

Ван Фэй не сразу отреагировал на это, особенно на то, что луч, начав испускаться с очень высокой скоростью, при вылете вдруг замедлялся.

Это вызвало у Ван Фэя недоумение.

Однако затем Ван Фэй резко проверил свой статус и услышал системные сообщения, после чего Ван Фэй наконец понял, что произошло.

«Я раньше не обратил внимания, оказывается, вот в чём дело!»

При этом Ван Фэй не мог не растянуться в самодовольной улыбке и громко рассмеяться:

«Ха-ха-ха! У этого «Каменного идола небесного ока» нет ощущения, будто он сам себе под ноги бросил камень? Смешно до смерти».

«Если бы скорость была такой, не говоря уже о том, что с моими текущими параметрами я мог бы легко уклониться, даже если бы мой параметр был 1, я бы тоже смог».

После смеха Ван Фэй снова скорректировал своё настроение и успокоился.

«Дальше будем действовать по плану. Можно вообще не беспокоиться об уклонении, просто выдерживать «Луч смерти»».

«Даже если меня «Эрозия» заденет — не страшно, для нас это будет восстановление здоровья. Единственное, чего стоит опасаться, это так и не появившиеся «Тени каменных идолов»».

«Но хорошо, что навыки «Теней каменных идолов» для меня в основном бесполезны. Даже если я буду стоять на месте, не говоря уже о том, чтобы они подействовали, они, возможно, даже не сдвинут меня с места».

Как только Ван Фэй произнёс это, несколько теней, скрытых в тумане, бросились к Ван Фэю. Но, к счастью, Ван Фэй их не боялся.

Когда несколько чёрных теней приблизились к Ван Фэю, раздался пронзительный крик, словно проникающий в мозг, прямо возле лица Ван Фэя.

«Чёрт! Это «Кричащий страх»!»

Но как только он это сказал, чувствуя неловкость ситуации, Ван Фэй почесал нос и пробормотал:

«Но… кажется, эта штука для меня тоже бесполезна? Чего я так нервничал?»

[Динь! Игрок «Фэй Хуна» подвергся атаке «Кричащий страх»… Суммарно потерял 116 единиц здоровья, активирован эффект «Страх».]

[Из-за влияния «Проклятия Бога» эффект обратный: восстановлено 116 единиц здоровья…]

[Эффект «Страх» обратный: «Принуждает цель совершать случайные горизонтальные перемещения в радиусе 2 ярдов».]

[...]

Просмотрев эффект навыка, Ван Фэй не мог не высказать свое недовольство.

«Вот это да, этот эффект немного слишком. Изначально он бы просто обездвижил меня на месте, но эффект наоборот — заставляет меня перемещаться на 2 ярда в произвольном направлении, что эквивалентно маленькому скачку!»

«Просто крики этих парней чуть не прорвали мне барабанные перепонки. Посмотрю я, какой у вас уровень, «Тени каменных идолов», что так громко орёте!»

Сказав это, Ван Фэй, полный негодования, немедленно уставился на смутно виднеющиеся в тумане «Тени каменных идолов» и мысленно произнёс:

«Просмотреть!»

[Тень каменного идола] [Злое существо] [Черное железо] [9-й уровень] [Бесплотный] [Потенциал: желтый уровень]

[Сила: 1; Интеллект: 80; Телосложение: 1; Дух: 80; Ловкость: 1; Выносливость: 1]

[Здоровье: 10; Мана: 800; Выносливость: 10]

[Физический урон: 1; Магический урон: 40; Физическая защита: 1; Защита от заклинаний: 1]

[Критический удар: 0%; Скорость атаки: 0%; Скорость передвижения: 0%; Уклонение: 0%; Меткость: 0%; Сопротивление: 0%]

[Пассивные таланты: Характеристики нежити, Призрачные характеристики]

[Активные навыки: Призрачное тело, Кричащий страх]

[...]

