Готовый перевод Lord of the Mysteries / Повелитель Тайн: Глава 932 - Тонкокожий

–... Богиня и вправду ответила... – Увидев сложившиеся из порошка слова, Клейн перво-наперво отреагировал вне всякой связи с их содержанием, был потрясён тем, что всё-таки произошло такое, казалось бы, невообразимое событие.

Хоть он мысленно уже приготовился к этому и поверил, что шансы на успех высоки, но всё же чувства были противоречивые. И Клейн где-то с минуту свыкался, принимал произошедшее.

Чуть погодя Клейн медленно выдохнул, поднял правую руку и постучал себя в грудь четыре раза по часовой стрелке.

– Хвала тебе!

Затем завершил ритуал, заставив себя сосредоточиться на самом откровении.

– Одержим злым духом. Требует экзорцизма?

Инс Зангвилл действительно одержим злым духом? Инс прошёл от Последовательности 9 до Последовательности 5 пути Смерти. А божественное состояние, которое обрёл в критической стадии – Последовательность 4 Ночной Дозорный пути Вечной Ночи, и в нём отлично справляются с существами типа Духовного Тела. Злые духи и призраки сами должны бояться Зангвилла, так почему же получилось, что он одержим?

Разве что если уровень злого духа запредельно высок или тот в своей сути очень особенный.

К сожалению, я встречал лишь одного злого духа в самом настоящем понимании этих слов, того злого духа, что запечатан в подземных руинах Алисты Тюдора. Я мало знаю о таких монстрах, потому мне трудно как следует разобраться в подробностях. Хмм, могу написать мисс Шэрон. Могу и Солнышко попросить побольше разузнать. И эта Пастырь-Старейшина Ловиа поглотила злого духа...

Неудивительно, что Инс пытается встретиться с каким-нибудь полубогом из Зловещего Епископата. В изгнании злых духов Зловещий Епископат лучший после Церкви Богини Вечной Ночи и Церкви Вечно Палящего Солнца. Э-э, может, и Церковь Бога Битвы тоже из лучших. Соседние пути часто схожи какими-то чертами.

Из этого ещё один момент можно уяснить. Инс Зангвилл не желает, чтобы о его одержимости узнали фракция королевской семьи и Секта Демонессы, которая с ней в сговоре. Иначе, зачем бы ему проделывать такой долгий путь на Южный континент! Эти две группировки существовали ещё до Пятой эпохи, и наследие у них давнее. Весьма маловероятно, что нет у них Запечатанного Артефакта, который может удалять или изгонять злых духов. Даже если они таковой не могут найти, то попросить Секту Демонессы связаться со Зловещим Епископатом явно безопаснее и менее заметно, чем заставлять Инса самого проделать этот путь...

Пока эти мысли проносились в голове Клейна, он развернул лист бумаги и стал писать:

"Благодаря данным, что вы мне предоставили, я проследил связь между некоторыми наводками из тех, что прежде сам собрал. А благодаря помощи одной великой сущности всё это ясно указало на следующий вывод:

Инс Зангвилл одержим злым духом, и ищет помощи Зловещего Епископата.

И из одного этого факта мы можем вывести несколько полезных нам суждений:

Инс Зангвилл должен часто демонстрировать непоследовательность в словах и действиях. Должен часто отклоняться от своего привычного пути, делать что-то, что нам кажется абсолютно невозможным для него, и допускать ошибки, которые нам будут непонятны. Пока не решится проблема, Зангвилл не прекратит свои контакты со Зловещим Епископатом. Они могут и участиться...

Если расследовать исходя из этого, то, возможно, мы и поймаем Зангвилла за хвост. Однако я уверен, что мы всё равно не сможем его выследить. Не перехитрить нам создание совпадений этим Запечатанным Артефактом уровня 0."

Написав это, Клейн не мог не вспомнить свою непосредственную встречу с Инсом Зангвиллом.

Собственные расследования Клейна не указывали на Зангвилла прямо, но почти сорвали их заговор. А потому Инс Зангвилл стал действовать самолично – послал с неба метеор, пытаясь убить Шерлока Мориарти, чтобы уничтожить все возможные улики. А Клейн, в конце концов, получил помощь от мистера Азика и вышел из непростой ситуации, вынудив Инса Зангвилла выйти на свет и выдать себя.

