Готовый перевод Butcher's Blade Cultivates Itself in Demon World / Мясник в Мире Демонов — Нож Забоя Прокачивается сам!: Глава 12

— Ли Гэ'эр!

— Сяо Фэн! Это действительно ты!

Семья Чжу Туху из трёх человек, увидев нынешний наряд Линь Фэна, его прямую осанку и красивые черты лица, которые словно преобразили его, на мгновение оказались в некотором недоумении!

Особенно Чжу Цуйэр!

Раньше Линь Фэн всегда носил рваную одежду, грязную от работы, как и его отец. Кожа у него была слегка смуглой.

Но вот, всего за два дня, надев новую одежду, он стал таким красивым!

А теперь посмотри на господина Сюя рядом с ней.

Мало того, что одна нога у него покалечена, так ещё и жирная голова, большие уши, и ко всему прочему он был завсегдатаем разврата, пьянства и азартных игр!

Он был настоящей толстой свиньёй, одержимой похотью!

При таком сравнении, внешность и образ этих двоих были, словно небо и грязь!

Это заставило Чжу Цуйэр почувствовать себя не по себе!

Был ли её выбор господина Сюя правильным или нет?

Если бы господин Сюй обладал такой внешностью и обаянием, как Ли Гэ'эр, было бы замечательно!

Но как только она вспомнила прошлую жизнь и сравнила её с настоящей,

она решила, что её выбор непременно был верным.

Теперь семья Сюй уже сняла им дом во Внешнем городе.

Это намного безопаснее, чем трущобы.

Говорят, вчера в трущобах бушевали монстры!

Хоть господин Сюй и уродлив, покалечен и любит пьянство, разврат и азартные игры, но он богат!

Он может дать мне ту жизнь, которую я хочу!

Возможно, Ли Гэ'эр и красив, но что с того? Возможно, он уже погиб от лап монстров!

Не говоря уже о монстрах, сейчас он не стал констеблем, и при условиях его семьи, ещё неизвестно, переживёт ли он эту зиму?

— Ты Линь Фэн, верно? Я слышал, что раньше твоя семья помогала моей тестю.

Как зять семьи Чжу, муж Цуйэр.

Я должен тебе хорошо поблагодарить!

В это время Сюй Сюн улыбнулся и сказал Линь Фэну.

Затем он повернулся к хозяину магазина.

— Старина Цянь, сегодня одежда для этого деревенщины, считай, что оплачена мной. Запиши на мой счёт.

Наверное, он никогда в жизни не носил такой хорошей одежды! В отличие от меня, господина!

Такую одежду я даже не стану рассматривать!

Этот тканевый магазин принадлежал одной из ветвей семьи Сюй, и они не ожидали, что Линь Фэн как раз сегодня придёт сюда покупать одежду!

Линь Фэн смотрел на провоцирующую улыбку Сюй Сюна без всяких эмоций.

Он уже начал думать, сколько очков улучшения он получит, убив этого толстощекого господина Сюя!

Хех, получив выгоду, как можно так легко возникают мысли об убийстве?

Это нехорошо!

Линь Фэн не обратил внимания на Сюй Сюна и семью Чжу, этих трёх неблагодарных волков!

Он повернулся, бросил немного серебра на прилавок, а затем достал ещё два ляна серебра и отдал их Чжу Туху!

— Дядя Чжу, вот вам эти два ляна серебра!

Чжу Туху хотел отказаться, но тётя Чжу тут же схватила их.

— Сяо Фэн действительно держит своё слово!

Затем Линь Фэн просто ушёл!

Чжу Цуйэр, увидев, что Линь Фэн так уходит, почувствовала себя ещё хуже!

— Хм! Я просто не вышла за тебя замуж, не стала твоей женой! И ты так игнорируешь меня!

Ужасно! Ну и что, что ты красив? Господин Сюй намного лучше тебя!

Никто не знал, о чём думает Чжу Цуйэр.

В этот момент господин Сюй раскрыл веер и, вообразив себя изящным кавалером, обмахнулся им.

— Пойдём, Цуйэр. Он всего лишь дешёвка, даже если дать ему что-то хорошее, он не возьмёт! В следующий раз, даже если он умрёт с голоду, я не дам ему и горстки риса!

С этими словами в его глазах мелькнула жестокость, а затем, подхваченный слугами, он, хромая, направился к тканевому магазину!

