Готовый перевод I Aim to Be an Adventurer with the Jobclass of “Jobless” / Моя цель быть авантюристом класса “Безработный”.: Глава 60 Утренняя проблема

Я достиг класса, ранним утром.

Как и ожидалось, класс был почти пустой.

Но там оказались, неожиданные люди внутри.

- Оу, девчонки вы так рано. (Марс)

Я обратился к темным эльфийкам (близняшкам) внутри.

Они обе были одеты в форму,которые мы приобрели до этого.

- Ун...?

-....ун?

Хотя они среагировали на звук, в их движениях не чувствовалось великой синхронизации близняшек

Их лица выглядели сонными.

Выглядело так, будто их головы упадут, если они расслабятся.

- Девчонки, вы в порядке ? (Марс)

Когда я спросил, близняшки широко открыли свои глаза.

Они просыпаются?

- Ах, это Марс.

- Ах, это Марс, не так ли ?

О, похоже они запомнили мое имя.

- Вы выглядите сонными. Вы спали прошлой ночью ? (Марс)

- Не важно сколько я спала, я чувствую сонливость.

- Мы слабы утром, не смотря ни на что.

Близняшки потерли свои глаза.

Думаю, что если бы они остались дома, они бы просто спали, поэтому они пришли в класс.

Но..

- Тогда, очевидно что вы будете спать на лекциях, так ? (Марс)

- Лекции это невозможно.

- Очевидно, что я буду спать.

Близняшки полностью подтвердили утверждение.

- Вы же можете хорошо выспаться в медкабинете ? (Марс)

Когда я предложил это.

- Мне лень двигаться.

- Я не хочу двигаться.

Близняшки прислонившись друг к другу, как будто падали горизонтально.

И снова начали клевать носом.

В таком темпе, лучше для них немного поспать перед началом занятий.

Так я вернулся к своему месту в классе.

- Придумала. Марс отнесет нас туда.

- Это хорошая идея.

Когда я повернулся спиной к ним, близнецы резко сказали такое.

- Отнести вас в медкабинет ? (Марс)

Когда я спросил в ответ.

- Да. Луффи хочет, чтобы ее понесли на спине. (Луффи)

- Тогда, Люси хочет, чтобы ее понесли на руках. (Люси)

Пришли разные запросы.

Интересно, они планируют, чтобы я отнес их вместе ?

Хотя если даже и так. Я не против....

- Ах——

Как будто близняшки что-то придумали, от них послышались возгласы.

- Если на руках, то я хочу, чтобы меня несли как принцессу. (Луффи)

- Если так, то на спине тоже хорошо. (Люси)

Похоже, то что я понесу их, они посчитали как подтвержденный факт.

- Но в то же время, на спине тоже было бы хорошо. (Луффи)

- Тогда Люси хочет, чтобы ее несли, как принцессу. (Люси)

Похоже, что обсуждение закончилось, и они повернулись ко мне и передали свои намерения.

- Хей, Марс, поторопись. (Луффи)

- Да, поторопись, Марс. (Люси)

Сказав так, они подошли и начали тянуть меня за руки.

Пытаясь поторопить меня, они трясли мои руки.

- Это немного невыполнимая задача, сделать это в одно время, не так ли ? (Марс)

Конечно, я не имел ввиду их вес.

Не важно, как на них смотреть, они выглядели легкими.

Просто у человека есть только две руки.

Нести их спереди и на спине будет не возможно.

- Если это Марс, то все возможно. (Луффи)

- Очевидно, что ты можешь сделать это. (Люси)

Что за необоснованная уверенность ?

- Луффи и Люси, две как одна.

-Всегда вместе - одно сердце, одно тело.

Так я должен понести вас двоих вместе ?

Похоже они не планируют отступать.

(...с этим ничего не поделать. )

Думаю, я должен сделать все, что в моих силах.

Если это невозможно, то я тогда подумаю над другим способом.

Я повернулся к ним спиной и наклонился.

- Тогда давайте начнем с Луффи. (Марс)

Луффи обняла своими руками, мою шею.

- Убедись, что крепко держишься. (Марс)

Когда я встал, Луффи крепко обхватила мое тело.

Она еще легче, чем выглядит.

Думаю, я смогу ее донести, даже не используя руки.

- Так, следующая Люси. (Марс)

Как и просили, я взял Люси на руки.

Люси также была очень легкой.

- Меня впервые несут как принцессу. (Люси)

Сказала Люси.