– В те времена, если бы мистер Азик восстановил свою прежнюю силу, Инс был бы уже мёртв. Но воссоздать такие обстоятельства и заставить его появиться передо мной ещё крайне сложно. Всё же тогда были не только мистер Азик, Консул Смерти, и устранения мною последствий с помощью серого тумана, была ещё Трисси Чиик и перстень, как подозревали, Запечатанный Артефакт уровня 0. Если бы Трисси не сбежала внезапно, Зангвилла не вынудили бы самолично действовать... – Поразмыслил Клейн и написал:

"Если выясним насчёт происхождения злого духа и его основных целей, то может появиться некоторый шанс на благоприятные перемены в этой ситуации..."

Клейн написал о том, как обстоят дела с Инсом Зангвиллом, и сердце ëкнуло. Собирался начать писать о чём-то другом, да осëкся, выведя первые несколько букв. Поднял левую руку, стал щипать себя за щëки. Казалось, Клейн встал перед серьёзной дилеммой и как будто немного смутился, растерялся.

Он что-то снова и снова бормотал себе под нос и, наконец, ровно и гладко написал заключительное:

"Даже без этого Запечатанного Артефакта уровня 0 Инс Зангвилл – такой враг, которого мы нахрапом не одолеем. Нам нужно многое подготовить.

Если вы можете предоставить мне несколько Червей Времени, то я бы использовал их для изготовления высокоуровневых амулетов, способных совладать с полубогами. Такие амулеты называются "Пиявка Удачи". Они могут ненадолго менять местами вашу судьбу с судьбой противника".

Отложив самопишущую ручку, Клейн не стал перечитывать письмо, быстро сложил и основательно запечатал в конверт.

Затем достал гармонику искателя приключений и золотую монету, и тогда вызвал мисс Посланницу. Велел ей отнести ответное письмо Леонарду Митчеллу, но на сей раз не на улицу Пинстер, 7, а непосредственно на нынешний адрес самого Леонарда. Тот совсем недавно написал письмо, а потому Клейн был уверен, что из диапазона обнаружения Рейнетт Тинекерр адресат не успел выйти.

Проделав всё это, Клейн облегчённо вздохнул, слегка покачав головой.

 – Просить других о помощи – задача поистине непростая! А особенно для такого тонкокожего человека, как я.

Он поспешил перевести фокус внимания и снова видоизменил внешность Энцо и Людвелла. Ведь их, как-никак, видел Ангел Судьбы Уроборос, когда они исследовали город Калдерон.

В это время Клейна вдруг осенила идея. Он вознамерился "переслать" их в пространство над серым туманом и использовать истинное тело души Грабителя Духовного Мира как маскировку!

Грабители Духовного Мира давали своим аватарам душ принять форму своих истинных тел души, а ещё заставляли их перевоплощаться в других существ духовного мира. Должны были быть такие способности и у составляющей Потустороннего, которая оставалась после Грабителя. Однако нелегко было бы применять эту составляющую при её слабых полезных воздействиях и огромных отрицательных!

Но для Клейна, владеющего таинственным пространством над серым туманом, это не составляло проблемы. Ведь Клейн всё же не планировал применять этот признак Потустороннего непосредственно в бою. А всякие перевоплощения марионетки не требовали чересчур многих тонких ухищрений и блестящих эффектов. К тому же уладить это можно было постепенно. А что касалось отрицательных воздействий от божества, об этом и не следовало беспокоиться. Кто не присмиреет, будучи оставленным в мусорной куче?

Решив несколько задач, Клейн уселся в высокое сиденье Шута. В руке его лежало истинное тело Грабителя Духовного Мира, умещаясь в ладонь. Не опуская взгляд, не рассматривая подробно, Клейн понемногу простëр в него свой дух.

