Готовый перевод Lord of the Mysteries / Повелитель Тайн: Глава 965 - Кратковременный кризис

С верхнего этажа небольшого здания за сделкой с оружием наблюдал черноволосый и кареглазый мужчина в тёмной одежде. На вид ему было лет двадцать восемь. И мужчина не смог сдержаться:

 - Он договорился с Мейсанчезом? О, Пресвятой Повелитель Штормов! Альфред, если бы я только знал об этом, мы бы сами выполнили это задание. За вычетом расходов, можно было заработать, по меньшей мере, тысяч 20!

Рядом с черноволосым стоял юноша в чёрном плаще. Он выглядел на двадцать четыре и был голубоглазым блондином. Просто красавчик.

Названный Альфредом качнул головой:

- Нет, это было бы слишком заметно. С Мейсанчезом никогда не понятно, на чьей он стороне. А, не зная этого, безрассудно и очень опасно обсуждать с ним торговлю оружием. Дуэйн Дантес смог заработать двадцать тысяч, потому что он готов был рискнуть.

Черноволосый нахмурился:

- Подумать только, Альфред Холл, кто с парой дюжин человек атаковал тысячный батальон, не хочет идти на риск!

Альфред искоса на него посмотрел:

- Пагани, это не одно и то же. Тогда я был уверен, что смогу разбить их штаб. А без командира, тысяча солдат не страшнее тысячи свиней. К тому же сделка – это проверка. Цель – наладить связи. Если бы ей занимались мы, с кем бы мы работали в следующий раз? И следующий? Если продолжить этим заниматься, мы себя выдадим. А стоит этому случиться, будет дипломатический скандал. Более того, с расширением торговли, кто знает, не привлечёт ли это внимание полубогов другой стороны. Это просто кричит об опасности.

- Ха-ха, - Пагани улыбнулся, - для полубогов это слишком незначительный вопрос, чтобы уделять ему столько внимания? И сил в этом регионе полубогов не так уж и много. У них слишком много дел.

- Знаю. Я просто привёл пример, - Альфред остался спокоен.

Пагани не продолжал тему и перевёл взгляд на стоящего сбоку от склада Дуэйна Дантеса:

- Гряд, это очень щедрый джентльмен. Он пожертвовал акций больше чем на десяток тысяч Церкви Богини Вечной Ночи после того, как прибыл в Бэклэнд. Это те самые ранние инвестиции, о которых ты часто говоришь? Ещё, он работает в том же благотворительном фонде, что и твоя сестра. Тц, такие мужчины нравятся девушкам. Красавчик с манерами. Умный, опытный и изобретательный. Повидавший разных женщин и готовый остепениться. Альфред, стоит предупредить Одри, повеса всегда останется повесой и этого никогда не исправить. Ты не можешь отдать самую красивую драгоценность Бэклэнда этому парню.

Альфред посмотрел в сторону Пагани:

- Не волнуйся. Одри не такая уж бестолковая. Она знает о мире, куда больше, чем ты думаешь. Кроме того, мои отец и мать в Бэклэнде. Они не дадут ничему такому случиться.

Альфред посмотрел на оружейный склад:

- Мейсанчез прислал Хэггиса, пойду, поздороваюсь.

Это не лучшее время для встречи, верно... Как только Пагани хотел что-то сказать, Альфред повернулся к лестнице.

Клейн, в личине Дуэйна Дантеса, не взял с собой слуг. Он держал в руках трость и стоял около склада рядом с представителем Мейсанчеза. Они наблюдали за тем, как ящики с оружием выносят и размещают в каретах.

Неожиданно, Клейн что-то почувствовал и развернулся.

В его глазах отразился юноша в плаще и без шляпы. Его светлые волосы были аккуратно зачёсаны назад, а голубые глаза напоминали озеро под чистым небом. Высокий и хорошо сложенный. Каждое движение выдавало достоинство. Даже без окружающих его солдат, его власть была очевидна.

- Альфред! – Хэггис так же заметил мужчину и обрадованно воскликнул.

Альфред... Один из старших братьев мисс Справедливость... Похоже на Потустороннего Пути Арбитра... Клейн прижал к груди цилиндр, и как будто поприветствовал.

После того, как Альфред Холл поприветствовал Хэггиса, он развернулся к Дуэйну Дантесу:

- Вы довольно известны в Бэклэнде. Даже я о Вас слышал, не смотря на то, что нахожусь в Восточном Баламе.

Известен? Торговлей оружием? Мысленно пошутив, Клейн усмехнулся:

- Я делаю то, что как я думаю, когда-то должно быть сделано.

Альфред кивнул:

- Думаю, в представлениях нет нужды? Хэггис должен был упоминать обо мне.

- Да, полковник Холл, - Клейн улыбнулся, - я узнал, что у мисс Одри есть ещё один брат, уже, когда оказался здесь, на южном континенте, ещё, что он военный и герой.

