Готовый перевод Eternal Curse: Immortal Seeks Final Rest / Бессмертный Устал Жить — Ищет Способ Умереть!: Глава 18

А Му, брошенный обратно в тёмную и сырую потайную комнату, погрузился в долгую кому.

Раны на его теле жгуче болели, тело, обессиленное от потери крови, было крайне слабым, у него не хватало сил даже открыть глаза.

Сознание современной Су Минъюэ также погрузилось в хаос вместе с комой А Му, она могла лишь смутно ощущать неутихающую боль и холод.

А за пределами потайной комнаты, настоятель даосского храма Цинъюнь, тот сухолицый старый даос, впал в ещё более глубокое беспокойство и безумие.

От А Му он не получил никаких прямых подсказок о вечной жизни.

Кровь и реакция тела этого мальчишки были ничем не отличимы от обычного человека, что ставило его в тупик и порождало сильное сомнение в «Великом Пути Вечной Жизни», к которому он стремился всю свою жизнь.

«Невозможно! Абсолютно невозможно!» — старый даос бродил взад и вперёд по своей алхимической комнате, его глаза были полны крови, — «Как смертная плоть и кровь может противостоять эрозии времени? Этот мальчишка наверняка скрывает какую-то огромную тайну!»

Чтобы подтвердить свои догадки и найти новый прорыв, старый даос обратил свои исследования в другую сторону.

Он отправил учеников, чтобы те повсюду искали и ловили волшебных существ и демонов, достигших совершенства в культивации в горах и лесах.

В одно мгновение над храмом Цинъюнь поднялся демонический дух, различные причудливые демоны были заперты в специально изготовленных клетках, дни и ночи издавая пронзительные вопли.

Старый даос пытался найти тайны вечной жизни в этих демонах.

Он вскрывал их тела, исследовал их демонические ядра, и даже использовал их для проведения различных жестоких и жутких экспериментов на живых существах.

Он хотел узнать, как эти демоны могли обладать продолжительностью жизни, намного превышающей человеческую? Каков был источник их силы? Мог ли человек каким-либо образом заимствовать или отнять их силу вечной жизни?

Однако, как бы усердно он ни старался, все эксперименты заканчивались провалом.

Эти демоны, несмотря на обладание могущественной силой и долгой жизнью, имели совершенно иную жизненную форму, чем люди.

Как только их демонические ядра покидали тело, они быстро теряли свою духовность; их плоть и кровь также не могли слиться с человеческим телом.

Старый даос потратил бесчисленные усилия, пожертвовал бесчисленными жизнями демонов, но всё ещё ничего не добился.

«Неужели… люди действительно не могут достичь вечной жизни?» — он смотрел на залитую кровью и хаосом комнату с остатками экспериментов, и впервые в сердце пробудилось глубокое отчаяние. Неужели вся его жизнь, все стремления были лишь пустой мечтой?

Когда старый даос потерял всякую надежду и почти сдался, произошла внезапная перемена!

Он вдруг почувствовал резкую, мучительную боль в груди, как будто невидимая огромная рука крепко сжала его сердце!

«Аргх…»

Старый даос вскрикнул от боли, схватившись за грудь, и, шатаясь, упал на пол. Его лицо мгновенно стало бледным, лоб покрылся холодным потом, дыхание стало прерывистым и затруднённым.

Это была его давняя старая болезнь — болезнь сердца.

В молодости, ради стремления к даосским искусствам, он насильственно культивировал некоторые агрессивные методы, повредив сердечные меридианы и оставив болезнь. Все эти годы, хотя он и лечился пилюлями, с возрастом приступы этой сердечной болезни становились всё чаще и всё опаснее.

Он знал, что его срок, вероятно, приближается.

Сильное желание выжить, подобно ядовитой змее, вновь грызло его изнутри.

Он не мог смириться! Он потратил всю свою жизнь, и теперь, когда он почти коснулся порога вечной жизни, как он мог просто умереть?!

В этом смертельном отчаянии безумная мысль, словно молния, пронзила его мозг!

Сердце!

Да! Это сердце!

У того бессмертного мальчика, его кровь и плоть хоть и были на вид как у обычного человека, но не скрывалась ли его тайна в его вечно молодом сердце?!