[Характеристики нежити] [Уровень SSS] [Эффекты контроля ослаблены, все атрибуты +10% в ночных условиях; в сценариях типа Подземного мира, Преисподней, Жёлтых вод и т.д., все атрибуты +100%.]

[Призрачные характеристики] [Уровень SSS] [Не ограничиваются обычными объектами, не боятся физического урона, магический урон удваивается.]

[Призрачное тело] [Класс B] [Наносит магический урон в размере 210% × (максимальный магический урон пользователя). MP - 50. Без перезарядки.]

[Кричащий страх] [Класс B] [Непрерывно наносит магический урон в размере 110% × (максимальный магический урон пользователя) три раза, вызывая состояние «Страх». MP - 60. Перезарядка 1 минута.]

[Страх: Принуждает цель оставаться в состоянии оцепенения на 2 секунды.]

[...]

Прочитав описание «Теней каменных идолов», Ван Фэй в некоторой степени всё понял.

«Эти «Тени каменных идолов» на первый взгляд выглядят довольно сильными, особенно эта штуковина — «Характеристики нежити», выглядит устрашающе».

«Отсюда можно сделать вывод, что в будущем, вероятно, будет такое подземелье, но для меня это всё равно, можно просто игнорировать. Непобедимость — это такая прихоть».

Перестав обращать внимание на этих «Теней каменных идолов», Ван Фэй снова вернулся в обычное состояние и продолжил идти в направлении «Каменного идола небесного ока».

Через десять минут.

Ван Фэй, почти подойдя к «Каменному идолу небесного ока», не мог не пожаловаться:

«Чёрт возьми! Хотя «Луч смерти» из-за проблем с попаданием, из-за периодически появляющихся «меток» вызывает медленную скорость атаки, но какая бы медленная она ни была, это не мешает им использовать навыки».

«Получать урон от этих навыков всё равно больно! Кроме того, этот ваш «Эрозия», это же путём какого-то ковыряния моих внутренностей, что ли, я теряю кровь?

«Но из-за обратного эффекта, когда мне периодически восстанавливается здоровье, мои внутренности начинают чесаться, хочется почесать, но не получается, и избавиться от этого невозможно, просто нет выхода».

«Самое раздражающее — это не это, самое раздражающее — это тот глупый кот, почему он до сих пор не нашёл «Каменного идола небесного ока»? Иначе мне бы не пришлось здесь так долго задерживаться».

«Похоже, этот младший брат совсем ненадёжный. Придётся мне самому добежать до «Каменного идола небесного ока», а затем, полагаясь на «ментальную связь» с питомцем, призвать глупого кота».

На самом деле, это нельзя винить Алого тигра. Ведь окружающий густой туман действительно был поразителен и сильно влиял на видимость.

К тому же, Алый тигр не был существом, обитающим в таких местах, и перед туманом он был бессилен, оставалось только идти напролом.

Особенно в условиях, когда видимость не превышала 1 метра. Несмотря на то, что размер этой испытательной площадки был невелик, Алый тигр мог только носиться как угорелый, ища цель наугад.

Очевидно, что в этот момент удача Алого тигра была действительно плохой, словно он был африканцем-неудачником, абсолютно невезучим.

«Чёрт побери, где же этот проклятый каменный идол?! Бешусь от злости! Как я ни крутился, нигде не могу найти! Мерзавец! «Истинный рев звериного царя тигра»! Ррр!»

Надо сказать, что этот приём Алого тигра оказался весьма эффективным. Он не только мгновенно уничтожил как минимум пять «Теней каменных идолов» перед собой, но и ненадолго развеял часть тумана.

Более того, он даже позволил примерно определить местоположение каменного идола. Однако, цена этой атаки заставила Алого тигра почувствовать холодок по спине, и он про себя подумал:

«Что происходит? Почему меня внезапно пробило дрожью?»

В то время как Алый тигр недоумевал, фигура человека, отброшенного навыком Алого тигра, смутно виднелась в тумане, и он громко крикнул Алому тигру:

«Мерзкий кот, да пошёл ты к чёрту!»

http://tl.rulate.ru/book/153294/10010053