Для меня это тоже впервые, чтобы я кого-то так нес.

- Давайте так и пойдем. (Марс)

- Место назначения - медкабинет. (Марс)

Как я и сказал, я направился в медкабинет —— но....

- Ахх!!! Что ты тут делаешь ?!

Я услышал яростный и шокированный голос.

Голос шел по направлению из двери в класс, девочка-кролик торопливо приближалась к нам.

- Йо Рафи. (Марс)

Тем не менее, Рафи не ответила на мой голос и....

- Люси! Луффи! Пожалуйста отойдите от Марс-сана ! (Рафи)

С надутыми щеками, она стала отрывать от меня близнецов.

Но они не отрывались от меня.

- Муу! Почему вы сопротивляетесь?! (Рафи)

Уши Рафи выпрямились вверх.

- Мы идем в медкабинет с Марсом сейчас. (Луффи)

- Да, мы идем в медкабинет вот так. (Люси)

Невзирая на вмешательство, близнецы сказали так, симулируя непонимание.

- Ммед.... медкабинет ?!—— Что это означает Марс-сан ?! (Рафи)

Шокировано Рафи спросила меня.

- Ничего, просто из-за того, что они выглядят сонными, мы разговаривали о том, чтобы пойти в медкабинет поспать. (Марс)

- Эт... Это потому что близняшки хотят соблазнить вас! Или вам больше нравится, когда близнецы так близко к вам ?! (Рафи)

Близко ?

Хотя я не думаю, что я был так близок...

- После вчерашнего самообучения. Можно сказать и так. (Марс)

~Ган~, как будто получив удар, тело Рафи затряслось.

- Я не ожидала, что когда Рафи не будет, эти двое придут, чтобы соблазнить Марс-сана.... (Рафи)

- Успокойся Рафи, я не был соблаз—— (Марс)

Когда я открыл рот, чтобы исправить наше недопонимание.

- Фуфу~ Марс уже принадлежит Луффи. (Луффи)

- Фуфу~ Марс уже принадлежит Люси. (Люси)

Хэй, о чем говорят эти близняшки ?

Плюс они прильнули ко мне еще ближе.

Немного изменив свои хрупкие выражения лиц, я почувствовал, что на них появились дразнящие улыбки.

Увидев это, глаза Рафи открылись еще шире.

- Марс-сан, вы предпочитаете этих плоскодонок, прекрасной груди Рафи ? Это ваше предпочтение ? (Рафи)

Похоже, что недоразумение становится еще хуже.

И в довершение, на лице Рафи появились слезы.

- Нет, это не так —— (Марс)

.... или в действительности не совсем так, я не имею таких предпочтений большие или маленькие.

- Если это так, то Рафи может только изменить сексуальные предпочтения Марс-сана ! (Рафи)

Раффи странно нагнувшись, внезапно обняла меня.

Она прижалась ко мне всем телом.

Близняшки, стараясь не проиграть, обняли меня с еще большей силой и даже приблизили свои лица.

Меня совершенно затискали.

- Отстаньте от Марс-сана, вы темные эльфийки, (Рафи)

- Мы первые приблизились к Марсу. (Луффи)

- Первые пришли, первые заняли.Вот почему ты должна уйти. (Люси)

Похоже, что ни одна из сторон не собирается отступать.

Что я могу сделать в этой ситуации ?

Как я могу справиться с этим ?

- Ч... Что ты делаешь Марс ?! (Эли)

В это время...

Пришла Эли.

- Йо, ты пришла как нельзя вовремя ! Эли пожалуйста помоги уговорить их отойти от меня ! (Марс)

Удивленное выражение Эли изменилось и она надула щеки.

- Это не хорошо Мар, получает так много популярности утром. (Эли)

Сказав так, Эли просто села на свое место.

Она похоже выглядит сердитой ?

- Самый грозный соперник, Элиза-сан, ушла от соперничества! Осталось, чтобы еще вы обе покинули Марс-сана! (Рафи)

- Этот кролик немного истеричен. (Луффи)

- Таких девушек не любят. (Люси)

Когда ссора начала становиться еще более напряженной...

- Вы так энергичны этим утром. Но звонок уже прозвенел, так что пожалуйста сядьте на свои места. (Лания)

Пока Лания не пришла, шум не успокоился.

И из-за этого шума слух о создании гарема начал распространяться, но...

Я узнаю об этом только в далеком будущем.

http://tl.rulate.ru/book/1532/120410