Готовый перевод Killer King Returns: Rescuing Fiancée from Nightclub / Король Убийц вернулся — невеста в ночном клубе!: Глава 1

Утренний солнечный свет, пробиваясь сквозь панорамные окна, падал на лицо с чертами, высеченными, как из дерева. Линь Юнь медленно открыл глаза, уставившись в потолок. Ему потребовалось некоторое время, чтобы полностью прийти в себя после вчерашнего похмелья.

Вчера утром Линь Юню позвонил его наставник и велел немедленно оставить все дела, временно выйти из подпольного мира и вернуться на родину до наступления темноты, чтобы в городе Цзянхай как можно скорее найти свою невесту и пожениться.

По договоренности с наставником, Линь Юнь уже пять лет пробивался за границей.

Эти пять лет он завоевал себе огромную репутацию в зарубежном подпольном мире, создал огромную организацию и накопил несметные богатства.

Он был известен как «Ань Ша» Линь Юнь, глава «Тёмного дворца», одной из трёх крупнейших подпольных сил мира, и занимал первое место в мировом рейтинге убийц. После звонка наставника он в кратчайшие сроки вернулся в Китай и, наконец, ступил на земли города Цзянхай до наступления темноты.

Прибыв в Цзянхай, Линь Юнь достал мобильный телефон и набрал номер своего наставника, но из трубки послышалось: «Телефон, который вы набрали, выключен».

Линь Юнь был так зол, что чуть не разбил телефон, но, вспомнив, что этот его телефон — единственный в мире, устойчивый к морозу и затоплению, имеющий сигнал в любой точке мира специальный супер-телефон, он сдержал гнев.

Он достал из кармана брачный контракт, который наставник велел ему всегда носить с собой с восьми лет.

Линь Юнь бесчисленное количество раз перечитывал этот брачный контракт. Кроме имени Ся Юй и того, что она была на два года младше его, в нём не было никакой информации. Только после звонка наставника утром он узнал, что она в городе Цзянхай.

В течение пяти лет за границей Линь Юнь скрывался во тьме, ежедневно сталкиваясь с бесконечными убийствами и предательством.

Наконец, пройдя через горы ножей и моря крови, он вместе с товарищами, пережившими с ним смертельные опасности, основал «Тёмный дворец».

А брачный контракт в его кармане был словно единственной связью с реальным миром, светом во тьме, который поддерживал его.

Он давал Линь Юню понять, что в этом мире есть женщина, которая ждёт его, ждёт, чтобы выйти за него замуж, родить детей и прожить обычную жизнь.

Наконец, Линь Юнь получил звонок от наставника, и этот свет пронзил тьму, проникнув в реальность.

Кратко распорядившись делами «Тёмного дворца», Линь Юнь как можно быстрее отправился в Цзянхай.

Линь Юнь огляделся, нашёл небольшую закусочную, заказал два домашних блюда и приступил к своей первой трапезе после возвращения на родину.

Он много лет не ел настоящей китайской еды. Несмотря на то, что это были всего лишь два домашних блюда из маленькой закусочной, Линь Юнь ел с аппетитом. Оплатив счёт, Линь Юнь немного шаткой походкой вышел из закусочной.

Он мог бы вывести алкоголь из организма, но поскольку он был на родине, ему редко удавалось расслабиться, и он наслаждался этим лёгким опьянением.

Глядя на незнакомый город и размышляя о необходимости как можно скорее найти свою невесту Ся Юй, Линь Юнь решил решить эту проблему самым привычным для себя способом.

Он поймал такси на обочине и сказал водителю ехать в самый большой ночной клуб города. В незнакомом городе ночной клуб был самым вероятным местом, где можно было раздобыть информацию.

Линь Юнь верил, что невеста, которую подобрал ему наставник, не была обычной женщиной, и в этом кишащем разнообразными личностями ночном клубе он, вероятно, сможет получить какую-то полезную информацию.

Однако водитель, помрачнев, указал на перекрёсток впереди. «Выходи, видишь тот перекрёсток? Пятьдесят метров вправо».

Линь Юнь вышел из такси, посмотрел на перекрёсток, на который указал водитель, и почесал затылок, подумав: «Чего он на меня так нахмурился? Я ведь в Цзянхае впервые и не знал, что так близко».

Подойдя к перекрёстку, на который указал таксист, и посмотрев направо, он увидел примерно в пятидесяти метрах огромную вывеску, мерцающую разноцветными огнями.

Линь Юнь подошёл, поднял голову и увидел, что неоновые огни на вывеске сложились в надпись XBASE. Он подумал, что это, должно быть, самый большой ночной клуб в городе Цзянхай.

