Готовый перевод Lord of the Mysteries / Повелитель Тайн: Глава 890 - Не обращайте внимание

Относительно вопроса мисс Справедливость, Клейн уже задумывался об этом. Оставлять сложные вопросы официальным организациям, которые их решали, можно сказать, было его Modus operandi. Но реакция Леонарда и Паллеза заставила его кое-что осознать.

Леонард был членом Красных Перчаток из Ночных Ястребов. И с лёгкостью мог выдумать информатора, сообщившего бы ему и Церкви, что Амон в Бэклэнде, тем самым позволив епископам и высокопоставленным диаконом решать, что с этим сделать. Таким образом, Леонард, не выдав себя, мог избавиться от любых потенциальных рисков. Но причина другого решения, очевидно, связана с появлением Амона в Бэклэнде.

У Клейна были подозрения, что анонимка в Церковь могла привести к непредсказуемым негативным последствиям. И ангел с Пути Мародёра отказался от подобного рода решений. А он был одной из тех сущностей, которые знали, какими силами обладал Амон.

Когда нет никаких идей, естественный выбор – последовать примеру более опытных. Хотя мы отделены серым туманом и любые проблемы останутся на стороне мисс Справедливость, нет необходимости идти на такой риск. В Клубе Таро не так много членов. Каждого из них стоит ценить… После того, как такие мысли промелькнули в голове мистера Шута, он отрицательно качнул головой и сказал спокойно:

- Не обращайте на него внимания.

Не обращайте внимания… Мистер Шут отнёсся к нему, словно к бродячей собаке. В Его глазах только истинные боги Последовательности 0 достойны внимания? Правильно. Мистер Солнце был одержим аватаром Амона и мистер Шут развеял его. Если Амон не заявится лично, для мистера Шута – это не такая уж большая проблема… Хмм, а причина, по которой мистер Шут поднял этот вопрос – предупредить нас… Осознав истинную подоплёку событий, Алгер задумался в боязливом уважении.

Одри так же интерпретировала происходящее как совершенно обычное дело. Внезапно, она кое-что сопоставила.

Мистер Мир покидает Бэклэнд ради того, чтобы не встречаться с Амоном? Для мистера Шута, хотя он всё ещё восстанавливает свои силы и власть, не сложно справиться с аватаром. Случай с мистером Солнце тому доказательство. А чтобы не привлекать внимания истинного Еретика, он заставляет своего последователя избегать Амона, потому что это может испортить план Его пробуждения? Мистер Шут подчеркнул, что это предупреждение, взволнованный, что мы не отреагируем, повстречавшись с Амоном. Мистер Шут за нас беспокоится!

В этот момент Эмлин, наконец, переварил новость о появлении Амона в Бэклэнде.

Хотя он и был высокомерен, но собрания Клуба Таро позволили ему понять кто такой Король Ангелов. Сущность, стоявшая лишь на ступень ниже Прародительницы Лилит, только на одну лишь ступень ниже истинных богов вершины Последовательностей. Сильнейших, чья нога ступала в реальный мир!

Что на это раз случится в Бэклэнде? Когда всё начнётся, будут трупы, раненные и больные. А из-за Отца Утравского я снова буду постоянно занят… Вспомнив о своей жизни во время Великого Смога, Эмлин испугался, что подобное повторится.

Фос тоже ощутила значительность этой проблемы. Просто потому, что если Ангел Времени чего-то захочет, то, скорее всего, он принесёт огромные разрушения. Это было не то, чего Фос могла избежать, скрывшись в доме и не выходя наружу.

Молча втянув воздух, взволнованная Фос уставилась во главу стола:

- Достопочтенный мистер Шут, а почему Амон послал свой аватар в Бэклэнд?

Тщательно обдумав свои слова, Клейн огляделся с улыбкой:

- Ради вас.

Ради нас? Эти слова, словно молния, заставили Фос и остальных очнутся. У них похолодели спины.

Одри сопоставила эти слова с советом «игнорировать». Она считала мистера Шута безграничным океаном, а простой аватар Амона – всего лишь камнем. Камень мог вызвать небольшие волны и ничего более.

Хотя Амон пришёл отыскать нас, как членов клуба Таро, мистер Шут сказал не обращать внимание, поэтому не стоит беспокоиться… Восхвалим мистера Шута! Одри расслабилась.

Эмлин, Фос, и Деррик осознали нечто похожее. Они или откинулись на спинки кресел, открыто выдохнув, или от чистого сердца восхвалили мистера Шута.

Каттлея ещё не присоединилась, когда Деррик был одержим аватаром Амоном, и узнала об этом только во время обсуждений. Следовательно, она понимала не так уж много и об этом не задумывалась. Её просто беспокоила ситуация, когда Амон, Король Ангелов, ищет членов Клуба Таро.

Зачем Королю Ангелов вроде Амона наш Клуб Таро?