Именно в этот момент, никто не заметил, как Линь Фэн пяткой отбросил камешек, который метнулся вперёд и точно ударил по куску дерева, прислонённому к входу в тканевый магазин!

Дерево накренилось и упало прямо на голову Сюй Сюна, шедшего впереди!

С глухим стуком «пум»!

— Ай! Кто это прислонил сюда дерево! Я его убью!

Сюй Сюн издал вопль боли! Его лоб стал фиолетово-чёрным, а вскоре на нём вздулся большой шишак!

Затем он дал пощёчину своему слуге!

Семья Чжу в испуге застыла, стоя в стороне в благоговейном страхе, боясь издать звук.

Не обращая больше внимания на их суету, Линь Фэн с лёгкой улыбкой на губах.

Подняв ноги, он покинул это место и направился во Внутренний город!

Вскоре Линь Фэн вошёл во Внутренний город,

прибыв в самый престижный ресторан города — Цзуйсяньлоу.

Хотя Линь Фэн никогда раньше не бывал в Цзуйсяньлоу, он давно слышал о его славе!

Многие богатые и знатные люди города ели и пили здесь, и даже сам глава уезда Кайян высоко отзывался о вине этого заведения!

Именно потому, что вино и еда здесь были лучшими во всём городе Кайян.

Здесь также подавались лечебные блюда, которые весьма полезны для культивации боевых искусств, и, по слухам, Вино Цзуйсянь не имело себе равных.

Поэтому Линь Фэн и пришёл сюда!

Вчера, лично столкнувшись с демоническим зверем, он остро захотел усовершенствоваться.

Теперь одиннадцать лянов серебра в его руках могли бы немедленно превратиться в силу, что было бы наилучшим вариантом!

И прибытие в Цзуйсяньлоу могло бы это обеспечить!

Что касается таких лекарств, как Пилюля духа тигра, помимо нехватки денег, каналы их покупки также были под контролем высших слоёв общества.

Даже имея деньги, обычные люди не могли их купить!

То же самое касалось и техник, и других ресурсов, что являлось одной из важных причин, почему Линь Фэн должен был присоединиться к какой-либо фракции!

Время ужина в ресторане уже наступило, Цзуйсяньлоу имел пять этажей, чем выше, тем больше статус и сила людей, обедающих там!

Люди низшего класса, как Линь Фэн, естественно, могли питаться только на первом этаже.

Первый этаж Цзуйсяньлоу был очень большим, он нашёл укромное место.

Затем он заказал шесть блюд и кувшин малого Вина Цзуйсянь!

Один кувшин малого Вина Цзуйсянь стоил пять лянов серебра, а шесть других блюд обошлись в четыре ляна серебра.

У него осталось два ляна серебра, оставленные на всякий случай!

Без сомнения, это была самая роскошная трапеза для Линь Фэна с момента его прибытия.

Эти девять лянов серебра были достаточны для покрытия годовых расходов обычной семьи на еду!

Блюда были быстро поданы, ароматные и аппетитные, и все ингредиенты, будь то овощи, курятина, утка или рыба, имели лёгкий лекарственный аромат!

Затем он начал есть большими кусками.

В отличие от других богатых семей, он не жевал медленно.

Еда должна быть вкусной! В одиночку нет так много правил!

Он налил себе бокал вина, заглотил несколько кусков мяса и овощей, обмазав рот маслом, а затем запил Вином Цзуйсянь!

Мягкое на вкус, проскальзывает по горлу!

Лёгкое ощущение жжения, и по мере проглатывания пищи, Линь Фэн быстро почувствовал, как тёплый поток внутри его тела распространяется из нижней части живота по всему телу!

Он не мог сдержаться и облегчённо выдохнул, лёгкий аромат вина смешался с ароматом лекарства.

— Хорошее вино!

После этой трапезы, должно быть, увеличится много очков улучшения!

Линь Фэн почувствовал изменения в теле и задумался.

Если бы он ел здесь три раза в день, его культивация, Линь Фэн, взлетела бы как ракета!

— Жаль! Было бы здорово, если бы я мог есть ещё несколько раз.

Линь Фэн снова взял блюдо и отправил его в рот.

Но его рот словно был благословлён,

внезапно из главного зала раздался голос!

— Все хорошо поешьте, сегодня весь счёт за мной, господин Чжао!

http://tl.rulate.ru/book/152920/9830350