В обстановке вокруг него не произошло особых перемен. То были всё те же призрачные и крепкие чёрные Нити Духовного Тела. Но вот когда он попытался управлять ими, он обнаружил, что может не только управлять Нитями Духовного Тела марионеток, но и выпускать собственные Нити Духовного Тела в их тела.

Когда обе стороны установили так обоюдную связь, Клейн вдруг почувствовал, что он со своей марионеткой представляет одно целое. Всеми его силами Потустороннего можно было подействовать на другого через Нити Духовного Тела, включая и трюк с переменой внешности и тела целиком!

Во время этого небыстрого, сложного процесса Клейн ощутил вялость, словно в дурмане, и чувства его стали беспорядочно мешаться между собой. Он стал подавать признаки потери контроля. Это было неизбежно при прямом соприкосновении духа Клейна с божественным.

Парень поспешил отчасти перевести внимание, чтобы возбудить некоторые силы таинственного пространства над серым туманом, и привёл своё состояние в норму.

Перетерпев эти мучения, Клейн завершил попытку. Энцо к тому времени перевоплотился в уроженца Южного континента, словно прибыл прямиком с плантации. В Людвелле же стали чувствоваться смешанные национальности. Мертвенно-жуткое лицо его было уже не таким костлявым, обросло плотью. И даже стало несколько пухловатым. Что касалось серебряной маски с её умиротворяющим воздействием на душу, её пока никак нельзя было снять. Всё, что Клейн мог сделать – это дать ей прилепиться к груди Людвелла. Так маска всё равно до какой-то степени воздействовала, но меньше, чем во время ношения на лице. Она едва сохраняла статус-кво.

– Увы, никак мне не заменить эту маску другими принадлежностями. А это бы меня от немалого числа трудностей избавило, – резко ринувшись и закинув истинное тело души Грабителя Духовного Мира в мусорную кучу, Клейн затем потëр виски и дал мыслям разбрестись. – Верно, у меня же до сих пор здесь есть признак Потустороннего Увещевателя Душ, из которого можно сделать мистический предмет, чтобы заменить им ту маску... Нет, я всë собирался вернуть его Церкви. Отправлю им почтой, когда ответит Леонард.

Когда неприятные чувства мало-помалу утихли, Клейн достал свои золотые карманные часы, открыл, посмотрел время.

А затем подозвал бумажную фигурку и всколыхнул некоторые силы таинственного пространства над серым туманом. После чего и то, и другое бросил в особо помеченную точку света.

Эта точка света олицетворяла того единственного на данный момент, кто веровал в Шута – Даница!

По мнению Клейна, за Адмиралом Звёзд Каттлеей стоял Аскетический Орден Моисея. Контр-адмирал Айсберг Эдвина была из Церкви Знаний и Мудрости. Андерсон Худ совсем немного знал о Германе Воробье, а хорошо понимая своё положение, не стал бы храбриться. Почему, когда орден Авроры проведёт "расследование", они вряд ли окажутся в серьёзной опасности. Единственным исключением был Даниц. То, что он находился в Западном Баламе и в ближайшее время вернуться на Золотую Мечту не мог, нехватка силы и частое ношение боксëрской перчатки, что заставляла Даница действовать опрометчиво, всё это поистине вселяло тревогу.

Ввиду этого мистеру Шуту приходилось трудиться чуть усерднее. Он каждый день в одно и то же время даровал Даницу объятия Бумажного Ангела, дабы сорвать всяческое гадание и пророчество о себе.

Леонард никак не ожидал, что Клейн Моретти ответит так быстро. С каким-то недоверием вскрыл конверт и стал читать.

– Благодаря помощи одной великой сущности... Это он о Шуте?

И вправду, Клейн успел значительно продвинуться и углубиться в своих расследованиях по Инсу Зангвиллу. Он уже выяснил, где правда, в тот миг, когда я упомянул Зловещий Епископат...

Одержим злым духом? Как он оказался одержим злым духом? Как нам это использовать?

Черви Времени... Это ещё что такое...

Леонард пробежал глазами заключительную часть, и на лице его появилось непростое выражение.

Паллез Зороаст в голове у Леонарда притих, не произнеся ни слова.

http://tl.rulate.ru/book/15294/2896388