Скорее всего, он узнал о нас от мистера Солнце…

Какие у него цели и почему он так самоуверен?

Его цель – мистер Шут? Амон заметил необычность серого тумана?

Но мистер Шут сказал не обращать внимание… А это значит, что в нормальных обстоятельствах Амон не способен сказать, кто член Клуба, а кто – нет?

С появлением Королей Ангелов Пятая Эпоха подходит к концу?

Стоило Алгеру расслабиться, как он задумался о другом. Когда он сообщил Церкви о проблеме с Бэнси, Алгер сделал это под предлогом, что слышал, как об этом упоминали в баре. И описал внешность Амона!

К счастью, даже если его заметят, с тем как Церковь к этому отнесётся, они не будут ничего спрашивать. И независимо от личности или способностей Амона, посчитают его подозрительным и станут действовать соответственно… Алгер не беспокоился, что выдаст себя по такому тривиальному поводу, он подумал лишь, что стоит быть осторожнее и не использовать Высших Потусторонних, особенно ангелов и сильнее, как козлов отпущения.

Алгер предупредил сам себя.

Хотя не каждый Потусторонний обладает способностью узнать, когда его упоминают или чем-то подобным, но назвать имя, значит повстречаться с ним из-за махинаций судьбы. Ведь чем могущественней Потусторонний, тем сильнее его связь с судьбой!

Увидев, что члены Клуба, особенно те трое, что находились в Бэклэнде, насторожились из-за появления аватара, но не планируют безрассудно за ним гоняться, Клейн успокоился и откинулся на спинку кресла, лениво разглядывая присутствующих, как бы намекая, что сейчас их черед.

Каттлея взяла под контроль своё беспокойство о северном и южном континентах с пятью морями и посмотрела во главу стола:

- Достопочтенный мистер Шут, на это раз у меня три страницы из дневника.

Каттлея отчётливо помнила, что после прошлого собрания сообщила Королеве Тайн о значении двух иероглифов Рассела. Но ответ она получила лишь в воскресенье. В письме были новые страницы и небольшой вопрос:

- Место, которое он называл домом, лежит на острове или в глубинах космоса?

Стоило Каттлее задуматься над этим вопросом, она почувствовала, какие сильные эмоции испытывала Королева Тайн, когда писала эти строки, что полностью отличалось от обычного её поведения.

Каттлея вздохнула, задумавшись о Королеве Тайн Бернадетт, такой как она её знала. В сердце Её Величества Император Рассел – как кровоточащая рана. Вот почему она не посмела продвинуться на Последовательность 2?

У Клейна не было ни малейшего представления, о чём думала мисс Отшельник, всё, что он мог сделать – это кивнуть и показать, что та может сотворить станицы из дневника.

Вскоре в его ладони появились три листа пергамента.

10 марта. Я поучаствовал в собрании древней и самой тайной организации. После многих наблюдений, меня озадачивает одна проблема. Что значит быть осью времени? Кто это решает?

Если все, так как они говорят, то, когда всё закончится, и изначальный Создатель возродится из мёртвых, пробудившись от своего сна, всё вернётся к нему и он, из своего тела, сотворит новый мир и новую историю. Тогда им не нужно будет направлять события, как они того ожидают. Члены Общества могут затеять мировую войну, войну между ангелами или даже богами. Не приблизит ли это их цели?

Или, может быть, время – тоже часть изначального Создателя? Только когда всё идет, как должно, Он получит энергию и возродится. Совершенно не научно… Конечно, то, что я вижу и в чём участвую, тем более не поддаётся научному объяснению…

Если бы у меня было право на что-то влиять, то зачем возрождать Создателя? Сейчас каждый делает, что пожелает и наслаждается без всяких ограничений? Это ли не лучше?

Судя по моим наблюдениям, хе-хе, многие разделяют мои взгляды. Но есть некоторое число упрямцев и консерваторов, строго следующих своим убеждениям. Интересно, можно ли их назвать идеалистами или фанатиками?

Но я никак не могу понять загадочного лидера. Мистер Гермес сказал, что организация началась от него, нет – Него. Её создали разделяющие Его цели и убеждения люди. Но он редко выражает собственные мысли, никогда не останавливая членов, пользующихся этой организацией ради собственной выгоды. Временами, я даже забываю о Его существовании. Он наслаждается, молча наблюдая за всеми.

Но однажды я был свидетелем Его могущества. Высший Потусторонний, который пошёл против так называемой оси времени, был поставлен на место. Всего тридцать секунд и парень стал мишенью. Думаю, этот несчастный не переживёт и лета.

- Кто Он? Какой-то древний бог, переживший Вторую Эпоху??

Рассел даже поставил два вопросительных знака, выражая собственные сомнения. Он редко так делал, следовательно, Клейн подозревал, поэтому Бернадетт и выбрала эти страницы.

http://tl.rulate.ru/book/15294/2741089