Готовый перевод I Aim to Be an Adventurer with the Jobclass of “Jobless” / Моя цель быть авантюристом класса “Безработный”.: Глава 18 Первый день занятий: Магия Элиши

* С точки зрения Элиши *

-......ц.... (Элиша)

Шар который должен двигаться ко мне на высокой скорости, выглядит сейчас как в замедленной пленке перед моими глазами.

(Если он попадет.)

Я определенно не могу увернуться от этого.

Мой выбор ограничен.

Один, использовать магию, чтобы заблокировать Огненную Пулю.

Нет ничего другого, чтобы заблокировать Огненную Пулю, но магия.

Другой бы просто принял атаку.

(Но если я приму атаку в такой ситуации...)

Хотя это может быть не смертельно, но она может нокаутировать.

В таком случае, я могу только защищаться.

(Но....)

Я не могу использовать магию.

У меня нет техник, которыми я бы обладал.

(Тогда, как...)

Это раздражает.

Если так, то я проиграю.

Я проиграю опять.

Второй раз за один день.

Почему, почему я .....

(Почему я.....Почему я так слаб....!)

Разногласия, которые появляются один за другим в моем сердце.

(Я хочу стать сильнее....!)

Но что мне сделать, чтобы стать сильнее?

Что я, тот кто не имеет магии и техники, может сделать....

"Если я не смог бы стать сильнее, тогда я бы не был бы способен выжить, поэтому я могу стать только сильнее."

Это слова Марса, которые повторялись в моей голове.

Марс смотрит сюда.

Эти глаза смотрят на меня.

Они жалуются мне, чтобы я что-нибудь сделал с этим.

Я говорил, что стал сильнее выживая в этой академии.

Вот что я почувствовал....

-.......Я.......(Элиша)

Надо сконцентрироваться.

Эта Огненная Пуля приближалась ко мне.

Если я ошибусь, то несомненно получу удар.

Но сейчас, таинственное чувство, говорит что я не ошибусь

Все мое тело чувствует. Моя магическая сила растет в моем теле.

(Что за ностальгическое чувство....Если сейчас.....)

-......Ох, Стена Света...(Элиша)

Мгновенно передо мной сформировалась прозрачная стена.

* С точки зрения Марса *

Со звуком [Дагх], Огненная Пуля, которую я якобы выпустил упала на землю.

Первоначально, Элиша который должен был получить Огненную Пулю в тело, уже приземлился на землю спрыгнув со своей позиции и смотря в мою сторону.

Это выражение казалось каким-то смешанным и удивленным.

-Отражающая Магия, ясно. Что за подходящая магия. (Марс)

Элиша использовал свою магию, чтобы отразить Огненную Пулю.

-Ээ? П..Просто сейчас...(Элиша)

-Ты тот, кто сделал это. (Марс)

-Нет, невозможно ...! (Элиша)

-Невозможно ты говоришь, тогда почему ты все еще стоишь здесь? Это потому что ты отразил мою магию, вот почему ты сейчас стоишь живой здесь, так? (Марс)

-Эт...Это.....Тогда, вправду...! (Элиша)

Элиша был по-настоящему поражен.

Но кажется поражен был не только Элиша...

-Он, не он ли был не способен использовать магию?

-Н..Но мы видели это прямо сейчас, так?

Студенты которые изучали наблюдая, не верили своим глазам в происходящую сцену.

Но правда от этого не изменялась.

-Ты мог использовать магию, не так ли? (Марс)

Как будто подобрав это время.

[Кан Кан]

Прозвучал звонок означающий конец занятия.

http://tl.rulate.ru/book/1532/39737