Готовый перевод Golden Bell Shield: Demon Slayer Breaks Through Eternity / Золотой колокол — От Новичка до вечного. За Убийство Демонов!: Глава 60

В ущелье группа людей из клана Лу шумно обсуждала Линь Байчуаня, говоря о нем с явным пренебрежением. Действительно, все они были элитой клана Лу, при этом худшие из них были на пике восьмого ранга закалки костей, а сильнейшие — на шестом ранге очищения крови. Линь Байчуань же был лишь младшим стражем-истребителем демонов девятого ранга закалки кожи. Даже если у него были какие-то редкие шансы и очень сильная боевая мощь, она никак не могла сравниться с восьмым рангом закалки костей. Они не могли поверить, что им, группе из нескольких десятков человек, не справиться с одним Линь Байчуанем.

Конечно, они не знали о том, как Линь Байчуань проявил себя в уезде Юньшань, в одиночку уничтожив кровавого демона и горного духа. Эта информация была известна только троим: самому Линь Байчуаню, Цинь Цин и Ли Да. Линь Байчуань и Цинь Цин не собирались намеренно распространять эти новости, а Ли Да, желая использовать клан Лу и Сун Гана для борьбы с Линь Байчуанем, естественно, не стал говорить правду. Даже когда он докладывал Сун Гану, он сказал, что Линь Байчуань был хитёр, и они попали в его ловушку, поэтому их и обманул Линь Байчуань. Во-первых, это было сделано для того, чтобы сохранить лицо, а во-вторых, чтобы никто не узнал, насколько на самом деле силён Линь Байчуань. Он опасался, что если Сун Ган узнает, что Линь Байчуань, обладая культивацией девятого ранга закалки кожи, смог уничтожить кровавого демона и горного духа четвертого ранга уровня солдата, это может изменить его отношение к Линь Байчуаню.

Нельзя не признать, Ли Да был настоящим «помощником». Он не знал, что именно из-за его утаивания и Сун Ган, и клан Лу неправильно оценили силу Линь Байчуаня и заплатят за это высокую цену.

А в это время!В ущелье под горой Быка, члены клана Лу, хоть и презирали Линь Байчуаня тысячу раз, подгоняемые мужчиной средних лет, которого они называли Седьмым старейшиной, всё же торопились расставлять ловушки, с осторожностью следя за тем, что происходит снаружи ущелья. Но эти люди не знали, что прямо над ними, на самом верху скалы, возвышающейся над ущельем, кто-то молча наблюдает за каждым их движением.

На этом человеке был чёрный длинный халат, за спиной висела боевая сабля, а в глазах мелькала острая жажда убийства. Это был Линь Байчуань.

Как только он вошёл в уезд Цинху, Линь Байчуань сбавил скорость. Ещё до отправления он изучил карту маршрута от города округа Цанъу до горного хребта Сюаньян и знал, что если кто-то захочет устроить ему засаду на полпути, лучшим местом для неё будет ущелье у горы Во牛 в уезде Цинху. Это ущелье было длинным, с множеством скрытых мест, и к тому же это был единственный путь к горному хребту Сюаньян.

Поэтому, приближаясь к горе Во牛, Линь Байчуань пошёл необычным путём.Спрятав единорога-лошадь в зарослях, он сам не вошёл в ущелье, а перелез через скалы, поднявшись с другой стороны горы Быка.

Гора Воniu была крутой, скалы были отвесными, высотой минимум в сто чжан. Обычно, чтобы не идти через ущелье, перелезть через гору Во牛 другим путём было очень сложно, такого не мог сделать даже человек шестого ранга очищения крови. Но Линь Байчуань был другим. Его физическая сила была ужасающей. Используя короткий клинок, он мог легко вбить его в скалу и, оттолкнувшись, прыгнуть на десятки чжан.Всего за несколько прыжков он очутился на вершине горы Быка.«Хе-хе… Они действительно меня уважают, прислали сразу столько народу. Даже с таким преимуществом они расставляют ловушки, поистине коварны».Линь Байчуань стоял на склоне горы Бычьей Вершины, на краю ущелья. Благодаря своему чрезвычайно острому зрению, он полностью игнорировал темноту и видел каждое движение десятков людей из клана Лу. Бормоча себе под нос, он испытывал бурлящую жажду убийства, вокруг него разливался убийственный дух.