Если… если бы он смог заменить своё сердце на его сердце…

Эта мысль, однажды возникнув, подобно бурно растущей дикой траве, уже не могла быть остановлена!

В глазах старого даоса вновь зажёгся безумный и жадный блеск.

Он с трудом поднялся с пола, не обращая внимания на сильную боль в груди, и, спотыкаясь, бросился к потайной комнате, где был заперт А Му.

Он хотел ухватиться за эту последнюю соломинку! Он хотел использовать сердце этого мальчика, чтобы продлить свою жизнь и осуществить свою мечту о вечной жизни!

«Быстрее! Скорее готовьте алтарную платформу! Приведите мне этого мальчишку!» — старый даос ворвался в потайную комнату и взвизгнул нескольким стоящим у двери ученикам, его голос, из-за волнения и боли, стал неестественно тонким.

Ученики, увидев настоятеля в таком состоянии, хоть и испугались, но не смели ослушаться. Они суетливо подняли бесчувственного А Му и положили его в центре потайной комнаты на заранее подготовленный каменный алтарь.

Вокруг алтаря были вырезаны жуткие кровавые руны, источающие тревожную ауру.

Старый даос, невзирая ни на что, начал раскладывать формацию.

Он достал из-за пазухи всякие диковинные магические предметы: свечи, пропитанные трупным маслом, костяные таблички с вырезанными черепами, а также какие-то зловонные порошки.

Он расставил всё это вокруг алтаря, бормоча заклинания, и атмосфера в потайной комнате становилась всё более зловещей и ужасающей.

Сознание современной Су Минъюэ, когда А Му вынесли, немного прояснилось из хаоса.

Когда она увидела безумный взгляд старого даоса и жуткое обустройство, её сердце охватило сильное предчувствие беды!

Что же задумал этот старик?!

В этот момент, старый даос внезапно вытащил из соседней железной клетки волчьего демона, который уже был на грани смерти от издевательств.

Волчий демон был крупным, но сейчас весь был в ранах, его дыхание было слабым, явно он был недалеко от смерти.

Старый даос злобно усмехнулся, поднял острый короткий нож, и без колебаний вскрыл грудь волчьего демона, извлекая из неё всё ещё слегка бьющееся сердце, источающее слабый демонический дух!

Кровь мгновенно окрасила его руки.

«Плохо! Он хочет пересадить сердце!» — Су Минъюэ в ужасе подумала!

Она наконец поняла зловещий замысел старого даоса!

Этот сумасшедший хотел заменить своё старое и больное сердце на сердце А Му!

Более того, чтобы А Му не умер сразу после пересадки, он собирался временно поддерживать его жизнь сердцем демона!

Этот жестокий и злой запретный приём был просто безумием!

«Прекрати! Ты, сумасшедший! Прекрати!» — Су Минъюэ отчаянно кричала в сознании А Му, пытаясь остановить злодеяния старого даоса.

Но её голос совершенно не мог прорваться наружу.

Она могла лишь смотреть, как старый даос поднимает короткий нож, испачканный кровью волчьего демона, и шаг за шагом приближается к лежащему на алтаре, потерявшему сознание А Му.

Острое лезвие, в тусклом свете свечей, мерцало отчаянным холодом.

Старый даос подошёл к А Му, посмотрел на его по-прежнему молодое и красивое, но из-за потери крови ставшее неестественно бледным лицо, и в его глазах были ревность и жадность.

«Мальчишка, не вини меня за жестокость, — хрипло произнёс он, — Вини лишь то, что ты владеешь тайной вечной жизни, но не желаешь поделиться ею со мной! Твоё вечно молодое сердце должно послужить укреплению моего Великого Пути Вечной Жизни!»

Сказав это, он больше не колебался, поднял короткий нож и с силой вонзил его в грудь А Му!

«Нет…!!!»

Сознание Су Минъюэ в этот момент взорвалось беспрецедентным гневом и отчаянием!

Ей казалось, что она чувствует боль от того, как холодное лезвие пронзает кожу и вскрывает грудь!

Ей казалось, что она видит, как его живое сердце беспощадно вырывают кровавой демонической лапой!

Ей казалось, что она слышит звук разрыва своей души!

http://tl.rulate.ru/book/152879/10988023