Альфред посмотрел на Дуэйна Дантеса и сменил тему:

- Мне казалось, Вы воспользуетесь возможностью работать в фонде, но Вы удивили меня, выбрав южный континент.

Клейн не переставал улыбаться:

- Для чужака по-настоящему войти в высший свет невозможно, даже пожертвованиями, благотворительностью и зваными ужинами с балами.

Альфред кивнул:

- Очень мудро.

Обменявшись любезностями, Альфред спроси Хэггиса:

 - В Кокове что-то случилось? Всё выглядит весьма серьёзно.

Хэггис натянуто улыбнулся:

- Не уверен. Я был в подземном бункере в резиденции генерала. Я слышал, что на площади случился шторм.

- Шторм? – Альфред развернулся к Дуэйну Дантесу.

Тот кивнул:

- Да. Гостиница, в которой я остановился, не так далеко от площади. Я видел, как туда били молнии. Днём.

Альфред снова повернулся к Хэггису:

- И что там случилось?

- Площадь по большей части разрушена. Повсюду следы молний, - Хэггис ничего не скрывал.

Кивнув, Альфред махнул рукой:

- Меня ждёт служба. Буду рад пообщаться как-нибудь в другой раз.

- Буду рад новой встрече, - проявил вежливость Клейн. Казалось, что он на светском собрании, а не рядом со складом с оружием.

Наблюдая за Альфредом, Клейн неожиданно вздрогнул и резко повернул голову. Где-то в джунглях Восточного и Западного Балама появилась чья-то фигура. Это был загорелый человек, у него было слегка полноватое лицо. В мешковатой одежде и с рапирой у пояса. В его руках была серебряная маска.

Посмотрев по сторонам, человек выпрямился. Это был ни кто иной, как Адский адмирал, которого затянуло в Нижний Мир. Сейчас в его глазницах сияли клубки кроваво-красного пламени. Адмирал полностью отличался от себя прежнего.

Посмотрев куда-то в сторону, Людвелл пробормотал:

- Марионеточник – там. Сама судьба сводит нас вместе. У него есть артефакт Пути Охотника. Лучший способ восстановиться.

Стоило ему это сказать, как на левой щеке Людвелла появился окровавленный рот:

- Медичи, первым делом нам нужно думать о выживании! После обрыва связи с марионеточником, марионетка ничем неотличима от трупа. Остатки энергии быстро вернутся в Нижний Мир и не смогут поддерживать тело. А без энергии Нижнего Мира мы будем слабеть, пока не развеемся!

- Да, самое важное сейчас – это отыскать нового Хранителя Врат, - ещё один рот появился на правой щеке Людвелла.

Красный Ангел Медичи нахмурился:

- Саурон, Эйнхорн – что вы как бабы? Вы просрали силу ангелов! Этот парень несколько раз смог противостоять 0-08, значит, он не так прост, как кажется. У нас есть шанс, как мы можем сдаться? Как только эта марионетка погибнет, отыскать его будет уже не так просто! Кроме того, артефакт Охотника может продлить наше существование. Как только мы с ним расправимся, ещё не поздно будет отыскать Хранителя Врат.

Окровавленный рот на левой щеке Людвелла скривился:

- Медичи, ты что, пожертвовал мозги Истинному Создателю? Парень продвинулся. А в нашем нынешнем состоянии не так сложно победить Странного Колдуна, но вот убить его почти невозможно!

Медичи не разозлился, вместо этого он рассмеялся:

- Это не то, с чем невозможно справиться. Если вы позволите мне обратиться к Повелителю, у нас сразу будут помощники. Может быть, они даже доставят Хранителя.

Рот на правой щеке Людвелла открылся:

- Саурон, давай остановим его и займёмся Хранителем.

- Хорошо, - рот на левой щеке Людвелла даже не колебался.

Красный Ангел Медичи рассмеялся:

- Попались! Я добился, чего хотел! Теперь я могу быть уверен, что вы были бабами!

Рты заревели:

- Заткнись! Пф, мы вместе вот уже две тысячи лет. Неужели мы не знаем все твои трюки? Мы не хотим снова сражаться!

Краски вокруг Адского Людвелла стали ярче, они словно наслаивались друг на друга. Людвелл переместился в духовный мир и куда-то направился.

А Клейн, наконец, отвёл взгляд, как только его предчувствие опасности смолкло. У него возникло странное чувство, но Клейн не смог увидеть опасность.

Что случилось? Решив больше ничего не ждать, Клейн передал саквояж офицеру. Затем сказал Хэггису:

- Остальное сами. Можете передать мне плату.

Он намекал на тяжёлый ящик со слитками и монетами.

Хэггис планировал отметить и обсудить дальнейшие дела. И никак не ожидал, что Дантес будет так торопиться.

- Хорошо, ящик в карете, - Хэггис махнул рукой.

Альфред, который отошёл не так уж и далеко, повернулся, озадаченный, что Дуэйн Дантес не следует согласованной процедуре.

http://tl.rulate.ru/book/15294/3022569