Раз уж клан Лу хотел лишить его жизни, он не проявит ни капли милосердия. Подумав, Линь Байчуань достал из пространственного кольца большой чёрный лук и связку стрел. Это был лук высокого ранга низшего класса, купленный Линь Байчуанем в оружейной лавке города перед отъездом из города округа Цанъу. Изначально он купил его на всякий случай, рассчитывая использовать для борьбы с летающими демоническими зверями. Он не ожидал, что так удачно он пригодится ему сейчас.

Его нынешнее положение находилось примерно в двухстах чжанах от укрытия людей из клана Лу. На таком расстоянии обычный лучник не смог бы стрелять, и даже если бы попытался, сила выстрела значительно уменьшилась бы, и он вряд ли смог бы убить врага. Но Линь Байчуань был другим. Его чистая физическая сила достигала 108 000 цзиней. Не говоря уже о том, чтобы использовать лук и стрелы, он мог бы бросить простой камень на тысячу чжан, и его разрушительная сила при этом нисколько бы не уменьшилась.

«Хм… Клан Лу, раз уж я не могу их уничтожить, сначала возьму немного процентов!»

Линь Байчуань холодно фыркнул, но руки его не бездействовали. Он натянул тетиву, прицелился и выстрелил, всё это было сделано одним плавным движением.

Шух-шух… Треск…

Стрела, подобная метеору, в тот же миг пронзила тьму, разорвала небо и полетела прямо к Седьмому старейшине клана Лу, находившемуся в двухстах чжанах от него.

«Чтобы победить врага, сначала одолей его вождя». Линь Байчуань, хотя и не знал личности этого человека, чувствовал, что его аура была самой мощной. Он знал, что это глава клана Лу, поэтому решил начать именно с него.

Стрела прорезала ночное небо, две сотни чжан были преодолены мгновенно, издавая пронзительный звук.

«Плохо…»

Седьмой старейшина, будучи бойцом шестого ранга очищения крови, когда стрела подлетела на тридцать чжан, наконец-то среагировал. Его лицо мгновенно изменилось, и он неосознанно вскрикнул: «Нападение! Укрыться…»

С этими словами он выхватил меч и мгновенно создал вихрь из клинков, который, в критический момент, с силой обрушился на летящую стрелу. В тот же миг, с резким звоном, стрела была разрублена пополам, и эта смертельная атака была отражена.

«Хм… Ты недооценил меня…»

На вершине скалы Линь Байчуань удивлённо замер, увидев это. Он не ожидал, что этот парень сможет заблокировать его стрелу. Он нахмурился и подумал про себя: «Похоже, мне нужно будет в будущем освоить какой-нибудь боевой навык стрельбы из лука, иначе мои физические силы и острое чувство пять чувств просто пропадут зря».

К счастью, когда он был выбран Управой по подавлению демонов и стал стажёром-стражем-истребителем демонов, во время полугодовой подготовки стрельба из лука была одним из элементов тренировки. Хотя техника была не на высоте, зато точность была неплохой. Иначе сегодня ему было бы действительно нелегко справиться с людьми из клана Лу.

Говоря это, в глазах Линь Байчуаня мелькнула ледяная жажда убийства. Его руки не замедлили, и он снова натянул тетиву и выстрелил.

Шух-шух-шух…

Он мгновенно выпустил три стрелы, которые, располагаясь в форме трех звёзд, снова полетели к Седьмому старейшине клана Лу. Затем, выпустив три стрелы, Линь Байчуань не остановился. Натянув тетиву, он выпустил ещё одну стрелу. Эта стрела, подобно ядовитому дракону, последовала за тремя предыдущими, скрываясь во тьме, и полетела прямо к Седьмому старейшине клана Лу.

http://tl.rulate.ru/book/152721/9735372