Готовый перевод I Aim to Be an Adventurer with the Jobclass of “Jobless” / Моя цель быть авантюристом класса “Безработный”.: Глава 25 После школы: Решимость Элиши

* С точки зрения Элиши *

Разделившись с Марсом и группой, я пришел к воротам академии.

У ворот собралось больше студентов, чем обычно.

Интересно, они кого-то ждут?

Только подумав об этом...

-Ты Элиша со второго года обучения, так?

Как меня кто-то окликнул из группы.

Это был оборотень.

Насколько я мог заметить, он не выглядел, как студент второго года обучения...

-Это так, что-то случилось? (Элиша)

-... Этот человек, которого зовут Марс Руина, где он? (Оборотень)

-Что за дело у вас к Марсу? (Элиша)

Кому-то, кто стоит передо не сказав даже своей причины, я не скажу где он(Марс) находится.

Первым делом, очевидно, что здесь нет хороших намерений.

-Ты дегенерат! Ты должен отвечать, когда я спрашиваю! (Оборотень)

Оборотни начали окружать меня.

-Очень жаль, что он не здесь, так? (Элиша)

-... Хэй ты ——

-—— Что (Элиша)

Кулак оборотня приблизился и задел мое лицо.

- Ты понимаешь сложившуюся ситуацию?

-Ситуацию? Я должен начать танцевать вальс, с каждым здесь? (Элиша)

Это невозможно.

Я знаю, что это слишком.

Но я выяснил, что это группа собралась, чтобы дождаться Марса.

Конечно, если речь идет о Марсе, то он в любом случае способен справиться с этой проблемой.

Но даже в таком случае, я не могу так просто рассказать местоположения Марса.

Это было бы все равно, что продать друга.

Марс мой друг.

Количество врагов высоко.

Я все еще не могу использовать Атакующий тип магии.

Здесь нет гарантии, что я могу победить в этом бою.

Но я покажу, что могу сделать хоть что-то с этими людьми.

Даже если это немного —— я хочу быть способным уверенно сказать, что я друг Марса.

-Ха —— У тебя есть немного мужества!

И тогда —— Битва Элиши началась.

/Примечание английского переводчика: В следующем эпизоде безработного...../

* С точки зрения Марса *

В то время когда я вошел в учительскую.

-Простите.

Как я думал услышав чрезмерно серьезный тон изнутри, дверь открылась.

-——?!

Эльфийка вышедшая из-за двери врезалась в меня.

-Ох...Вы в порядке? (Марс)

Я обнял женское тело, после того, когда потянул ее за руку, чтоб уберечь от падения.

Девушка, которую я обнял подняла свое лицо.

Наши глаза встретились.

(Ара? Очки...?)

Это было знакомое лицо, когда я вновь посмотрел.

Как кажется, с этой девушкой все хорошо.

-—— Йо, ты....!

-....Ах, это эльф, которого я встретил вчера. (Марс)

Ага.

Это эльфийка, которую я встретил впервые придя сюда.

-К..Как долго ты планируешь заниматься этим? Отпусти меня!

Как будто отпрыгнув, она поспешно разорвала между нами дистанцию,

-Это было вчера, я так полагаю.

Хотя я думал мы встретимся снова где-нибудь, это было довольна резкая встреча.

-....Это, кажется, ты действительно переведенный студент.

-Разве я не говорил этого? (Марс)

Так ты до сих пор продолжала подозревать.

-... Я приношу извинения за отношение к тебе, как к подозрительной личности,не убедившись в этом. Но ты так тоже совершил ошибку слоняясь вокруг в таком виде, пожалуйста убедись, что будешь носить форму в академии с этого момента.

Произнесла командным тоном.

Хотя она такой же студент как и я, ее отношение ко всему даже серьезней, чем у учителей.

Во-первых хотя у меня не было униформы, в то время, нету смысла сейчас говорить об этом.

-...Ах, я буду внимательней, хорошо? (Марс)

Я решил покорно извиниться.

Но...

-Я буду внимательней. Хорошо?

Она включила инструкцию в свою реплику.

-Я буду внимателен. (Марс)

- Очень хорошо.

После того, как я немедленно поправил себя, эльфийка довольно кивнула.

Но кажется она не закончила, направив свои красивые изумрудные глаза на меня.

Сейчас, подумав об этом, я слышал что зеленые глаза у эльфов признак принадлежности к Высшим Эльфам, но правда ли это?

Так пока я думал об этом...

-Так кажется здесь нет проблем, ты сейчас одел униформу. Просто я считаю, было бы лучше, если ты еще немного застегнул бы свою рубашку.

Кажется она проверяла одежду.

-Ох —— Извините меня. Я не представилась. Элисия Рестент, третий год обучения. (Элисия)

-Я переведенный студент второго года обучения, Марс Руина. (Марс)

-Марс-кун, говоришь, я запомню это. Тогда, так как у меня есть поручения для моей общественной организации, прошу извинить меня ——(Элисия)

В этот момент——

-Президент!!

Парень торопливо бросился к Элисии.

-Что случилось? (Элисия)

- Там за воротами возле выхода, происходит потасовка——

-Потасовка...? Я поняла. Мне нужно срочно идти. (Элисия)

Получив доклад от студента, Элисия отправилась к месту происшествия.

(Потасовка говорите....)

Он сказал за воротами, так?

-Рафи, давай пойдем тоже. (Марс)

-Ээ...? М..Марс-сан, а как же магический камень? (Рафи)

-С ним будет все в порядке, не так ли? (Марс)

Я погнался за Элисией, Рафи последовала за мной в волнении.

http://tl.rulate.ru/book/1532/48550