Как только он вошёл, его захлестнул шум. Ритмичная музыка, мужские возгласы и женские визги смешались в потоке звуков, достигших ушей Линь Юня.

Линь Юнь подозвал официанта, попросил открыть для него кабинку в углу, заказал столик с дорогими напитками и, усевшись на диван, стал ждать, попивая вино.

В танцевальном зале было темно. Группа мужчин и женщин, следуя за энергичной танцевальной музыкой, самозабвенно двигала телами, отдаваясь своим страстям.

Через мгновение рядом с Линь Юнем села высокая, стройная женщина в чёрной короткой юбке и откровенном наряде.

«Красавчик, угостишь напитком?»

Линь Юнь указал на разнообразные вина на журнальном столике перед ним и небрежно сказал: «Пей сколько хочешь».

Женщина налила себе бокал импортного вина, чокнулась с Линь Юнем и выпила залпом.

«Красавчик, ты один?»

Линь Юнь кивнул, наполнил бокалы для себя и женщины, взял бокал и сделал глоток.

«Красавица, у меня к тебе дело, ты не слышала о Ся Юй?»

Женщина взяла бокал, рассмеялась и прижалась к Линь Юню.

«Красавчик, кто же в нашем городе Цзянхай не слышал о первой красавице? Ты можешь спросить хоть у дворника, и он тебе скажет, кто такая Ся Юй».

Линь Юнь слегка замер. Он не ожидал, что его невеста окажется настолько известной. Он снова чокнулся бокалами с женщиной в своих объятиях, запрокинул голову и одним глотком осушил бокал.

«Тогда, красавица, не подскажешь, где находится Ся Юй?»

Женщина ткнулась в объятия Линь Юня и мелодичным голосом прошептала:

«Красавчик, я ведь тоже очень красивая женщина, и ты держишь меня в объятиях, но ты всё время спрашиваешь о другой женщине. Разве это правильно?»

Линь Юнь посмотрел вниз на женщину в своих объятиях. Она была довольно красива, но имела некоторые искусственные черты, которые совершенно не вызывали у него интереса.

Он достал из кармана пачку наличных, которую снял в банке по возвращении на родину, и бросил ей на колени.

«Скажи мне, а потом забирай деньги и уходи».

Женщина подняла купюры с колен, взвесила их и прошептала Линь Юню на ухо:

«Я не знаю, где она сейчас, но я знаю, что завтра в десять утра она обязательно появится в отеле Цзянхай».

Линь Юнь почувствовал себя неловко от её прикосновений, оттолкнул её и холодным тоном спросил: «Скажи мне почему, а потом забирай деньги и уходи».

Услышав ледяной голос Линь Юня, женщина мгновенно очнулась от своего полусонного состояния и, слегка дрожащим голосом, произнесла: «Потому что завтра в десять она выходит замуж».

Сказав это, она взяла деньги и, пошатываясь, покинула кабинку Линь Юня.

Линь Юнь снова налил себе вина, выпил одним глотком и почувствовал жар, распространяющийся по животу, а затем алкогольные пары хлынули в голову, вызывая лёгкое помутнение сознания.

Линь Юнь с трудом поднялся, не обращая внимания на полный стол нераспечатанных дорогих вин, и направился к выходу.

У самого выхода высокая женщина в чёрном платье, с соблазнительными изгибами фигуры, обхватила его за руку.

«Красавчик, возьми меня с собой, этой ночью я твоя».

Линь Юнь взглянул вниз. У женщины были притягательные глаза цвета персика, высокий прямой нос, пухлые губки и холодный темперамент — редкая красавица.

Вспомнив, что единственная моральная поддержка, которая была у него в течение пяти лет, выходит замуж уже завтра, Линь Юнь горько усмехнулся, обнял её за тонкую и мягкую талию и направился к ближайшему отелю.

Войдя в номер, они закрыли дверь и тут же страстно поцеловались.

Оба выпили много вина и в этот момент полностью отдались инстинктам. Они медленно подошли к кровати, одежда падала на пол одна за другой, и когда они оказались на кровати, то уже были полностью обнажены.

………………

На следующее утро, когда Линь Юнь вспомнил всё произошедшее, это всё ещё казалось ему сном.

Он отодвинул одеяло и, увидев на простыне расцветший кроваво-красный цветок, горько усмехнулся и покачал головой.

Внезапно его периферийное зрение заметило стопку денег на прикроватной тумбочке. Линь Юнь взял её, пересчитал — две тысячи.

Линь Юнь почувствовал, что ему стало совсем нехорошо. Что это такое? Плата за ночь?

http://tl.rulate.ru/book/152649/9999537